Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal tout

Vertaal tout van Engels naar Duits

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

tout:
- angeben; prahlen; aufschneiden; sich brüsten; großeRedeführen
Wiktionary:
- tout → Drogenvermittler, Drogenvermittlerin, Kartenschwarzhändler, Kartenschwarzhändlerin, Schlepperin, Schlepper
- tout → ankündigen, werben

Engels

Uitgebreide vertaling voor tout (Engels) in het Duits

tout:

tout werkwoord

tout (brag; boast; swank)
angeben; prahlen; aufschneiden; sich brüsten; großeRedeführen
- angeben werkwoord (gebe an, gibst an, gibt an, gab an, gabt an, angegeben)
- prahlen werkwoord (prahle, prahlst, prahlt, prahlte, prahltet, geprahlt)
- aufschneiden werkwoord (schneide auf, schneidest auf, schneidet auf, schnitt auf, schnittet auf, aufgeschnitten)
- sich brüsten werkwoord (brüste mich, brüst dich, brüst sich, brüstte sich, brüsttet euch, sich gebrüstet)
- großeRedeführen werkwoord

Vertaal Matrix voor tout:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	ticket tout; tipster; touter
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
angeben	boast; brag; swank; tout	blab; boast; brag; declare; disclose; exagerate; give; give away; inform against; reveal; squeal; swank; talk big
aufschneiden	boast; brag; swank; tout	boast; brag; cut up; exagerate; overstate; swank; talk big
großeRedeführen	boast; brag; swank; tout	boast; brag; swank; talk big
prahlen	boast; brag; swank; tout	boast; brag; glory in; pride oneself on; show off; swank; talk big
sich brüsten	boast; brag; swank; tout	boast; brag; glory in; pride oneself on; swank; talk big

Synoniemen voor "tout":

ticket tout; scalper
touter; advertiser; advertizer; adman
tipster; adviser; advisor; consultant
pronounce; label; judge
boast; swash; shoot a line; brag; gas; blow; bluster; vaunt; gasconade; overstate; exaggerate; overdraw; hyperbolize; hyerbolise; magnify; amplify

Verwante definities voor "tout":

one who sells advice about gambling or speculation (especially at the racetrack)¹
someone who advertises for customers in an especially brazen way¹
someone who buys tickets to an event in order to resell them at a profit¹
advertize in strongly positive terms¹
- This product was touted as a revolutionary invention¹

Wiktionary: tout

tout

noun

someone advertising for customers in an aggressive way
- tout → Drogenvermittler; Drogenvermittlerin; Kartenschwarzhändler; Kartenschwarzhändlerin; Schlepperin

verb

To flaunt, to publicize/publicise; to boast or brag; to promote
- tout → ankündigen; werben

tout

noun

jemand, der andere Personen auf fragwürdige Weise heranführt
- Schlepper → tout

Computer vertaling door derden:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University