Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal tempting

Vertaal tempting van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. tempting:
  2. tempt:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor tempting (Engels) in het Duits

tempting:

tempting bijvoeglijk naamwoord

  1. tempting (alluring; appealing; attractive; desireable; inviting)
    attraktiv; verlockend; anziehend; schön; anmutig; hübsch; schick; gutaussehend; reizend; flott
  2. tempting (alluring; inviting)
    verführerisch; verlockend; schmackhaft; attraktiv; reizend; anziehend

tempting [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the tempting (alluring; attracting; charming; inviting)
    Betören
    • Betören [das ~] zelfstandig naamwoord
  2. the tempting (luring; enticing)
    Locken; Verleiten
    • Locken [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Verleiten [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tempting:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Betören alluring; attracting; charming; inviting; tempting
Locken enticing; luring; tempting curls
Verleiten enticing; luring; tempting
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- alluring; beguiling; enticing; tantalising; tantalizing
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anmutig alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting adorable; aesthetic; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; cherished; classical; classy; congenial; cute; dainty; dinky; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; inviting; likable; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tasteful; winsome; with class
anziehend alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; charming; enchanting; good looking; good-looking; handsome; inviting; lovely; nice; personable; pretty; snap
attraktiv alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; charming; congenial; cute; decorative; enchanting; endearing; engaging; entrancing; good looking; good-looking; handsome; inviting; likable; lovely; nice; ornamental; personable; pretty; snap; sweet; sympathetic; winsome
flott alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting alert; astute; beautiful; bright; busily engaged; busy; charming; clever; crafty; engaged; fashionable; flashy; good looking; good-looking; handsome; ingenious; intelligent; lovely; nice; occupied; perky; personable; pretty; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; snap; snappy; snazzy; stylish; tied up; trendy; wily; wise
gutaussehend alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting alluring; appealing; attractive; beautiful; charming; congenial; decorative; endearing; engaging; good looking; good-looking; handsome; likable; lovely; nice; ornamental; personable; pretty; snap; sympathetic; winsome
hübsch alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; charming; congenial; dainty; dinky; dressed; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; funny; good looking; good-looking; graceful; handsome; inviting; likable; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; sympathetic; winsome
reizend alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting adorable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beautiful; bewitching; charming; complimentary; congenial; cute; dainty; dear; dinky; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; fairy-like; funny; good looking; good-looking; graceful; handsome; inviting; likable; lovable; lovely; magical; most charming; mystical; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; sympathetic; winsome
schick alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting aesthetic; beautiful; bright; charming; classy; cool; dainty; dapper; distinguished; dressed; elegant; esthetic; fantastic; fashionable; flashy; glamorous; glamourous; good looking; good-looking; graceful; handsome; high ranking; illustrious; in good style; in good taste; lovely; nice; nimble; noteworthy; outrageous; personable; petite; pretty; refined; renowned; slight; smart; snap; snappy; snazzy; sophisticated; sprightly; spry; stately; stylish; super; tasteful; trendy; weighty; with class; worldly minded
schmackhaft alluring; inviting; tempting adorable; alluring; appealing; appetising; appetizing; attracting; attractive; charming; delicious; enchanting; inviting; lovely; palatable; scrumptious; tasty; yummy
schön alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting admirable; adorable; affectionate; agreeable; alluring; appealing; appealing to the eye; appetising; appetizing; attracting; attractive; beautiful; charming; comfortable; congenial; cordial; cosy; cozy; cute; decorative; delicate; dinky; easy going; enchanting; endearing; engaging; entrancing; fine; good; good looking; good-looking; handsome; hearty; inviting; likable; lovely; most charming; nice; ornamental; personable; pleasant; pleasing; pretty; slim; snap; sweet; sweetest; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome; wonderful
verführerisch alluring; inviting; tempting
verlockend alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting adorable; alluring; appealing; appetising; appetizing; attracting; attractive; charming; delicious; enchanting; inviting; lovely; palatable; scrumptious; tasty; yummy

Verwante woorden van "tempting":


Synoniemen voor "tempting":


Verwante definities voor "tempting":

  1. very pleasantly inviting1
    • a tempting repast1
  2. highly attractive and able to arouse hope or desire1
    • a tempting invitation1

Wiktionary: tempting

tempting
adjective
  1. attractive, appealing, enticing
  2. seductive, alluring, inviting
Cross Translation:
FromToVia
• tempting → anziehend; interessant; ansprechend; attraktiv; einnehmend; fesselnd; gewinnend ↔ attractif — didactique|fr Qui a la propriété d’attirer.

