Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Zoek: creed

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: creed

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. creed:
  2. Wiktionary:
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. creer:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor creed (Engels) in het Spaans

creed:

creed [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the creed
    el credo
    • credo [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. the creed (religious conviction; belief; religion; )
    la religión; el crédito; la convicción religiosa; el culto; la creencias; la doctrina; la creencia; la inclinación; la convicciones
  3. the creed (conviction; disposition; inclination; )
    la convicción; el juicio; el convencimiento; la actitud; el parecer; la disposición; la idea; la tendencia; el concepto; la postura; la opinión; el credo; la inclinación; la noción; la filiación; el punto de vista; la persuasión; la simpatías; la toma de posición

Vertaal Matrix voor creed:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actitud conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view attitude; attitude of mind; mental attitude; mental make-up; mentality; mind-set; position; stand; state of mind
concepto conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view angle; aspect; attitude; concept; conception; idea; image; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; thought; version; view; vision; way of thinking
convencimiento conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion
convicciones belief; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; religion; religious conviction divine worship; faith; persuasion; philosophy; religion
convicción conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view belief; confidence; conviction; faith; idea; notion; opinion; persuasion; view
convicción religiosa belief; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; religion; religious conviction divine worship; faith; persuasion; religion
credo conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view
creencia belief; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; religion; religious conviction chimera; confidence; delusion; divine worship; erroneous idea; faith; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; persuasion; phantasm; phantasy; religion; wrong notion
creencias belief; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; religion; religious conviction divine worship; faith; persuasion; philosophy; religion
crédito belief; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; religion; religious conviction assets; belonging; commodities; credit; credit loan; granting of credit; home loan; money provision; mortgage; ownership; possession; property
culto belief; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; religion; religious conviction adoration; civilised; civilized; cult; cultivated; deference; divine worship; faith; persuasion; regard; religion; religious ceremony; respect; reverence; theolatry; veneration; worship; worship of God
disposición conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view agreement; approval; arrangement; chord; clearance; come to terms; concurrence; consent; delivery; hierarchy; intention; make a compromise; mental state; order of rank; permission; preparedness; rank; readiness; settlement; supplies; supply; tendency; tenor; trend; will; willingness; wish
doctrina belief; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; religion; religious conviction doctrine; dogma; reading; religious doctrine; tenet; version
filiación conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view descendant; river source; source; spring
idea conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view angle; aspect; assault; attitude; awareness; brightness; cleverness; conception; consciousness; discernment; fabrication; fantasy; figment of the imagination; hold up; idea; illusion; image; imagination; insight; intelligence; intent; interpretation; meaning; notion; opinion; outlook; perception; perspective; phantasy; pipe dream; point of view; purport; raid; reading; realisation; realization; sagacity; sense; smartness; stand; stature; tendency; tenor; thought; understanding; version; view; vision; way of thinking
inclinación belief; conviction; creed; disposition; divine worship; faith; idea; inclination; notion; opinion; religion; religious conviction; view bank; bend; bending; bow; caving in; collapse; collapsing; crookedness; curtsy; curve; inclination; incline; obliqueness; obliquity; orientation; orientation on; precipice; slope; steep inclination; steepness; talus; tendency; tendency toward; tenor; trend; twisting
juicio conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view angle; appraisal; articulation; aspect; assessment; attitude; case; conception; enunciation; foreword; idea; intellect; intellectual powers; interpretation; introduction; introductory remarks; judgement; lawsuit; legal hearing; legal suit; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; preamble; preface; proceedings; prologue; pronunciation; reading; review; sentence; stand; trial; verdict; version; view; vision; way of thinking
noción conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view awareness; brain; concept; conception; consciousness; designation; discernment; idea; image; insight; mind; name; notion; opinion; realisation; realization; reason; term; thought; understanding; view; vision
opinión conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view advisory body; angle; articulation; aspect; attitude; awareness; brain trust; comment; conception; declaration; discernment; ellipse; enunciation; expression of opinion; idea; image; insight; interpretation; judgement; letting out; mind; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; pronunciation; quote; reading; reason; remark; sentence; stand; statement; thought; understanding; utterance; verdict; version; view; vision; way of thinking
parecer conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view idea; image; insight; judgement; notion; opinion; thought; view; vision
persuasión conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view lure; persuasion; seductiveness; temptation
postura conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view attitude; attitude of mind; bearing; build; deportment; figure; grand manner; laying; mental attitude; mental make-up; mentality; mind-set; position; posture; shape; size; stakes; state of mind; stature
punto de vista conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view angle; aspect; attitude; conception; idea; insight; interpretation; judgement; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; position; reading; stand; standpoint; thought; version; view; vision; way of thinking
religión belief; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; religion; religious conviction divine worship; faith; persuasion; religion
simpatías conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view
tendencia conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view drift; fashion; inclination; meaning; orientation; orientation on; purport; sense; signification; tendency; tendency toward; tenor; trend
toma de posición conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view attitude; perception; position; stand; vision
- church doctrine; credo; gospel; religious doctrine
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
parecer appear; conform to; correspond with; display; look; look like; seem; seem to me
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
culto chivalrous; civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; dignified; educated; high alcohol content; polite; practiced; practised; proper; properly; reputable; respectable; schooled; skilled; spirituous; strong; well-mannered

