Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal visit

Vertaal visit van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. visit:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor visit (Engels) in het Duits

visit:

to visit werkwoord (visits, visited, visiting)

  1. to visit (drop by; drop in)
    besuchen; vorbeikommen
    • besuchen werkwoord (besuche, besuchst, besucht, besuchte, besuchtet, besucht)
    • vorbeikommen werkwoord (komme vorbei, kommst vorbei, kommt vorbei, kam vorbei, kamt vorbei, verbeigekommen)
  2. to visit (pass; come past; drop by; )
    besuchen; auf Besuch gehen; vorbeikommen; aufsuchen; vorüberkommen
    • besuchen werkwoord (besuche, besuchst, besucht, besuchte, besuchtet, besucht)
    • auf Besuch gehen werkwoord
    • vorbeikommen werkwoord (komme vorbei, kommst vorbei, kommt vorbei, kam vorbei, kamt vorbei, verbeigekommen)
    • aufsuchen werkwoord (suche auf, suchst auf, sucht auf, suchte auf, suchtet auf, aufgesucht)
    • vorüberkommen werkwoord (komme vorüber, kommst vorüber, kommt vorüber, kam vorüber, kamet vorüber, vorübergekommen)
  3. to visit (examine; view; look at; )
    besichtigen; anschauen; betrachten; beschauen; sehen; schauen; mustern; ansehen; anblicken
    • besichtigen werkwoord (besichtige, besichtigst, besichtigt, besichtigte, besichtigtet, besichtigt)
    • anschauen werkwoord (schaue an, schaust an, schaut an, schaute an, schautet an, angeschaut)
    • betrachten werkwoord (betrachte, betrachtest, betrachtet, betrachtete, betrachtetet, betrachtet)
    • beschauen werkwoord (beschaue, beschaust, beschaut, beschaute, beschautet, beschaut)
    • sehen werkwoord (sehe, siehst, sieht, sah, saht, gesehen)
    • schauen werkwoord (schaue, schaust, schaut, schaute, schautet, geschaut)
    • mustern werkwoord (mustere, musterst, mustert, musterte, mustertet, gemustert)
    • ansehen werkwoord (sehe an, siehst an, sieht an, sah an, saht an, angesehen)
    • anblicken werkwoord (blicke an, blickst an, blickt an, blickte an, blicktet an, angeblickt)
  4. to visit (get together; see each other; assemble; forgather)
    sich treffen
  5. to visit (harass; bother; trouble)
    jemandem lästig fallen; schikanieren; plagen; zusetzen
    • schikanieren werkwoord (schikaniere, schikanierst, schikaniert, schikanierte, schikaniertet, schikanier)
    • plagen werkwoord (plage, plagst, plagt, plagte, plagtet, geplagt)
    • zusetzen werkwoord (setze zu, setzt zu, setzte zu, setztet zu, zugesetzt)
  6. to visit (to gather; see each other)
    zusammenkommen
    • zusammenkommen werkwoord (komme zusammen, kommst zusammen, kommt zusammen, kam zusammen, kamt zusammen, zusammengekommen)

Conjugations for visit:

present
  1. visit
  2. visit
  3. visits
  4. visit
  5. visit
  6. visit
simple past
  1. visited
  2. visited
  3. visited
  4. visited
  5. visited
  6. visited
present perfect
  1. have visited
  2. have visited
  3. has visited
  4. have visited
  5. have visited
  6. have visited
past continuous
  1. was visiting
  2. were visiting
  3. was visiting
  4. were visiting
  5. were visiting
  6. were visiting
future
  1. shall visit
  2. will visit
  3. will visit
  4. shall visit
  5. will visit
  6. will visit
continuous present
  1. am visiting
  2. are visiting
  3. is visiting
  4. are visiting
  5. are visiting
  6. are visiting
subjunctive
  1. be visited
  2. be visited
  3. be visited
  4. be visited
  5. be visited
  6. be visited
diverse
  1. visit!
  2. let's visit!
  5. visited
  6. visiting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

visit [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the visit (view; inspection)
    die Besichtigung; die Inspektion

