| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
brusk; curt; short
|
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
curt; snappish
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abrupto
|
abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
|
abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; out of the blue; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly
|
|
brusco
|
abrupt; acrid; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; curt; fast; out of the blue; quick; rapid; snappish; snappy; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
|
abrupt; abruptly; agressive; all of a sudden; blunt; brutal; catty; curt; cutting; embittered; exasperated; fierce; hard; hard-handed; harsh; inhuman; nipping; offensive; out of the blue; pityless; querulous; quick; rough; ruthless; short; snappy; snarling; steep; sudden; suddenly; suppressed; swiftly; unexpectedly; violent
|
|
con brusquedad
|
acrid; brusque; curt; snappish; snappy
|
|
|
de buenas a primeras
|
abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
|
abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; bluntly; out of the blue; sudden; suddenly; unexpectedly
|
|
de forma arisca
|
acrid; brusque; curt; snappish; snappy
|
|
|
de golpe y porrazo
|
abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
|
abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; out of the blue; sudden; suddenly; unexpectedly
|
|
de improviso
|
abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
|
abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; by surprise; chaotic; haphazard; out of the blue; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; unexpectedly; unsuspected; wild; without pattern; without warning
|
|
inesperado
|
abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
|
abrupt; adroit; agile; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; out of the blue; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpected; unexpectedly; unsuspected; without warning
|
|
insospechado
|
abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
|
above suspicion; abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; out of the blue; sudden; suddenly; unexpected; unexpectedly; unsuspected; without warning
|
|
pronto
|
abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
|
accomplished; achieved; adept; adroit; agile; before long; brisk; clear; clever; completed; concluded; dexterous; direct; early; evident; expert; fast; finished; fledged; handy; hastily; in a little while; later; neat; next; nimble; out; over; prepared; promptly; quick; quickly; rapid; readily; ready; ready for use; shortly; skilful; skillful; soon; speedily; speedy; straight; swift; timely; very soon
|
|
repentino
|
abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
|
abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; curt; out of the blue; quick; short; steep; sudden; suddenly; swiftly; unexpected; unexpectedly; unsuspected; without warning
|
|
seco
|
acrid; brusque; curt; snappish; snappy
|
abrupt; barren; blunt; curt; dried up; dry; parced; ran dry; scorched; short; steep; withered
|
|
súbito
|
abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
|
abruptly; all of a sudden; by surprise; chaotic; haphazard; out of the blue; quick; random; scattered; sudden; suddenly; swiftly; unexpected; unexpectedly; wild; without pattern; without warning
|
|
áspero
|
acrid; brusque; curt; snappish; snappy
|
abusive; acute; biting; bumpy; clever; coarse; crass; dizy; hoarse; jagged; keen; keen-edged; obstinate; penetrating; piercing; rasping; razor-sharp; rough; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrill; uneven; weak
|