tempt:

to tempt werkwoord (tempts, tempted, tempting)

  1. to tempt (seduce; allure)
    Gunst erlangen; Gunst erwerben
  2. to tempt (entice; attract; seduce; allure; invite)
    verleiten; verlocken; verführen; bezaubern; mitlocken; betören; heranlocken; bestechen; ködern; herauslocken
    • verleiten werkwoord (verleite, verleitest, verleitet, verleitete, verleitetet, verleitet)
    • verlocken werkwoord (verlocke, verlockst, verlockt, verlockte, verlocktet, verlockt)
    • verführen werkwoord (verführe, verführst, verführt, verführte, verführtet, verführt)
    • bezaubern werkwoord (bezaubere, bezauberst, bezaubert, bezauberte, bezaubertet, bezaubert)
    • mitlocken werkwoord (locke mit, lockst mit, lockt mit, lockte mit, locktet mit, mitgelockt)
    • betören werkwoord (betöre, betörst, betört, betörte, betörtet, betört)
    • heranlocken werkwoord (locke heran, lockst heran, lockt heran, lockte heran, locktet heran, herangelockt)
    • bestechen werkwoord (besteche, bestichst, besticht, bestocht, bestochen)
    • ködern werkwoord (ködere, köderst, ködert, köderte, ködertet, geködert)
    • herauslocken werkwoord (locke heraus, lockst heraus, lockt heraus, lockte heraus, locktet heraus, herausgelockt)
  3. to tempt
    im Versuchung bringen; versuchen

Conjugations for tempt:

present
  1. tempt
  2. tempt
  3. tempts
  4. tempt
  5. tempt
  6. tempt
simple past
  1. tempted
  2. tempted
  3. tempted
  4. tempted
  5. tempted
  6. tempted
present perfect
  1. have tempted
  2. have tempted
  3. has tempted
  4. have tempted
  5. have tempted
  6. have tempted
past continuous
  1. was tempting
  2. were tempting
  3. was tempting
  4. were tempting
  5. were tempting
  6. were tempting
future
  1. shall tempt
  2. will tempt
  3. will tempt
  4. shall tempt
  5. will tempt
  6. will tempt
continuous present
  1. am tempting
  2. are tempting
  3. is tempting
  4. are tempting
  5. are tempting
  6. are tempting
subjunctive
  1. be tempted
  2. be tempted
  3. be tempted
  4. be tempted
  5. be tempted
  6. be tempted
diverse
  1. tempt!
  2. let's tempt!
  5. tempted
  6. tempting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor tempt:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Gunst erlangen allure; seduce; tempt
Gunst erwerben allure; seduce; tempt
bestechen allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; bribe; charm; delight; enchant; fascinate
betören allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; bewitch; cast a spell on; charm; delight; enchant; fascinate; lead astray; put a spell on; ravish
bezaubern allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; bewitch; brighten; cast a spell on; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; lead astray; make happy; put a spell on; ravish
heranlocken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt entice; let close; lure
herauslocken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt badger; bait; entice; give rise to; lure; lure outside; needle; provoke
im Versuchung bringen tempt
ködern allure; attract; entice; invite; seduce; tempt bind; drive one into a corner; entice; entrap; fasten; join; lure; tie; tie up
mitlocken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt carry before it; drag along; entice; lure; pull along
verführen allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; bewitch; brighten; carry away; cast a spell on; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; intoxicate; make happy; put a spell on; ravish; thrill
verleiten allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; carry away; charm; delight; enchant; fascinate; intoxicate; thrill
verlocken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; charm; delight; enchant; fascinate
versuchen tempt try
- allure; charm; entice; influence; invite; lure
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
verlocken court

Verwante woorden van "tempt":


Synoniemen voor "tempt":


Verwante definities voor "tempt":

  1. induce into action by using one's charm1
  2. provoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion1
    • He lured me into temptation1
  3. try presumptuously1
    • St. Anthony was tempted in the desert1
  4. dispose or incline or entice to1
    • We were tempted by the delicious-looking food1
  5. give rise to a desire by being attractive or inviting1
    • the window displays tempted the shoppers1
  6. try to seduce1

Wiktionary: tempt

tempt
verb
  1. to attract, allure
tempt
verb
  1. jemanden mit Hilfe eines Versprechens zu einer Handlung bewegen
  2. -
Cross Translation:
FromToVia
• tempt → verlocken; verführen ↔ verlokken — tot kwaad brengen
• tempt → verlocken; verleiten ↔ verleiden — tot kwaad brengen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van tempting







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0739 seconde
Page rendered in 1.0 seconds