Occurrence: vertaling Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

occurrence:
- suceso; hecho; incidente; trato; objeto de discusión; negocio; acto; transacción; cuestión; tópico; disputa; materia de discusión; evento; acontecimiento; caso; actualidad
Wiktionary:
- occurrence → acontecimiento
- occurrence → evento, acontecimiento, suceso, caso, accidente

Engels

Uitgebreide vertaling voor occurrence (Engels) in het Spaans

occurrence:

occurrence [the ~] zelfstandig naamwoord

the occurrence (event; affair; matter; occasion; business)
el suceso; el hecho; el incidente; el trato; el objeto de discusión; el negocio; el acto; la transacción; la cuestión; el tópico; la disputa; la materia de discusión
- suceso [el ~] zelfstandig naamwoord
- hecho [el ~] zelfstandig naamwoord
- incidente [el ~] zelfstandig naamwoord
- trato [el ~] zelfstandig naamwoord
- objeto de discusión [el ~] zelfstandig naamwoord
- negocio [el ~] zelfstandig naamwoord
- acto [el ~] zelfstandig naamwoord
- transacción [la ~] zelfstandig naamwoord
- cuestión [la ~] zelfstandig naamwoord
- tópico [el ~] zelfstandig naamwoord
- disputa [la ~] zelfstandig naamwoord
- materia de discusión [la ~] zelfstandig naamwoord
the occurrence (event; occasion)
el evento; el acontecimiento; el hecho; el caso; la actualidad; el acto
- evento [el ~] zelfstandig naamwoord
- acontecimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- hecho [el ~] zelfstandig naamwoord
- caso [el ~] zelfstandig naamwoord
- actualidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- acto [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor occurrence:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acontecimiento	event; occasion; occurrence	event; happening; history; incident
acto	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	act; action; deed
actualidad	event; occasion; occurrence	current events; timeliness; topical interest; topicality
caso	event; occasion; occurrence	case; contract; event; happening; history; incident; issue; job; point of discussion; question; shop
cuestión	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	affair; assignment; business; case; definition of a problem; financial affair; financial matter; interpellation; issues; matter; matter of money; problem; problematical case; problems; question; request; statement; summary; task
disputa	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	arguing; argument; battle of words; bickering; bustle; case; change of mind; commotion; controversy; conversation; debate; din; disagreement; discussion; disputation; dispute; fuss; hubbub; matter; problem; quarrel; quarreling; quarrelling; question; quibbling; scolding; skirmish; squabble; squabbling; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrangling
evento	event; occasion; occurrence	event; program event
hecho	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	data; fact; known fact
incidente	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	driving speed; event; happening; history; incident; speed
materia de discusión	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	case; issue; matter; point at issue; point in question; point of controversy; point of difference; point of quarrel; problem; quarrel; question; squabble; wrangle
negocio	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	business; case; commerce; company; concern; employment; enterprise; firm; industry; occupation; shop; trade
objeto de discusión	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	case; issue; matter; problem; question
suceso	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	event; happening; history; incident
transacción	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	bargain; case; deal; transaction
trato	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	case; handling; intercourse; sex; sexual intercourse; sexual relations; treatment
tópico	affair; business; event; matter; occasion; occurrence	case; cliche; commonplace; issue; issues; matter; platitude; problem; problems; question; stereotype; stereotypical picture; truism
-	happening; natural event; occurrent
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	event; presence
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hecho		completed; created; done; finished; made; off; tired; weary
tópico		stereotyped

Verwante woorden van "occurrence":

occurrences

Synoniemen voor "occurrence":

happening; occurrent; natural event; event
presence

Verwante definities voor "occurrence":

an event that happens¹
an instance of something occurring¹
- a disease of frequent occurrence¹
- the occurrence (or presence) of life on other planets¹

Wiktionary: occurrence

occurrence

noun

actual instance where a situation arises
- occurrence → acontecimiento

Cross Translation:

From	To	Via
• occurrence	→ evento; acontecimiento; suceso	↔ Ereignis — ein - meist bedeutsames - Geschehen oder Erlebnis
• occurrence	→ caso	↔ Kasus — bildungssprachlich, selten: Gegenstand, Vorkommnis
• occurrence	→ accidente	↔ accident — Géologie

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: occurrence

Uitgebreide vertaling voor occurrence (Engels) in het Spaans

occurrence:

occurrence [the ~] zelfstandig naamwoord

the occurrence (event; affair; matter; occasion; business)

the occurrence (event; occasion)

Vertaal Matrix voor occurrence:

Verwante woorden van "occurrence":

Synoniemen voor "occurrence":

Verwante definities voor "occurrence":

Wiktionary: occurrence