Mud: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

mud:
- rémora; barro; sedimento; arcilla; greda; lodo; suciedad; bahorrina
- de barro; de adobe
Wiktionary:
- mud → lodo, barro, fango
- mud → suciedad, barro, lodo, cieno, fango

Engels

Uitgebreide vertaling voor mud (Engels) in het Spaans

the mud (dredgings; slush; silt; mud flat)
el rémora; el barro; el sedimento
- rémora [el ~] zelfstandig naamwoord
- barro [el ~] zelfstandig naamwoord
- sedimento [el ~] zelfstandig naamwoord
the mud (clay; loam)
la arcilla; la greda; el barro
- arcilla [la ~] zelfstandig naamwoord
- greda [la ~] zelfstandig naamwoord
- barro [el ~] zelfstandig naamwoord
the mud (sludge; mire)
el lodo; la suciedad; la bahorrina
- lodo [el ~] zelfstandig naamwoord
- suciedad [la ~] zelfstandig naamwoord
- bahorrina [la ~] zelfstandig naamwoord

mud (loam)
de barro; de adobe
- de barro bijvoeglijk naamwoord
- de adobe bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arcilla	clay; loam; mud	clay ground; clay soil; potting soil
bahorrina	mire; mud; sludge
barro	clay; dredgings; loam; mud; mud flat; silt; slush	earth; earth's crust; ground; tile-clay
greda	clay; loam; mud
lodo	mire; mud; sludge
rémora	dredgings; mud; mud flat; silt; slush
sedimento	dredgings; mud; mud flat; silt; slush	coffee grounds; deposit; dregs; last bit; lees; rain; remnant; residuum; rest; sediment; sludge; the last bit
suciedad	mire; mud; sludge	carelessness; dinginess; dirt; dirtiness; dirty; dirtyness; filth; filthy; griminess; grubbiness; inaccuracy; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut; smutty talk; uncleanliness
-	clay
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	mire; muck; muck up
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
de adobe	loam; mud
de barro	loam; mud

mud

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• mud	→ suciedad	↔ Dreck — Schmutz, unerwünschte Substanz
• mud	→ barro	↔ Lehm — quarzhaltiger, kalkfreier Ton, der reich an Eisenverbindungen ist; gutes Ausgangsmaterial für Keramik und Ziegel
• mud	→ lodo; barro	↔ Matsch — (umgangssprachlich) nasse Erde; dickflüssiger, breiiger Schmutz
• mud	→ lodo; barro	↔ Schlamm — mit Wasser vermischte Erde, Dreck, Schmutz, Morast
• mud	→ cieno; lodo	↔ Schlick — Ablagerung des Meerwassers und des Wassers der Flüsse, in die mit der Flutwelle Meerwasser eindringt; die Wattengebiete bestehen aus starken Schlickschichten.
• mud	→ barro; lodo; fango	↔ boue — fange des rue et des chemins, formée d'un mélange plus ou moins consistant de terre, sable, matière organique et d'eau.
• mud	→ cieno	↔ vase — bourbe, limon qui se déposer au fond de la mer, des fleuves, des étangs, etc.