Verwante woorden van "creed":

  • creeds

Synoniemen voor "creed":


Verwante definities voor "creed":

  1. any system of principles or beliefs1
  2. the written body of teachings of a religious group that are generally accepted by that group1

Wiktionary: creed

creed
verb
  1. believe
noun
  1. reading or statement of belief that summarizes the faith it represents
  2. that which is believed
Cross Translation:
FromToVia
• creed → fe; creencia ↔ Glaube — religiöses Bekenntnis, Religion
• creed → credo ↔ Glaubensbekenntnis — grundlegende Aussage über die Glaubensinhalte einer Religion; öffentlicher Ausdruck des persönlichen und kollektiven Glaubens, zu dem der oder die Sprecher sich bekennen
• creed → cosmovisión; concepción del mundo; ideología ↔ Weltanschauung — System der Vorstellungen, die jemand sich von der Welt gemacht hat
• creed → fe ↔ foi — Croyance aux vérités de la religion.

Computer vertaling door derden:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor creed (Spaans) in het Engels

creed vorm van creer:

creer werkwoord

  1. creer (suponer; presumir; considerar; asumir; creer en)
    to believe; to believe in
    • believe werkwoord (believes, believed, believing)
    • believe in werkwoord (believes in, believed in, believing in)
  2. creer (compartir los sentimientos de; sentir; pensar; )
    to conceive; to imagine; to sympathize; feel empathy for; to be in sympathy with; to intend; to think; to feel; to sympathise
    • conceive werkwoord (conceives, conceived, conceiving)
    • imagine werkwoord (imagines, imagined, imagining)
    • sympathize werkwoord, Amerikaans (sympathizes, sympathized, sympathizing)
    • feel empathy for werkwoord
    • be in sympathy with werkwoord (is in sympathy with, being in sympathy with)
    • intend werkwoord (intends, intended, intending)
    • think werkwoord (thinks, thought, thinking)
    • feel werkwoord (feels, felt, feeling)
    • sympathise werkwoord, Brits

Conjugations for creer:

presente
  1. creo
  2. crees
  3. cree
  4. creemos
  5. creéis
  6. creen
imperfecto
  1. creía
  2. creías
  3. creía
  4. creíamos
  5. creíais
  6. creían
indefinido
  1. creí
  2. creíste
  3. creyó
  4. creímos
  5. creísteis
  6. creyeron
fut. de ind.
  1. creeré
  2. creerás
  3. creerá
  4. creeremos
  5. creeréis
  6. creerán
condic.
  1. creería
  2. creerías
  3. creería
  4. creeríamos
  5. creeríais
  6. creerían
pres. de subj.
  1. que crea
  2. que creas
  3. que crea
  4. que creamos
  5. que creáis
  6. que crean
imp. de subj.
  1. que creyera
  2. que creyeras
  3. que creyera
  4. que creyéramos
  5. que creyerais
  6. que creyeran
miscelánea
  1. ¡cree!
  2. ¡creed!
  3. ¡no creas!
  4. ¡no creáis!
  5. creído
  6. creyendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor creer:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
be in sympathy with compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir
believe asumir; considerar; creer; creer en; presumir; suponer
believe in asumir; considerar; creer; creer en; presumir; suponer
conceive compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir
feel compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir advertir; darse cuenta de; entrever; experimentar; manosear; observar; palpar; pasar por; percibir; sentir; tocar
feel empathy for compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir
imagine compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir
intend compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir concebir un plan; idear un plan; intentar; tener la intención
sympathise compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir condolerse; dar el pésame; simpatizar; tener la misma ideología
sympathize compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir condolerse; dar el pésame; simpatizar; tener la misma ideología
think compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir pensar; reflexionar
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
intend intencionado

Synoniemen voor "creer":


Wiktionary: creer

creer
verb
  1. decide that
  2. transitive: to think or believe
  3. believe
  4. to accept as true
  5. to have religious faith; to believe in a greater truth
  6. to accept that someone is telling the truth (object: person)
  7. be of the opinion that
  8. consider, judge, regard something as
  9. To give credence to
  10. To give credit to
Cross Translation:
FromToVia
• creer → think ↔ menen — denken, een mening toegedaan zijn
• creer → credit; believe ↔ geloven — overtuigd zijn dat iets waar is
• creer → believe ↔ glauben — religiös sein, an einen oder mehrere Gott glauben; in seinem Glauben überzeugt sein
• creer → believe; suppose ↔ glauben — »etwas glauben«/»glauben, dass«; subjektiv:
• creer → believe; trust ↔ glauben — »jemandem glauben« (Dativ): sich auf jemanden vertrauensvoll verlassen
• creer → think ↔ meinen — einen bestimmt Standpunkt oder eine bestimmte Meinung vertreten
• creer → believe; deem; account; accredit; acknowledge; recognize; concede; admit; avow ↔ croire — tenir pour véritable.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1004 seconde
Page rendered in 1.0 seconds