Overzicht
Engels naar Spaans: Meer gegevens...
- actually:
-
actual:
- verdadero; real; efectivamente; efectivo; de todas maneras; realmente; de todos modos; en realidad; en el fondo; a fin de cuentas; de hecho; de veras; verdaderamente; esencial; en efecto; substancial; factual; fundamental; intrínseco; virtualmente; de verdad; claro; cierto que; cierto que sí; claro que sí; sí; que sí
-
Wiktionary:
- actually → de vero, de veras, de hecho, realmente, en realidad
- actually → en efecto, verdaderamente, de veras, en realidad, de hecho
- actual → actual, real, verdadero, existente
- actual → contemporáneo, actual, real, activo, efectivo, verdadero
Engels
Uitgebreide vertaling voor actually (Engels) in het Spaans
actually:
-
actually (in fact; actual; really; real)
-
actually (in fact; really; actual; as a matter of fact; real; true)
realmente; en realidad; de hecho; de veras; verdadero; verdaderamente; efectivo; real; esencial; en efecto; substancial; factual; fundamental; intrínseco; en el fondo; virtualmente-
realmente bijvoeglijk naamwoord
-
en realidad bijvoeglijk naamwoord
-
de hecho bijvoeglijk naamwoord
-
de veras bijvoeglijk naamwoord
-
verdadero bijvoeglijk naamwoord
-
verdaderamente bijvoeglijk naamwoord
-
efectivo bijvoeglijk naamwoord
-
real bijvoeglijk naamwoord
-
esencial bijvoeglijk naamwoord
-
en efecto bijvoeglijk naamwoord
-
substancial bijvoeglijk naamwoord
-
factual bijvoeglijk naamwoord
-
fundamental bijvoeglijk naamwoord
-
intrínseco bijvoeglijk naamwoord
-
en el fondo bijvoeglijk naamwoord
-
virtualmente bijvoeglijk naamwoord
-
-
actually (truthfully; definitely; genuinely; really; factually; certainly; surely; indeed)
-
actually (yes indeed; definitely; certainly; truly; really; verily; in truth; real; actual; to be sure; it's true)
claro que sí; sí; que sí-
claro que sí bijvoeglijk naamwoord
-
sí bijvoeglijk naamwoord
-
que sí bijvoeglijk naamwoord
-
-
actually (really)
Vertaal Matrix voor actually:
Verwante woorden van "actually":
Synoniemen voor "actually":
Verwante definities voor "actually":
Wiktionary: actually
actually
Cross Translation:
adverb
-
really
- actually → de vero; de veras; de hecho; realmente; en realidad
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• actually | → en efecto; verdaderamente; de veras | ↔ waarachtig — zowaar |
• actually | → en realidad | ↔ eigentlich — im Prinzip |
• actually | → de hecho | ↔ en fait — Réellement, effectivement, au fond, quelles que soient les apparences. |
actually vorm van actual:
-
actual (actually; in fact; really; real)
-
actual (indeed)
efectivamente; efectivo; de todas maneras; realmente; de todos modos; en realidad; en el fondo; a fin de cuentas-
efectivamente bijvoeglijk naamwoord
-
efectivo bijvoeglijk naamwoord
-
de todas maneras bijvoeglijk naamwoord
-
realmente bijvoeglijk naamwoord
-
de todos modos bijvoeglijk naamwoord
-
en realidad bijvoeglijk naamwoord
-
en el fondo bijvoeglijk naamwoord
-
a fin de cuentas bijvoeglijk naamwoord
-
-
actual (in fact; actually; really; as a matter of fact; real; true)
realmente; en realidad; de hecho; de veras; verdadero; verdaderamente; efectivo; real; esencial; en efecto; substancial; factual; fundamental; intrínseco; en el fondo; virtualmente-
realmente bijvoeglijk naamwoord
-
en realidad bijvoeglijk naamwoord
-
de hecho bijvoeglijk naamwoord
-
de veras bijvoeglijk naamwoord
-
verdadero bijvoeglijk naamwoord
-
verdaderamente bijvoeglijk naamwoord
-
efectivo bijvoeglijk naamwoord
-
real bijvoeglijk naamwoord
-
esencial bijvoeglijk naamwoord
-
en efecto bijvoeglijk naamwoord
-
substancial bijvoeglijk naamwoord
-
factual bijvoeglijk naamwoord
-
fundamental bijvoeglijk naamwoord
-
intrínseco bijvoeglijk naamwoord
-
en el fondo bijvoeglijk naamwoord
-
virtualmente bijvoeglijk naamwoord
-
-
actual (genuine; truly; really; real; indeed; in truth; to be sure; it's true)
realmente; de verdad; claro; cierto que; cierto que sí; claro que sí-
realmente bijvoeglijk naamwoord
-
de verdad bijvoeglijk naamwoord
-
claro bijvoeglijk naamwoord
-
cierto que bijvoeglijk naamwoord
-
cierto que sí bijvoeglijk naamwoord
-
claro que sí bijvoeglijk naamwoord
-
-
actual (yes indeed; definitely; actually; certainly; truly; really; verily; in truth; real; to be sure; it's true)
claro que sí; sí; que sí-
claro que sí bijvoeglijk naamwoord
-
sí bijvoeglijk naamwoord
-
que sí bijvoeglijk naamwoord
-
-
actual
– Pertaining to information that shows what has actually occurred. For example, the actual start date for a task is the day that the task actually started. 2
Vertaal Matrix voor actual:
Verwante woorden van "actual":
Synoniemen voor "actual":
Antoniemen van "actual":
Verwante definities voor "actual":
Wiktionary: actual
actual
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• actual | → contemporáneo; actual | ↔ huidig — bij het heden behorend |
• actual | → real | ↔ feitelijk — daadwerkelijk |
• actual | → actual | ↔ actuel — Qui se traduit par des actes. |
• actual | → activo; efectivo | ↔ effectif — Qui est réellement et de fait, qui produit un résultat réel. |
• actual | → verdadero; real | ↔ réel — véritable, effectif, vrai, sans fiction ni figure. |
Computer vertaling door derden: