Consistency: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

consistency:
- garantía; seguridad; certeza; firmeza; estabilidad; durabilidad
Wiktionary:
- consistency → consistencia
- consistency → consistencia, resultado, consecuencia, efecto

Engels

Uitgebreide vertaling voor consistency (Engels) in het Spaans

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
certeza	certainty; consistency; firmness; positiveness	decisiveness; resoluteness; resolution
durabilidad	certainty; consistency; firmness; positiveness	durability; life; permanence; permanency; resistency
estabilidad	certainty; consistency; firmness; positiveness	balance; coarseness; concord; equilibrium; firmness; high quality; incontrovertibility; indisputableness; resistency; solidity; soundness; stability; stableness; substance; thoroughness
firmeza	certainty; consistency; firmness; positiveness	coarseness; decisiveness; determination; firmness; incontrovertibility; indisputableness; indossulability; inflexibility; lime content; obduracy; obstinancy; resistency; resoluteness; resolution; solidity; stability; stableness; stubbornness; sureness
garantía	certainty; consistency; firmness; positiveness	bond; caution money; edifice; free service; guarantee; guarantee certificate; lot; pledge; premises; protection; safeguarding; security; standing security; surety; warranty
seguridad	certainty; consistency; firmness; positiveness	accuracy; cover; durability; exactitude; exactness; firmness; incontrovertibility; indisputableness; indossulability; patronage; precision; protection; punctuality; reliability; safety; security; shelter; solidity; solidness; solubility; soundness; stability; stableness; steadiness; thatching; thoroughness; tiling
-	body; consistence; eubstance

a harmonious uniformity or agreement among things or parts¹
(logic) an attribute of a logical system that is so constituted that none of the propositions deducible from the axioms contradict one another¹
the property of holding together and retaining its shape¹
- when the dough has enough consistency it is ready to bake¹
logical coherence and accordance with the facts¹
- a rambling argument that lacked any consistency¹
The ability of a transaction to change a system from one consistent state to another consistent state.²

consistency

noun

reliability or uniformity; the quality of being consistent
- consistency → consistencia

Cross Translation:

From	To	Via
• consistency	→ consistencia	↔ Konsistenz — Bestand, Zusammenhalt, Geschlossenheit und In-sich-Ruhen.
• consistency	→ resultado; consecuencia; efecto	↔ aboutissement — Action d’aboutir.