Overzicht
Engels naar Duits: Meer gegevens...
-
unravel:
- aussuchen; heraussuchen; erforschen; ausfransen; trennen; ergründen; herauspicken; erkunden; zupfen; entziffern; klauben; entknoten; sammeln; auswählen; auflösen; forschen; sieben; sortieren; sichten; rupfen; stochern; auslesen; selektieren; auskundschaften; entwirren; enträtseln; aussondern; zerfasern; ausfädeln; aufknöpfen; ausfasern; auseinanderfasern; aufknoten; aufdröseln; lösen; herausbringen; teilen; ausknobeln; ausklügeln; deuten; sichlösen; fasern; scheiden; öffnen; aufmachen; aufknüpfen
-
Wiktionary:
- unravel → entwirren, auftrennen, aufdröseln
- unravel → aufklären, entwirren
Engels
Uitgebreide vertaling voor unravel (Engels) in het Duits
unravel:
-
to unravel (disentangle; disentwine)
aussuchen; heraussuchen; erforschen; ausfransen; trennen; ergründen; herauspicken; erkunden; zupfen; entziffern; klauben; entknoten; sammeln; auswählen; auflösen; forschen; sieben; sortieren; sichten; rupfen; stochern; auslesen; selektieren; auskundschaften; entwirren; enträtseln; aussondern; zerfasern; ausfädeln; aufknöpfen; ausfasern; auseinanderfasern; aufknoten; aufdröseln-
heraussuchen werkwoord (suche heraus, suchst heraus, sucht heraus, suchte heraus, suchtet heraus, herausgesucht)
-
herauspicken werkwoord (picke heraus, pickst heraus, pickt heraus, pickte heraus, picktet heraus, herausgepickt)
-
auskundschaften werkwoord (kundschafte aus, kundschaftest aus, kundschaftet aus, kundschaftete aus, kundschaftetet aus, ausgekundschaftet)
-
aussondern werkwoord (sondere aus, sonderst aus, sondert aus, sonderte aus, sondertet aus, ausgesondert)
-
auseinanderfasern werkwoord (fasere auseinander, faserst auseinander, fasert auseinander, faserte auseinander, fasertet auseinander, auseinandergefasert)
-
aufdröseln werkwoord (drösele auf, dröselst auf, dröselt auf, dröselte auf, dröseltet auf, aufgedröselt)
-
to unravel (solve)
auflösen; lösen; herausbringen; teilen; ausknobeln; entziffern; entknoten; ausklügeln; entwirren; enträtseln; aufknöpfen; aufknoten; deuten; sichlösen-
herausbringen werkwoord (bringe heraus, bringst heraus, bringt heraus, bracht heraus, brachtet heraus, herausgebracht)
-
ausknobeln werkwoord (knobele aus, knobelst aus, knobelt aus, knobelte aus, knobeltet aus, ausgeknobelt)
-
ausklügeln werkwoord (klügele aus, klügelst aus, klügelt aus, klügelte aus, klügeltet aus, ausgeklügelt)
-
sichlösen werkwoord
-
to unravel (fray; ravel out)
-
to unravel (disentangle; solve; unriddle; unbutton; untie)
trennen; scheiden; entknoten; lösen; teilen; deuten; fasern; herausbringen; entziffern; entwirren; enträtseln; aufknoten; sichlösen-
herausbringen werkwoord (bringe heraus, bringst heraus, bringt heraus, bracht heraus, brachtet heraus, herausgebracht)
-
sichlösen werkwoord
-
to unravel (unbutton; untie; fray; loosen; undo; unlock; ravel out)
ausfädeln; öffnen; aufmachen; aufknüpfen; ausfransen; entwirren; entknoten; auseinanderfasern; aufknoten; aufdröseln-
auseinanderfasern werkwoord (fasere auseinander, faserst auseinander, fasert auseinander, faserte auseinander, fasertet auseinander, auseinandergefasert)
-
aufdröseln werkwoord (drösele auf, dröselst auf, dröselt auf, dröselte auf, dröseltet auf, aufgedröselt)
Conjugations for unravel:
present
- unravel
- unravel
- unravels
- unravel
- unravel
- unravel
simple past
- unravelled
- unravelled
- unravelled
- unravelled
- unravelled
- unravelled
present perfect
- have unravelled
- have unravelled
- has unravelled
- have unravelled
- have unravelled
- have unravelled
past continuous
- was unravelling
- were unravelling
- was unravelling
- were unravelling
- were unravelling
- were unravelling
future
- shall unravel
- will unravel
- will unravel
- shall unravel
- will unravel
- will unravel
continuous present
- am unravelling
- are unravelling
- is unravelling
- are unravelling
- are unravelling
- are unravelling
subjunctive
- be unravelled
- be unravelled
- be unravelled
- be unravelled
- be unravelled
- be unravelled
diverse
- unravel!
- let's unravel!
- unravelled
- unravelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor unravel:
Verwante woorden van "unravel":
Synoniemen voor "unravel":
Antoniemen van "unravel":
Verwante definities voor "unravel":
Wiktionary: unravel
unravel
Cross Translation:
verb
unravel
-
to separate the threads (of)
- unravel → entwirren; auftrennen
verb
-
entwirren, entzwirnen, ein Garnknäuel in die einzelnen Fäden auftrennen, etwas Komplexes in überschaubare Bestandteile gliedern
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• unravel | → aufklären; entwirren | ↔ débrouiller — démêler, mettre en ordre des choses qui sont en confusion. |
Computer vertaling door derden: