Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Zoek: celebrated

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: celebrated

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

celebrated:
- famoso; conocido; reputado
celebrate:
- celebrar; festejar; celebrar una fiesta; estar de fiesta; ir de fiesta; ir de juerga; conmemorar; arriar; dejar soltar poco a poco
Wiktionary:
- celebrated → celebrado
- celebrated → célebre, famoso, conocido
- celebrate → celebrar, festejar, reverenciar
- celebrate → celebrar, festejar, hacer la fiesta, solemnizar

Engels

Uitgebreide vertaling voor celebrated (Engels) in het Spaans

celebrated:

celebrated bijvoeglijk naamwoord

celebrated (famous; renowned; far-famed; noted)
famoso; conocido; reputado
- famoso bijvoeglijk naamwoord
- conocido bijvoeglijk naamwoord
- reputado bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor celebrated:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
conocido		acquaintance; aquaintance; friend; knowledge
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	famed; famous; far-famed; historied; illustrious; notable; noted; renowned; storied
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	esteemed; famous; renowned
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
conocido	celebrated; famous; far-famed; noted; renowned	fabulous; familiar; famous; known; renowned; trusted
famoso	celebrated; famous; far-famed; noted; renowned	fabulous; famous; generally known; glorious; infamous; notorious; renowned; very well known
reputado	celebrated; famous; far-famed; noted; renowned	acknowledged; fabulous; famous; noted; recognised; recognized; renowned; well known; well-established

Verwante woorden van "celebrated":

uncelebrated, celebrate

Synoniemen voor "celebrated":

famed; far-famed; famous; illustrious; notable; noted; renowned; known
historied; storied; glorious

Verwante definities voor "celebrated":

having an illustrious past¹
widely known and esteemed¹
- a celebrated musician¹

Wiktionary: celebrated

celebrated

adjective

famous or widely praised
- celebrated → celebrado

Cross Translation:

From	To	Via
• celebrated	→ célebre; famoso	↔ berühmt — prominent, in der Öffentlichkeit bekannt und meist angesehen
• celebrated	→ famoso; conocido; célebre	↔ célèbre — Qui est très connaître par une population et ses médias.

celebrate:

to celebrate werkwoord (celebrates, celebrated, celebrating)

to celebrate (party; feast)
celebrar; festejar; celebrar una fiesta; estar de fiesta; ir de fiesta; ir de juerga; conmemorar
- celebrar werkwoord
- festejar werkwoord
- celebrar una fiesta werkwoord
- estar de fiesta werkwoord
- ir de fiesta werkwoord
- ir de juerga werkwoord
- conmemorar werkwoord
to celebrate (let them celebrate)
arriar; dejar soltar poco a poco
- arriar werkwoord
- dejar soltar poco a poco werkwoord

Conjugations for celebrate:

present

celebrate
celebrate
celebrates
celebrate
celebrate
celebrate

simple past

celebrated
celebrated
celebrated
celebrated
celebrated
celebrated

present perfect

have celebrated
have celebrated
has celebrated
have celebrated
have celebrated
have celebrated

past continuous

was celebrating
were celebrating
was celebrating
were celebrating
were celebrating
were celebrating

future

shall celebrate
will celebrate
will celebrate
shall celebrate
will celebrate
will celebrate

continuous present

am celebrating
are celebrating
is celebrating
are celebrating
are celebrating
are celebrating

subjunctive

be celebrated
be celebrated
be celebrated
be celebrated
be celebrated
be celebrated

diverse

celebrate!
let's celebrate!
celebrated
celebrating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor celebrate:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arriar	celebrate; let them celebrate	bring down; drive; goad; iron; irritate; let free; let go; move on; nettle; propel; push along; push on; put to the sword; stimulate; take down; whip up
celebrar	celebrate; feast; party	be correct; close; conclude; draw; end; finish; shut
celebrar una fiesta	celebrate; feast; party
conmemorar	celebrate; feast; party	call back; celebrate one's jubilee; commemorate; consider; experience an anniversary; jubilate; recall; regard; remember; think it over; think out
dejar soltar poco a poco	celebrate; let them celebrate
estar de fiesta	celebrate; feast; party
festejar	celebrate; feast; party	do someone well; regale; stand treat; treat
ir de fiesta	celebrate; feast; party
ir de juerga	celebrate; feast; party	be on the spree
-	fete; keep; lionise; lionize; observe
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	commemorate

Verwante woorden van "celebrate":

celebrating, celebrated, celebration

Synoniemen voor "celebrate":

observe; keep
fete; meet; get together
lionize; lionise; respect; honor; honour; abide by; observe

Verwante definities voor "celebrate":

assign great social importance to¹
- The film director was celebrated all over Hollywood¹
have a celebration¹
- After the exam, the students were celebrating¹
behave as expected during of holidays or rites¹
- celebrate Christmas¹

Wiktionary: celebrate

celebrate

verb

-
- celebrate → celebrar
to engage in joyful activity in appreciation of an event
- celebrate → festejar; celebrar
extol or honour in a solemn manner
- celebrate → celebrar; reverenciar

Cross Translation:

From	To	Via
• celebrate	→ celebrar	↔ vieren — een feest vieren
• celebrate	→ festejar	↔ feestvieren — deelnemen aan een feest en uiting geven aan feestvreugde
• celebrate	→ celebrar	↔ celebreren — plechtig herdenken
• celebrate	→ celebrar; hacer la fiesta	↔ feiern — an einem Fest oder einer Party teilnehmen oder sie selbst veranstalten
• celebrate	→ celebrar; festejar	↔ célébrer — (transitive)
• celebrate	→ celebrar; festejar; solemnizar	↔ fêter — célébrer une fête.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University