Uncertain: vertaling Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

uncertain:
- incierto; no seguro; vago; indefinido; inestable; inseguro; cuestionable; sospechoso; discutible; dudoso; sombrío; oscuro; siniestro; malicioso; lúgubre
Wiktionary:
- uncertain → incierto
- uncertain → precario, vago, impreciso, incierto

Engels

Uitgebreide vertaling voor uncertain (Engels) in het Spaans

uncertain:

uncertain bijvoeglijk naamwoord

uncertain
incierto; no seguro; vago; indefinido; inestable; inseguro
- incierto bijvoeglijk naamwoord
- no seguro bijvoeglijk naamwoord
- vago bijvoeglijk naamwoord
- indefinido bijvoeglijk naamwoord
- inestable bijvoeglijk naamwoord
- inseguro bijvoeglijk naamwoord
uncertain (dubious; questionable; controversial; disputable; contested; disputed; imputable; debatable; open to question)
cuestionable; sospechoso; discutible; dudoso
- cuestionable bijvoeglijk naamwoord
- sospechoso bijvoeglijk naamwoord
- discutible bijvoeglijk naamwoord
- dudoso bijvoeglijk naamwoord
uncertain (obscure; suspicious; suspect; shady; grimy; questionable; dubious; sinister; shifty; nasty; unreliable; slimy; scary; problematic)
sombrío; oscuro; sospechoso; siniestro; malicioso; lúgubre
- sombrío bijvoeglijk naamwoord
- oscuro bijvoeglijk naamwoord
- sospechoso bijvoeglijk naamwoord
- siniestro bijvoeglijk naamwoord
- malicioso bijvoeglijk naamwoord
- lúgubre bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor uncertain:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
malicioso		fly boy; shifty character; slick customer; smooth operator; sneak
siniestro		calamity; catastrophe; insurance claim
vago		idler; layabout; lazy bones; loafer; loiterer; lounger; skulker; slacker; sloth; sluggard; twerp; work-shy
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	changeable; incertain; unsealed; unsettled; unsure
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cuestionable	contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain	changeable; debatable; disputable; dubious; imputable; not bright; not clear; open to debate; open to question; questionable; turbid; unstable; variable; varying
discutible	contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain	debatable; disputable; imputable; open to question; questionable
dudoso	contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain	debatable; deceitful; disputable; dubious; imputable; mendacious; not bright; not clear; open to debate; open to question; questionable; turbid; unreliable
incierto	uncertain	debatable; disputable; imputable; not bright; not clear; open to question; questionable; turbid
indefinido	uncertain	blurred; dim; faint; hazy; indeterminate; misty; not bright; not clear; turbid; unclear; undefinable; vague; vaguely
inestable	uncertain	capricious; changeable; erratic; fickle; grumbling; grumpy; inconstant; mentally unstable; not bright; not clear; peevish; rickety; showery; staggering; toddling; tottering; turbid; unsettled; unstable; unsteady; variable; varying; waddling
inseguro	uncertain	dangerous; erratic; mentally unstable; not bright; not clear; turbid; unsafe; unstable; unsteady
lúgubre	dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable	abominable; appalling; creepy; detestable; diseased; eerie; frightening; ghastly; horrible; horrid; ill; ill-fated; lugubrious; macabre; obnoxious; odious; ominous; repellant; repellent; repulsive; revolting; scary; shady; sinister; spooky; suffering from a disease; terrible; terrifying; unholy
malicioso	dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable	bad; devilish; hateful; invidious; malicious; mean; satanic; snide; spiteful; venomous; vicious; virulent; vitriolic
no seguro	uncertain	not bright; not clear; turbid
oscuro	dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable	cheerless; creepy; dark; deceitful; drab; gloomy; grey; indistinct; joyless; mat; melancholic; mendacious; moody; obscure; pensive; sad; scary; somber; sombre; triste; unclear; unlit; unreliable; vague; wistful
siniestro	dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable	creepy; deceitful; eerie; frightening; indistinct; lugubrious; mendacious; obscure; ominous; repulsive; scary; sinister; terrifying; unappetising; unappetizing; unclear; unreliable; unsavory; unsavoury; vague
sombrío	dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable	a pity; cheerless; clowdy; creepy; deceitful; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; diseased; disheartened; dismal; dispirited; drab; dreary; dull; eerie; gloomy; grey; ill; indistinct; joyless; low spirited; lugubrious; mat; melancholic; mendacious; miserable; morbid; naseaus; obscure; ominous; pessimistic; rotten; sad; scary; sinister; suffering from a disease; too bad; unclear; unreliable; vague; wistful; wretched
sospechoso	contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; grimy; imputable; nasty; obscure; open to question; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable	changeable; creepy; deceitful; dishonest; eerie; false; indistinct; lugubrious; lying; mendacious; obscure; ominous; repulsive; scary; sinister; unappetising; unappetizing; unclear; unreliable; unsavory; unsavoury; unstable; untruthful; vague; variable; varying
vago	uncertain	alarming; bearing no interests; bland; blurred; creepy; deceitful; dim; faded; faint; foggy; frightening; frightful; grisly; hazy; idle; imminent; impending; inconvenient; indeterminate; indistinct; lurid; mendacious; misty; nontransparent; not bright; not clear; obscure; ominous; opaque; out of focus; pale; sallow; scary; shadowy; sinister; spooky; terrifying; threatening; turbid; unclear; undefinable; unreliable; vague; vaguely; washed out

