Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Zoek: sovereign

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: sovereign

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

sovereign:
- independiente; soberano; autónomo
- majestad; soberana
Wiktionary:
- sovereign → soberano
- sovereign → soberano
- sovereign → regente, soberano

Engels

Uitgebreide vertaling voor sovereign (Engels) in het Spaans

sovereign:

sovereign bijvoeglijk naamwoord

sovereign
independiente; soberano; autónomo
- independiente bijvoeglijk naamwoord
- soberano bijvoeglijk naamwoord
- autónomo bijvoeglijk naamwoord

sovereign [the ~] zelfstandig naamwoord

the sovereign (monarch; ruler)
la majestad
- majestad [la ~] zelfstandig naamwoord
the sovereign (queen; empress)
la soberana
- soberana [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sovereign:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
autónomo		dealer; entrepreneur; independent; merchant; self-employed; trader
independiente		independent
majestad	monarch; ruler; sovereign	ceremony; king; monarch; respectability; rite; stateliness
soberana	empress; queen; sovereign	absolute monarch; absolute sovereign; governor; mistress; sovereign lady; viceroy
soberano		Jonkheer; absolute monarch; absolute sovereign; authorities; bloke; chap; establishment; fellow; gent; governor; guy; king; lord; master; mister; monarch; nobleman; power; ruler; squire; usurper; viceroy; young man
-	crowned head; monarch
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	autonomous; independent; self-governing; supreme
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	king; ruler; sire
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
autónomo	sovereign	autonomous; independent
independiente	sovereign	apart; deserted; desolate; forlorn; free-standing; independent; isolated; living on his own; lonely; lonesome; on its own; secluded; separate; sequestered; single; solitary; solo; unattached
soberano	sovereign	aristocratic; considerable; dignified; distinguished; eminent; glorious; grand; kinglike; princely; prominent; regal; royal; stately

Verwante woorden van "sovereign":

sovereigns

Synoniemen voor "sovereign":

autonomous; independent; self-governing; free
supreme; dominant
crowned head; monarch; ruler; swayer; head of state; chief of state

Verwante definities voor "sovereign":

greatest in status or authority or power¹
(of political bodies) not controlled by outside forces¹
- a sovereign state¹
a nation's ruler or head of state usually by hereditary right¹

Wiktionary: sovereign

sovereign

adjective

exercising power of rule
- sovereign → soberano

noun

monarch
- sovereign → soberano

Cross Translation:

From	To	Via
• sovereign	→ regente	↔ Regent — ein regierender Fürst oder Monarch (Plural 1)
• sovereign	→ soberano	↔ Souverän — Herrscher, der uneingeschränkte Macht über ein Land hat
• sovereign	→ soberano	↔ souverain — Qui est suprême ; excellent ; qui est au plus haut point en son genre.

Verwante vertalingen van sovereign

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University