Thus in het Duits vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

thus:
- so; folglich; demnach; somit
Wiktionary:
- thus → so, also, demnach, folglich, ergo, deshalb, somit, weshalb
- thus → so, dann, danach, darauf, nachher, hinterher

Engels

Uitgebreide vertaling voor thus (Engels) in het Duits

thus (in that manner)
so
- so bijvoeglijk naamwoord
thus (therefore; concomitantly; consequently)
folglich; demnach; somit
- folglich bijvoeglijk naamwoord
- demnach bijvoeglijk naamwoord
- somit bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	frankincense; gum olibanum; olibanum
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	hence; so; thence; therefore; thusly
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
so		although; if; or; so; whether
-	in this manner; in this way
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
demnach	concomitantly; consequently; therefore; thus	as a consequence; as a result; consequently
folglich	concomitantly; consequently; therefore; thus	as a consequence; as a result; consequently
so	in that manner; thus	all right; alright; just like; like; that way; that's it
somit	concomitantly; consequently; therefore; thus

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result¹
- it is late and thus we must go¹
in the way indicated¹
- set up the pieces thus¹
an aromatic gum resin obtained from various Arabian or East African trees; formerly valued for worship and for embalming and fumigation¹

thus

adverb

thus

adverb

eine Schlussfolgerung einleitendes Wort
- folglich → thus
eine Schlussfolgerung einleitendes Wort
- ergo → hence; thus; therefore; ergo
weist auf eine vorausgehende Ursache oder Grund hin und bezeichnet die Folge
- deshalb → for this reason; for that reason; that’s why; thus; therefore; hence
veraltet: so, auf ebendiese Weise
- also → thus
ursprünglich: mit diesem; damit
- somit → thus
Heute nahezu ausschließlich zur Einleitung einer Folgerung
- somit → thus
Subjunktion, auch Relativadverb: leitet einen Nebensatz ein, der eine Folge angibt
- weshalb → hence; therefore; thus; ergo; so

Cross Translation:

From	To	Via
• thus	→ so	↔ aldus — zo, op deze manier
• thus	→ dann; danach; darauf; nachher; hinterher	↔ ensuite — Après cela.