| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
energisch
|
|
act vigourously; take a hard line
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
fett
|
huge; terrible; tremendous
|
as fat as a pig; as plump as a partridge; banal; below the belt; bloated; bold; bulky; churlish; coarse; detailed; dowdy; elaborate; extensive; fatty; filling; greasy; gross; grubby; heavy; nasty; obese; rich; rotten; shabby; shoddy; sizeable; sloppy; slovenly; stout; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; very overweight; voluminous; vulgar
|
|
schwer
|
|
at large extent; big; enormous; great; tall; vast
|
|
-
|
abominable; atrocious; awful; dreadful; frightful; painful; severe; tremendous; unspeakable; wicked
|
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
teuflisch
|
|
damned; devilish
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
energisch
|
|
game
|
|
-
|
dreadful; frightful
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
arg
|
dreadful; frightful; gross; horrible; terrible; terrifying
|
badly; evil-minded; false; low; malicious; vicious; with evil intention
|
|
armselig
|
abominable; meager; meagre; miserable; paltry; poor; terrible
|
few; flimsy; immature; inferior; lean; lousy; miserable; paltry; poor; poverty stricken; ragged; seedy; shabby; shady; thin; unsightly
|
|
bösartig
|
abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy
|
bad; badly; blackguardly; cunning; double-tongued; dubious; evil-minded; false; grimy; low; macabre; malicious; mean; nasty; obscure; ominous; problematic; questionable; roguish; scary; scoundrelly; shady; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; spooky; suspect; suspicious; uncertain; underhand; unreliable; venomous; vicious; vile; villainous; virulent; vitriolic; with evil intention; woody
|
|
böse
|
abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy
|
angry; annoyed; bad; badly; bitter; blackguardly; blazing; cunning; displeased; dubious; enraged; evil-minded; false; fierce; fiery; furious; glaring; grimy; indignant; infuriated; irate; livid; low; macabre; mad; malicious; mean; nasty; obscure; ominous; problematic; questionable; raging; roguish; scary; scoundrelly; seething; shady; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; spooky; suspect; suspicious; uncertain; underhand; unreliable; upset; venomous; vexed; vicious; vile; villainous; virulent; vitriolic; with evil intention; wrathful
|
|
düster
|
abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy
|
cheerless; dark; drab; gloomy; grey; indistinct; joyless; mat; moody; obscure; ominous; pensive; sad; sinister; somber; sombre; triste; unclear; unlit; vague; wistful
|
|
elend
|
disastrous; fatal; terrible; unfortunate
|
appalling; awful; catastrophic; complaining; crying shame; crying to heaven; disastrous; disgraceful; fatal; fateful; lamenting; lousy; miserable; moaning; naseaus; outrageous; paltry; poor; ragged; rank; rotten; shabby; shady; shocking; unsightly; whining; woeful; wretched
|
|
energisch
|
huge; terrible; tremendous
|
decided; decisive; determined; drastic; driven; energetic; energetically; firm; forceful; lively; potent; powerful; resolute; robust; spirited; stout; strong; tough; unshakable; vigorous
|
|
enorm
|
huge; terrible; tremendous
|
ambitious; aspiring; awecommanding; colossal; confounding; deferent; dumbfounded; enormous; gigantic; grand; grandiose; high-flying; huge; immense; magnificent; out of proportion; overpowering; overwhelming; pushy; regardful; respectful; reverential; splendid; stupendous; swell; to a huge extent; tremendous; vast; very big; very large
|
|
entsetzlich
|
appalling; awful; dreadful; terrible
|
abhorrent; abominable; appalling; barbaric; blast; brutal; cruel; damn it; darned; dash it; disgraceful; disgusting; distasteful; dreadful; enormously; frightful; gruesome; heinous; horrible; horribly; immensely; inhuman; inhumane; obnoxious; outrageous; repelling; repugnant; repulsive; revolting; scandalous; shocking; terribly; unpalatable; unsavory; unsavoury
|
|
fatal
|
disastrous; fatal; terrible; unfortunate
|
calamitous; disastrous; fatal; fatally; pernicious
|
|
formidabel
|
huge; terrible; tremendous
|
cherubic; consummate; delicious; delightful; divine; excellent; first-rate; formidable; glorious; gorgeous; heavenly; mighty; paradisiacal; perfect; powerful; ravishing; superb; tiptop; tremendous
|
|
furchtbar
|
appalling; awful; dreadful; frightful; horrible; terrible; terrifying
|
abhorrent; abominable; alarming; appalling; barbaric; blast; brutal; creepy; critical; cruel; crying shame; crying to heaven; damn it; darned; dash it; delicate; disgraceful; disgusting; dreadful; enormously; exceedingly; exceptionally; extraordinarily; extremely; frightening; frightful; grisly; gruesome; hateful; heinous; horrible; horribly; immensely; imminent; impending; inhuman; inhumane; invidious; malicious; obnoxious; outrageous; perilous; precarious; rank; repelling; repugnant; repulsive; revolting; scandalous; scary; shocking; snide; spiteful; spooky; terribly; terrifying; threatening; touchy
|
|
fürchterlich
|
