Above all: vertaling Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

above all:
- además; además de eso; también; después; al lado; encima; sobre todo; fuera de; especialmente; más que nada; principalmente; luego; más adelante; excepto; particularmente; fuera; ante todo; antes que nada; más lejos; en el campo; cerca de allí; sin; otro; más; aparte; por otra parte
Wiktionary:
- above all → sobre todo
- above all → sobre todo, principalmente, particularmente, especialmente, por encima de todo, antes que todo

Engels

Uitgebreide vertaling voor above all (Engels) in het Spaans

above all:

above all bijwoord

above all (besides; moreover; further; especially; what's more)
además; además de eso; también; después; al lado; encima; sobre todo; fuera de; especialmente; más que nada; principalmente; luego; más adelante; excepto; particularmente; fuera; ante todo; antes que nada; más lejos; en el campo; cerca de allí; sin; otro; más; aparte; por otra parte
- además bijvoeglijk naamwoord
- además de eso bijvoeglijk naamwoord
- también bijvoeglijk naamwoord
- después bijvoeglijk naamwoord
- al lado bijvoeglijk naamwoord
- encima bijvoeglijk naamwoord
- sobre todo bijvoeglijk naamwoord
- fuera de bijvoeglijk naamwoord
- especialmente bijvoeglijk naamwoord
- más que nada bijvoeglijk naamwoord
- principalmente bijvoeglijk naamwoord
- luego bijvoeglijk naamwoord
- más adelante bijvoeglijk naamwoord
- excepto bijvoeglijk naamwoord
- particularmente bijvoeglijk naamwoord
- fuera bijvoeglijk naamwoord
- ante todo bijvoeglijk naamwoord
- antes que nada bijvoeglijk naamwoord
- más lejos bijvoeglijk naamwoord
- en el campo bijvoeglijk naamwoord
- cerca de allí bijvoeglijk naamwoord
- sin bijvoeglijk naamwoord
- otro bijvoeglijk naamwoord
- más bijvoeglijk naamwoord
- aparte bijvoeglijk naamwoord
- por otra parte bijvoeglijk naamwoord
above all (especially)
sobre todo; principalmente; más que nada
- sobre todo bijvoeglijk naamwoord
- principalmente bijvoeglijk naamwoord
- más que nada bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor above all:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fuera		around; round the
más		maximum; most
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	first and last; most especially; most importantly
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
más		'n; and
sin		without
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
además	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	above; above that; adjacent to it; also; and also; apart from that; as also; as well; as well as; at the same time; beside it; besides; by the way; closed; dense; for the rest; furthermore; in addition to; indeed; next to it; plus; shut; too
además de eso	above all; besides; especially; further; moreover; what's more
al lado	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	adjacent to it; aside; beside it; next to it; sideways
ante todo	above all; besides; especially; further; moreover; what's more
antes que nada	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	first of all; very first
aparte	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	apart; aside; bizarre; curious; deserted; desolate; different; distinctive; eccentric; exceptional; forlorn; freak; free-standing; idiosyncratic; isolated; lonely; lonesome; noteworthy; odd; on its own; particular; peculiar; secluded; separate; sequestered; sideways; solitary; solo; unusual
cerca de allí	above all; besides; especially; further; moreover; what's more
después	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	after; after that; afterwards; before long; besides; further; furthermore; in a little while; later; later on; next; shortly; shortly after; since; soon; subsequently; then; to here
en el campo	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	in the country; in the field; in the open; into nature; out of; outside
encima	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	besides; closed; dense; furthermore; over; passed; shut
especialmente	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual
excepto	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	barring; except; excepting; unless
fuera	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	exclusive; in the country; in the open; off; out; out of; out of that; outside; without
fuera de	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	but; except; except for; excepting; exclusive of; outside of; save; to the exclusion of; with the exception of
luego	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	after that; after which; afterwards; at that time; at the time; before long; besides; further; furthermore; in a little while; later; later on; next; shortly; shortly after; soon; subsequently; then; whereupon
más	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	above; in addition to; more; plus
más adelante	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	further on
más lejos	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	farthest; furthest; most distant
más que nada	above all; besides; especially; further; moreover; what's more
otro	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	other; remaining; someone else
particularmente	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	particularly
por otra parte	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	adjacent to it; apart from that; beside it; by the way; for the rest; next to it; on the contrary; on the other hand
principalmente	above all; besides; especially; further; moreover; what's more
sin	above all; besides; especially; further; moreover; what's more
sobre todo	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	chiefly; mainly; principally
también	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	also; and also; as also; as well; as well as; at the same time; besides; furthermore; too

Synoniemen voor "above all":

most importantly; most especially
first and last

Verwante definities voor "above all":

above and beyond all other consideration¹
- above all, you must be independent¹
taking everything together¹

Wiktionary: above all

above all

adverb

of prime importance
- above all → sobre todo

Cross Translation:

From	To	Via
• above all	→ sobre todo; principalmente; particularmente; especialmente	↔ inzonderheid — (formeel, nld) meer in het bijzonder
• above all	→ sobre todo	↔ bovenal — als belangrijkste zaak
• above all	→ por encima de todo; antes que todo	↔ vor allem — besonders, in erster Linie

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van above all

above
all

Remove Ads

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: above all

Uitgebreide vertaling voor above all (Engels) in het Spaans

above all:

above all bijwoord

above all (besides; moreover; further; especially; what's more)

above all (especially)

Vertaal Matrix voor above all:

Synoniemen voor "above all":

Verwante definities voor "above all":

Wiktionary: above all

Verwante vertalingen van above all