The skinny in het Duits vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

skinny:
- dünn; mager; schmächtig; gebrechlich; nichtig; dürftig; hager; karg; kärglich; kränklich; spindeldürr; schlank; knochig; knochenartig; ausgemergeld; nur noch Haut und Knochen; dürr; knöchern
Wiktionary:
- skinny → mager, dürr
- skinny → dünn, schmal, hager

Engels

Uitgebreide vertaling voor the skinny (Engels) in het Duits

skinny:

skinny bijvoeglijk naamwoord

skinny (thin; meagre; puny; meager)
dünn; mager; schmächtig; gebrechlich; nichtig; dürftig; hager; karg; kärglich; kränklich
- dünn bijvoeglijk naamwoord
- mager bijvoeglijk naamwoord
- schmächtig bijvoeglijk naamwoord
- gebrechlich bijvoeglijk naamwoord
- nichtig bijvoeglijk naamwoord
- dürftig bijvoeglijk naamwoord
- hager bijvoeglijk naamwoord
- karg bijvoeglijk naamwoord
- kärglich bijvoeglijk naamwoord
- kränklich bijvoeglijk naamwoord
skinny (slim; slender)
dünn; spindeldürr; schlank; hager
- dünn bijvoeglijk naamwoord
- spindeldürr bijvoeglijk naamwoord
- schlank bijvoeglijk naamwoord
- hager bijvoeglijk naamwoord
skinny (emaciated; bony)
knochig; knochenartig; ausgemergeld
- knochig bijvoeglijk naamwoord
- knochenartig bijvoeglijk naamwoord
- ausgemergeld bijvoeglijk naamwoord
skinny (scraggy)
nur noch Haut und Knochen
- nur noch Haut und Knochen bijvoeglijk naamwoord
skinny (bony; emaciated)
dürr; hager; knochig; knöchern; spindeldürr
- dürr bijvoeglijk naamwoord
- hager bijvoeglijk naamwoord
- knochig bijvoeglijk naamwoord
- knöchern bijvoeglijk naamwoord
- spindeldürr bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor skinny:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	boney; cheeseparing; close; near; penny-pinching; scraggy; scrawny; tight fitting; tight-fitting; tightfitting; tightly fitting; underweight; weedy
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ausgemergeld	bony; emaciated; skinny
dünn	meager; meagre; puny; skinny; slender; slim; thin	abstemious; clumsy; delicate; diluted; doltish; fine; gawky; liquid; not very good; owlish; petite; poor; rare; rarefied; slender; small-boned; stiff; subtle; teneous; thin; uneasy; unhandy; watery; wooden
dürftig	meager; meagre; puny; skinny; thin	banal; below the belt; coarse; come off badly; few; flimsy; gross; immature; inferior; lean; low; mean; miserable; nasty; not high; pedestrian; poor; ragged; ramshackle; rickety; rotten; shabby; small; thin; to a limited extent; to a small extent; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vile; vulgar; wobbly; wonky; worst
dürr	bony; emaciated; skinny	bare; barren; cold; dry; emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; impartial; neutral; objective; parced; parched; poor; scorched; starved; sunken; unbiased; unfruitful; withered
gebrechlich	meager; meagre; puny; skinny; thin	abstemious; clumsy; delicate; doltish; faint; feeble; fragile; frail; gawky; inferior; not very good; owlish; pale; poor; ragged; ramshackle; rickety; sick; stiff; tender; uneasy; unhandy; vulnerable; wan; weak; wobbly; wonky; wooden
hager	bony; emaciated; meager; meagre; puny; skinny; slender; slim; thin	flimsy; lank; lanky; lean; miserable; poor; rare; rarefied; shabby; spidery; spiky; teneous; thin; weedy
karg	meager; meagre; puny; skinny; thin	barren; dry; few; flimsy; immature; inferior; lean; miserable; parced; parched; poor; scorched; shabby; thin; unfruitful; withered
knochenartig	bony; emaciated; skinny	bony; knuckly
knochig	bony; emaciated; skinny	bony; knuckly
knöchern	bony; emaciated; skinny	bone; bony; emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; knuckly; starved; sunken
kränklich	meager; meagre; puny; skinny; thin	abstemious; ailing; clumsy; delicate; doltish; faint; feeble; fragile; frail; gawky; having one's period; in bad health; maladroit; menstruating; not very good; owlish; pale; poor; ragged; ramshackle; rickety; sick; sickly; stiff; tender; uneasy; unhandy; vulnerable; wan; weak; wobbly; wonky; wooden
kärglich	meager; meagre; puny; skinny; thin	barren; few; immature; inferior; parched; poor; unfruitful
mager	meager; meagre; puny; skinny; thin	few; low-fat; parched; poor
nichtig	meager; meagre; puny; skinny; thin	facetiously; fresh; invalid; minimal; natural; null; poor; relaxed; slight; unbroached; unconstrained; unopened; untouched; unused; void
nur noch Haut und Knochen	scraggy; skinny
schlank	skinny; slender; slim	delicate; lightly built; petite; rickety; slender; slender of figure; slight; small-boned; staggering; tall; thin; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling
schmächtig	meager; meagre; puny; skinny; thin	delicate; emaciated; flimsy; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; lank; lanky; lean; miserable; petite; poor; rare; rarefied; rickety; shabby; slender; slender of figure; small-boned; spidery; spiky; staggering; starved; sunken; teneous; thin; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling; weedy
spindeldürr	bony; emaciated; skinny; slender; slim	bony; emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; lank; lanky; spidery; spiky; starved; sunken; weedy

Verwante woorden van "skinny":

skinniness, skinnier, skinniest

Synoniemen voor "skinny":

scraggy; boney; scrawny; underweight; weedy; thin; lean
connective tissue; body covering
tight-fitting; tightly fitting; tight
cheeseparing; close; near; penny-pinching; stingy; ungenerous
information; info

Verwante definities voor "skinny":

being very thin¹
- a child with skinny freckled legs¹
giving or spending with reluctance¹
fitting snugly¹
of or relating to or resembling skin¹
confidential information about a topic or person¹
- he wanted the inside skinny on the new partner¹

Wiktionary: skinny

skinny

adjective

dünn, dürr
- mager → skinny; lean
dünn, mager
- dürr → lean; skinny

Cross Translation:

From	To	Via
• skinny	→ dünn; schmal; hager	↔ maigre — Qui a un manque de chair

the skinny:

Vertaal Matrix voor the skinny:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	dope; low-down; poop

Synoniemen voor "the skinny":

dope; poop; low-down; details; inside information

Verwante definities voor "the skinny":

slang terms for inside information¹

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van the skinny

skinny
the

Remove Ads

Vertaal the skinny van Engels naar Duits

Uitgebreide vertaling voor the skinny (Engels) in het Duits

skinny:

skinny bijvoeglijk naamwoord

skinny (thin; meagre; puny; meager)

skinny (slim; slender)

skinny (emaciated; bony)

skinny (scraggy)

skinny (bony; emaciated)

Vertaal Matrix voor skinny:

Verwante woorden van "skinny":

Synoniemen voor "skinny":

Verwante definities voor "skinny":

Wiktionary: skinny

the skinny:

Vertaal Matrix voor the skinny:

Synoniemen voor "the skinny":

Verwante definities voor "the skinny":

Verwante vertalingen van the skinny