Vertaal Matrix voor visit:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Besichtigung inspection; view; visit analysis; check up; examination; inspection; visitation
Inspektion inspection; view; visit adjustment; amendment; analysis; check up; conversion; examination; examination turn; examining; inspecting; inspection; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service; testing; visitation
- sojourn
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anblicken examine; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit cast an eye on; glance; glance at; look; look at; look on; observe; view; watch
anschauen examine; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit become aware of; behold; cast an eye on; get lost; glance; glance at; keep an eye on; look; look at; look on; notice; observe; perceive; see; see in; spectate; view; watch
ansehen examine; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit become aware of; behold; cast an eye on; get lost; glance; glance at; keep an eye on; look; look at; look on; monitor; notice; observe; perceive; see; see in; spectate; view; watch
auf Besuch gehen call at; call on; come past; drop by; look for; look up; pass; seek out; visit
aufsuchen call at; call on; come past; drop by; look for; look up; pass; seek out; visit look up
beschauen examine; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit consider; get lost; have in mind; nominate; regard; think it over; think out
besichtigen examine; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; verify; view; watch
besuchen call at; call on; come past; drop by; drop in; look for; look up; pass; seek out; visit
betrachten examine; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit become aware of; behold; cast an eye on; consider; get lost; glance; glance at; have in mind; inspect; intend; look; look at; look on; look over; nominate; notice; observe; perceive; plan; propose; regard; see; see in; survey; take on; think it over; think out; view; watch
jemandem lästig fallen bother; harass; trouble; visit
mustern examine; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit control; examine; get lost; inspect; survey; view
plagen bother; harass; trouble; visit antagonise; antagonize; bully; harass; pester; provoke; tease
schauen examine; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit become aware of; behold; glance at; inspect; look; look at; look on; monitor; notice; observe; perceive; see; see in; view; watch
schikanieren bother; harass; trouble; visit antagonise; antagonize; badger; be a nuisance; be a pain; brutalise; brutalize; bully; chicane; harass; muck about; nag; pester; provoke; tease
sehen examine; inspect; look at; see; see over; see round; view; visit attend; become aware of; behold; feel; glance at; look at; look on; monitor; notice; observe; perceive; see; see in; sense; view; watch; witness
sich treffen assemble; forgather; get together; see each other; visit
vorbeikommen call at; call on; come past; drop by; drop in; look for; look up; pass; seek out; visit drop in
vorüberkommen call at; call on; come past; drop by; look for; look up; pass; seek out; visit
zusammenkommen see each other; to gather; visit assemble; come together; enjoin; gather; join; meet
zusetzen bother; harass; trouble; visit making a deep impression; nag
- bring down; call; call in; impose; inflict; inspect; see; travel to
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- call

Verwante woorden van "visit":

  • revisit, visiting, visitable, visits

Synoniemen voor "visit":


Verwante definities voor "visit":

  1. a temporary stay (e.g., as a guest)1
  2. the act of going to see some person in a professional capacity1
    • a visit to the dentist1
  3. the act of visiting in an official capacity (as for an inspection)1
  4. the act of going to see some person or place or thing for a short time1
    • he dropped by for a visit1
  5. a meeting arranged by the visitor to see someone (such as a doctor or lawyer) for treatment or advice1
    • he scheduled a visit to the dentist1
  6. assail1
    • He was visited with a terrible illness that killed him quickly1
  7. impose something unpleasant1
    • The principal visited his rage on the students1
  8. go to certain places as for sightseeing1
    • Did you ever visit Paris?1
  9. come to see in an official or professional capacity1
    • The governor visited the prison1
    • The grant administrator visited the laboratory1
  10. pay a brief visit1
  11. go to see a place, as for entertainment1
  12. stay with as a guest1
    • Every summer, we visited our relatives in the country for a month1

Wiktionary: visit

visit
verb
  1. to go and meet (someone)
noun
  1. single act of visiting
visit
verb
  1. jemanden aufsuchen, um mit ihm eine Weile zusammen sein zu können
  1. irgendwohin gehen und etwas (genau) ansehen, um es kennen zu lernen.
noun
  1. österreichisch: einen persönlichen Besuch abstatten, wegen einer Unterredung oder um ein Anliegen vorzubringen
  2. veraltend: ein aus Höflichkeit abstatten kurzer Besuch
  3. vorübergehendes Aufsuchen des Aufenthaltsorts einer Person, vorübergehendes Aufsuchen eines Gebäudes oder einer Institution auf eigene Initiative
Cross Translation:
FromToVia
• visit → besuchen ↔ bezoeken — bij iemand langsgaan of langskomen
• visit → Besuch ↔ bezoek — het bezoeken
• visit → besichtigen ↔ bezichtigen — naar een object kijken
• visit → besuchen ↔ rendre visite — se rendre chez quelqu’un.
• visit → Besuch; besuchen; Visite ↔ visite — Action d’aller voir quelqu’un par civilité ou par devoir. (Sens général).
• visit → besuchen; einen Besuch abstatten ↔ visiter — désuet|fr aller voir quelqu’un chez lui sans séjourner.

Verwante vertalingen van visit







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0574 seconde
Page rendered in 1.0 seconds