Verwante woorden van "uncertain":

certain

Synoniemen voor "uncertain":

unsure; incertain; ambivalent; doubtful; dubious; groping; hesitant
indefinite; up in the air; indeterminate; undetermined
unsealed
chancy; fluky; flukey; iffy; contingent; unpredictable
changeable; unsettled; variable
unreliable; undependable
ambiguous

Antoniemen van "uncertain":

sure; certain; sealed

Verwante definities voor "uncertain":

ambiguous (especially in the negative)¹
- she spoke in no uncertain terms¹
not established beyond doubt; still undecided or unknown¹
- an uncertain future¹
- a manuscript of uncertain origin¹
- plans are still uncertain¹
- changes of great if uncertain consequences¹
- without further evidence his story must remain uncertain¹
lacking or indicating lack of confidence or assurance¹
- uncertain of his convictions¹
- moving with uncertain (or unsure) steps¹
- an uncertain smile¹
- touched the ornaments with uncertain fingers¹
not certain to occur; not inevitable¹
- everything is uncertain about the army¹
- the issue is uncertain¹
not consistent or dependable¹
- an uncertain recollection of events¹
- a gun with a rather uncertain trigger¹
not established or confirmed¹
subject to change¹
- the weather is uncertain¹

Wiktionary: uncertain

uncertain

adjective

not known for certain; questionable
- uncertain → incierto
not yet determined; undecided
- uncertain → incierto
variable and subject to change
- uncertain → incierto

Cross Translation:

From	To	Via
• uncertain	→ precario	↔ precair — zeer onzeker, hachelijk, kritiek
• uncertain	→ vago; impreciso; incierto	↔ vage — schwer erkennbar oder vorstellbar, ungewiss
• uncertain	→ incierto	↔ incertain — qui n’est pas certain
• uncertain	→ incierto	↔ incertain — qui n’est pas fixé, pas déterminé

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van uncertain

Remove Ads

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: uncertain

Uitgebreide vertaling voor uncertain (Engels) in het Spaans

uncertain:

uncertain bijvoeglijk naamwoord

uncertain

uncertain (dubious; questionable; controversial; disputable; contested; disputed; imputable; debatable; open to question)

uncertain (obscure; suspicious; suspect; shady; grimy; questionable; dubious; sinister; shifty; nasty; unreliable; slimy; scary; problematic)

Vertaal Matrix voor uncertain:

Verwante woorden van "uncertain":

Synoniemen voor "uncertain":

Antoniemen van "uncertain":

Verwante definities voor "uncertain":

Wiktionary: uncertain

Verwante vertalingen van uncertain