Manually: vertaling Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

manual:
- manual; a mano
- guía; instrucción; manual; instrucciones; modo de empleo; exploradora; poste que enseña el camino; poste indicador; libro de texto; vademécum
Wiktionary:
- manually → a mano, manualmente
- manual → manual
- manual → manual
- manual → manual, compendio, instrucciones de uso, manual de instrucciones, instrucción

Engels

Uitgebreide vertaling voor manually (Engels) in het Spaans

manually:

Verwante definities voor "manually":

by hand¹
- this car shifts manually¹

Wiktionary: manually

manually

adverb

by hand
- manually → a mano; manualmente

manual:

manual bijvoeglijk naamwoord

manual
manual; a mano
- manual bijvoeglijk naamwoord
- a mano bijvoeglijk naamwoord
manual

– Pertaining to a process that is performed by a person, rather than automated. ²
manual
- manual bijvoeglijk naamwoord

manual [the ~] zelfstandig naamwoord

the manual (guidebook; handbook)

– a small handbook ¹
la guía
- guía [la ~] zelfstandig naamwoord
the manual (guidebook; instruction; handbook; instruction book)

– a small handbook ¹
la instrucción; el manual
- instrucción [la ~] zelfstandig naamwoord
- manual [el ~] zelfstandig naamwoord
the manual (instructions for use; instructions; handbook; directory)
la instrucciones; el modo de empleo; el guía; el manual
- instrucciones [la ~] zelfstandig naamwoord
- modo de empleo [el ~] zelfstandig naamwoord
- guía [el ~] zelfstandig naamwoord
- manual [el ~] zelfstandig naamwoord
the manual (instruction booklet; instruction book)

– a small handbook ¹
el modo de empleo; el manual; la exploradora
- modo de empleo [el ~] zelfstandig naamwoord
- manual [el ~] zelfstandig naamwoord
- exploradora [la ~] zelfstandig naamwoord
the manual (handbook; guidebook)
el poste que enseña el camino; el poste indicador
- poste que enseña el camino [el ~] zelfstandig naamwoord
- poste indicador [el ~] zelfstandig naamwoord
the manual (textbook; lesson book)
el libro de texto
- libro de texto [el ~] zelfstandig naamwoord
the manual (handbook)
el vademécum
- vademécum [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor manual:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
exploradora	instruction book; instruction booklet; manual	girl guide; girl scout; promoter
guía	directory; guidebook; handbook; instructions; instructions for use; manual	companion; guide; guide book; host; information guide; instructor; leader; mentor; promoter; rabbet; railway timetable; runway; scoutmaster; teacher; timetable; tour guide; train timetable; travel brochure; travel guide; tutor
instrucciones	directory; handbook; instructions; instructions for use; manual	guideline; instruction; orders
instrucción	guidebook; handbook; instruction; instruction book; manual	action statement; army order; assignment; briefing; college; command; cue; drilling; education; instruction; judicial inquiry; judicial investigation; lesson; motto; order; parole; prescription; qualification; recommendation; regulation; schooling; shibboleth; statement; teaching; training; tuition
libro de texto	lesson book; manual; textbook	script; text book
manual	directory; guidebook; handbook; instruction; instruction book; instruction booklet; instructions; instructions for use; manual	guide; guide book; reader; reading book; tour guide; travel brochure; travel guide
modo de empleo	directory; handbook; instruction book; instruction booklet; instructions; instructions for use; manual	brochure; directions; information leaflet; instructions; manuals
poste indicador	guidebook; handbook; manual
poste que enseña el camino	guidebook; handbook; manual
vademécum	handbook; manual
-	manual of arms
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
manual	manual
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
guía		guide
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
a mano	manual

Verwante woorden van "manual":

manuals, manually

Synoniemen voor "manual":

extremity
hand-operated; non-automatic
blue-collar
handbook; enchiridion; vade mecum
manual of arms; exercise; practice; drill; practice session; recitation

Antoniemen van "manual":

automatic

Verwante definities voor "manual":

requiring human effort¹
- a manual transmission¹
doing or requiring physical work¹
- manual labor¹
- manual laborer¹
of or relating to the hands¹
- manual dexterity¹
(military) a prescribed drill in handling a rifle¹
a small handbook¹
Pertaining to a process that is performed by a person, rather than automated.²

Wiktionary: manual

manual

adjective

performed with the hands
- manual → manual

noun

manual transmission
- manual → manual
booklet that instructs
- manual → manual

Cross Translation:

From	To	Via
• manual	→ manual; compendio	↔ handboek — een boek waarin getracht wordt alle informatie nuttig voor een bepaalde bezigheid bijeen te brengen
• manual	→ manual	↔ Bedienungsanleitung — Beschreibung zur Handhabe eines Gerätes
• manual	→ instrucciones de uso; manual de instrucciones	↔ Gebrauchsanweisung — schriftliche Information an die Benutzer eines Produktes, wie dieses korrekt und sicher zu verwenden ist
• manual	→ manual	↔ Handbuch — Gebrauchsanweisung oder Sammelwerk in knapper Fassung über ein bestimmtes Gebiet, insbesondere in Buchform
• manual	→ manual	↔ Manual — mit den Händen zu spielende Klaviatur einer Orgel
• manual	→ manual	↔ Manual — umgangssprachlich: Handbuch, Bedienheft, Gebrauchsanweisung
• manual	→ instrucción	↔ Anleitung — schriftliche Erklärung, wie etwas zu benutzen ist; Gebrauchsanweisung
• manual	→ compendio	↔ manuel — livre destiné à l’apprentissage d'une matière scolaire ou d’un métier.

Verwante vertalingen van manually

do manually

Remove Ads

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: manually

Uitgebreide vertaling voor manually (Engels) in het Spaans

manually:

Verwante definities voor "manually":

Wiktionary: manually

manual:

manual bijvoeglijk naamwoord

manual

manual

manual [the ~] zelfstandig naamwoord

the manual (guidebook; handbook)

the manual (guidebook; instruction; handbook; instruction book)

the manual (instructions for use; instructions; handbook; directory)

the manual (instruction booklet; instruction book)

the manual (handbook; guidebook)

the manual (textbook; lesson book)

the manual (handbook)

Vertaal Matrix voor manual:

Verwante woorden van "manual":

Synoniemen voor "manual":

Antoniemen van "manual":

Verwante definities voor "manual":

Wiktionary: manual

Verwante vertalingen van manually