Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal weathered

Vertaal weathered van Engels naar Duits

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

weathered:
- verwittert; farblos
weather:
- Wetter
Wiktionary:
- weathered → verwittert
- weather → Wetter, Witterung
- weather → überstehen
- weather → Wetter, Meteorologie, Witterung

Engels

Uitgebreide vertaling voor weathered (Engels) in het Duits

weathered:

weathered bijvoeglijk naamwoord

weathered
verwittert; farblos
- verwittert bijvoeglijk naamwoord
- farblos bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor weathered:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	weather-beaten; weatherworn
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
farblos	weathered	ash grey; ashen; bland; clear; colorless; colourless; dim; drab; dull; faded; faint; frosted; grey; grubby; lurid; mat; matt; misty; pale; sallow; washed out
verwittert	weathered

Verwante woorden van "weathered":

weather

Synoniemen voor "weathered":

weather-beaten; weatherworn; worn

Verwante definities voor "weathered":

worn by exposure to the weather¹
- a house of weathered shingles¹

Wiktionary: weathered

weathered

adjective

worn by weather
- weathered → verwittert

weather:

weather

weather
Wetter
- Wetter

Vertaal Matrix voor weather:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Wetter		state of the weather; weather situation
-	atmospheric condition; conditions; weather condition
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	brave; brave out; endure
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	upwind
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Wetter	weather

Verwante woorden van "weather":

weathered

Synoniemen voor "weather":

upwind; windward
weather condition; atmospheric condition; atmospheric phenomenon
endure; brave; brave out; defy; withstand; hold; hold up
lean; tilt; tip; slant; angle
sail
decay; crumble; delapidate

Verwante definities voor "weather":

towards the side exposed to wind¹
the atmospheric conditions that comprise the state of the atmosphere in terms of temperature and wind and clouds and precipitation¹
- they were hoping for good weather¹
change under the action or influence of the weather¹
- A weathered old hut¹
sail to the windward of¹
cause to slope¹
face and withstand with courage¹

Wiktionary: weather

weather

noun

state of the atmosphere
- weather → Wetter

verb

to endure an event
- weather → überstehen

weather

noun

Wetterablauf über einen bestimmten Zeitraum hinweg in einem begrenzten Gebiet
- Witterung → atmospheric conditions; weather
Bezeichnet den aktuellen Zustand des Klimas.
- Wetter → weather

Cross Translation:

From	To	Via
• weather	→ Wetter	↔ weer — de atmosferische omstandigheden
• weather	→ Meteorologie	↔ météo — (familier, fr) temps (conditions climatiques).
• weather	→ Wetter; Witterung	↔ temps — Disposition de l’air, état de l’atmosphère

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University