appalling; awful; dreadful; frightful; gross; horrible; terrible; terrifying
|
abhorrent; abominable; appalling; barbaric; blast; brutal; cruel; crying shame; crying to heaven; damn it; darned; dash it; disgraceful; disgusting; dreadful; enormously; frightful; gruesome; heinous; horrible; horribly; immensely; inhuman; inhumane; obnoxious; outrageous; rank; repelling; repugnant; repulsive; revolting; scandalous; shocking; terribly
|
|
gespensterhaft
|
abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy
|
alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; ominous; scary; sinister; spooky; terrifying; threatening
|
|
gespenstig
|
abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy
|
alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; ominous; scary; sinister; spooky; terrifying; threatening
|
|
gespenstisch
|
abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy
|
alarming; creepy; dubious; frightening; frightful; grimy; grisly; imminent; impending; nasty; obscure; ominous; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; spooky; suspect; suspicious; terrifying; threatening; uncertain; unreliable
|
|
gewaltig
|
huge; terrible; tremendous
|
abhorrent; abominable; barbaric; blast; brutal; colossal; cruel; damn it; darned; dash it; enormous; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; fierce; first-rate; gigantic; grand; great; gruesome; heavy; heinous; huge; immense; inhuman; inhumane; intense; magnificent; marvellous; marvelous; obnoxious; out of proportion; phenomenal; prodigious; repelling; repugnant; repulsive; revolting; smashing; splendid; stupendous; terrific; to a huge extent; top-notch; tremendous; vast; vehement; very large; violent
|
|
grauenerregend
|
dreadful; frightful; horrible; terrible; terrifying
|
abhorrent; abominable; appalling; barbaric; blast; brutal; creepy; cruel; crying shame; crying to heaven; damn it; darned; dash it; disgraceful; disgusting; dreadful; eerie; freezing; frightful; gruesome; heinous; horrible; horribly; icy; inhuman; inhumane; lugubrious; obnoxious; outrageous; rank; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting; scandalous; scary; shocking; sinister; terribly
|
|
grausam
|
dreadful; frightful; horrible; terrible; terrifying
|
abominable; appalling; barbaric; bold; brutal; cruel; crying shame; crying to heaven; disgraceful; gruesome; heinous; horrible; inhuman; inhumane; outrageous; pityless; rank; ruthless; shocking
|
|
grausig
|
dreadful; frightful; horrible; terrible; terrifying
|
abominable; appalling; barbaric; blast; brutal; cruel; damn it; darned; dash it; dreadful; freezing; frightful; gruesome; heinous; horrible; horribly; icy; inhuman; inhumane; repellant; repellent; repulsive; revolting; terribly
|
|
großartig
|
huge; terrible; tremendous
|
ambitious; aspiring; blinding; brilliant; colossal; cool; dazzling; delightful; enormous; excellent; exquisite; extraordinary; fabulous; famous; fanciful; fantastic; first-rate; formidable; gigantic; glittering; glorious; grand; grandiose; great; haughty; high-flying; huge; immense; lofty; lordly; magnificent; marvellous; marvelous; mighty; out of proportion; outrageous; phenomenal; powerful; princely; prodigious; proud; pushy; royal; smashing; splendid; stupendous; super; superb; swell; terrific; to a huge extent; top-notch; tremendous; vast; very large; vigorous; wonderful
|
|
gruselig
|
abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy
|
creepy; dubious; eerie; frightening; grimy; lugubrious; nasty; obscure; ominous; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; terrifying; uncertain; unreliable
|
|
gräßlich
|
dreadful; frightful; horrible; terrible; terrifying
|
abhorrent; abominable; appalling; barbaric; blast; bold; brutal; cruel; crying shame; crying to heaven; damn it; darned; dash it; disgraceful; disgusting; enormously; freezing; ghastly; gruesome; heinous; hideous; horrible; icy; immensely; inhuman; inhumane; obnoxious; outrageous; rank; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting; scandalous; shocking; ugly as hell; ugly as sin
|
|
herrschaftlich
|
huge; terrible; tremendous
|
ceremonious; distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; solemn; stately; weighty
|
|
katastrophal
|
disastrous; fatal; terrible; unfortunate
|
calamitous; catastrophic; disastrous; fatal; fateful; pernicious; unfortunate
|
|
kolossal
|
huge; terrible; tremendous
|
awecommanding; colossal; confounding; deferent; dumbfounded; enormous; gigantic; huge; immense; magnificent; out of proportion; overpowering; overwhelming; regardful; respectful; reverential; splendid; stupendous; to a huge extent; tremendous; vast; very large
|
|
mächtig
|
huge; terrible; tremendous
|
|
|
scharf
|
huge; terrible; tremendous
|
abominable; acrid; agressive; appetising; appetizing; barbaric; biting; bitty; broiling; brusque; brutal; burning; corroding; corrosive; cruel; curt; cutting; dead sharp; fierce; garish; glaring; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; nipping; offensive; peppered; peppery; piquant; prickly; sarcastic; scalding; seasoned; sharp; sharp-edged
|