Stalemate: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

stalemate:
- situación de rey ahogado; posición de rey ahogado; estancamiento; callejón sin salida; enroque
- apretujar
Wiktionary:
- stalemate → tablas, rey ahogado, un punto muerto, estancamiento
- stalemate → tablas

Engels

Uitgebreide vertaling voor stalemate (Engels) in het Spaans

the stalemate
la situación de rey ahogado; la posición de rey ahogado
- situación de rey ahogado [la ~] zelfstandig naamwoord
- posición de rey ahogado [la ~] zelfstandig naamwoord
the stalemate (deadlock; impasse; blind alley; fix)
el estancamiento; el callejón sin salida
- estancamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- callejón sin salida [el ~] zelfstandig naamwoord
the stalemate

– In chess, a position in which the king is the only piece that can move and the only possible move is into check. ¹
enroque
- enroque

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
callejón sin salida	blind alley; deadlock; fix; impasse; stalemate	blind alley; cul-de-sac; dead end alley; dead end street
estancamiento	blind alley; deadlock; fix; impasse; stalemate	blockage; congestion; constipation; jam; stagnancy; stagnation; standstill
posición de rey ahogado	stalemate
situación de rey ahogado	stalemate
-	dead end; deadlock; impasse; standstill
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apretujar	jam; stalemate	stuff
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
enroque	stalemate
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	deadlock

drawing position in chess: any of a player's possible moves would place his king in check²
a situation in which no progress can be made or no advancement is possible²
subject to a stalemate²
In chess, a position in which the king is the only piece that can move and the only possible move is into check.¹

stalemate

noun

chess term
- stalemate → tablas; rey ahogado
blocked situation without personal loss
- stalemate → un punto muerto; estancamiento

Cross Translation:

From	To	Via
• stalemate	→ tablas	↔ pat — (term, Jeu d’échecs) Situation où un des deux joueurs, qui n’a pas son roi en échec et qui a le trait, ne peut pas jouer sans mettre le roi en prise, et qui constitue un des cas de nullité de la partie.