Submit in het Duits vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

submit:
- nachgeben; erliegen; weichen; zugeben; unterliegen; einreichen; absenden
Wiktionary:
- submit → vorlegen, einreichen
- submit → zeichnen, ergeben, unterwerfen, ablassen, abtreten, nachgeben, weichen, überlassen, zedieren, übertragen, einräumen, zurückweichen, abdanken, abdizieren, zurücktreten, verzichten, sein Amt niederlegen, seine Würde niederlegen, schicken, senden, einsenden, adressieren, richten, zuschicken

Engels

Uitgebreide vertaling voor submit (Engels) in het Duits

submit:

to submit werkwoord (submits, submitted, submitting)

to submit (give in to; yield to)
nachgeben; erliegen; weichen; zugeben; unterliegen
- nachgeben werkwoord (gebe nach, gibst nach, gibt nach, gab nach, gabt nach, nachgegeben)
- erliegen werkwoord (erliege, erliegst, erliegt, erlag, erlagt, erlegen)
- weichen werkwoord (weiche, weichst, weicht, weichte, weichtet, geweicht)
- zugeben werkwoord (gebe zu, gibst zu, gibt zu, gab zu, gabt zu, zugegeben)
- unterliegen werkwoord (unterliege, unterliegst, unterliegt, unterlag, unterlagt, unterlegen)
to submit

– To propose or send in something for consideration, approval, or judgment. ¹
einreichen; absenden
- einreichen werkwoord (reiche ein, reichst ein, reicht ein, reichte ein, reichtet ein, eingereicht)
- absenden werkwoord (sende ab, sendest ab, sendet ab, sendete ab, sendetet ab, abgesendet)

Conjugations for submit:

present

submit
submit
submits
submit
submit
submit

simple past

submitted
submitted
submitted
submitted
submitted
submitted

present perfect

have submitted
have submitted
has submitted
have submitted
have submitted
have submitted

past continuous

was submitting
were submitting
was submitting
were submitting
were submitting
were submitting

future

shall submit
will submit
will submit
shall submit
will submit
will submit

continuous present

am submitting
are submitting
is submitting
are submitting
are submitting
are submitting

subjunctive

be submitted
be submitted
be submitted
be submitted
be submitted
be submitted

diverse

submit!
let's submit!
submitted
submitting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor submit:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
absenden	submit	send
einreichen	submit	donate; give; give in; hand in; hand over; offer; present; surrender; turn in
erliegen	give in to; submit; yield to	break down; collapse; die; expire; go to the dogs; have a breakdown; pass away
nachgeben	give in to; submit; yield to	admit; allow; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; hand to; permit; say for; submit to; tolerate
unterliegen	give in to; submit; yield to	be inferior; collapse; fall through; get lost; get the worst of; lay under; lose; taste defeat
weichen	give in to; submit; yield to	budge; lose ground; make way for; soak
zugeben	give in to; submit; yield to	accede; accept; add; add to; admit; admit the truth; agree; allow; append; give in; join; permit; surrender
-	accede; bow; defer; give in; pass on; posit; present; put forward; put in; reconcile; relegate; render; resign; state; subject; take
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	hand in; refer

Verwante woorden van "submit":

resubmit

Synoniemen voor "submit":

subject; refer
state; put forward; posit; propose; suggest; advise
present; give
relegate; pass on; subject
bow; defer; accede; give in; yield; succumb; knuckle under; buckle under
take; undergo; digest; endure; stick out; stomach; bear; stand; tolerate; support; brook; abide; suffer; put up
put in; apply
render; gift; present
resign; reconcile; accept

Verwante definities voor "submit":

accept or undergo, often unwillingly²
accept as inevitable²
put before²
- I submit to you that the accused is guilty²
yield to another's wish or opinion²
refer for judgment or consideration²
- The lawyers submitted the material to the court²
make an application as for a job or funding²
yield to the control of another²
hand over formally²
make over as a return²
refer to another person for decision or judgment²
To propose or send in something for consideration, approval, or judgment.¹

Wiktionary: submit

submit

verb

enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.
- submit → vorlegen; einreichen

submit

verb

bei einer Behörde vorlegen, einem Amt zur Bearbeitung vorbringen
- einreichen → submit

(transitiv) unterzeichnen
- zeichnen → sign; subscribe; underwrite; on behalf of; the; company; enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; regenerate; register; write; in; submit; an; offer; for; tender

Cross Translation:

From	To	Via
• submit	→ ergeben; unterwerfen	↔ onderwerpen — zich overgeven
• submit	→ ablassen; abtreten; nachgeben; weichen; überlassen; zedieren; übertragen; einräumen; zurückweichen; abdanken; abdizieren; zurücktreten; verzichten; sein Amt niederlegen; seine Würde niederlegen	↔ abdiquer — renoncer à un pouvoir que l’on exercer ; se démettre de ses fonctions.
• submit	→ schicken; senden; einsenden; adressieren; richten; zuschicken	↔ adresser — envoyer directement à une personne, en un lieu.

Verwante vertalingen van submit

submit to

Remove Ads

Vertaal submit van Engels naar Duits

Uitgebreide vertaling voor submit (Engels) in het Duits

submit:

to submit werkwoord (submits, submitted, submitting)

to submit (give in to; yield to)

to submit

Conjugations for submit:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor submit:

Verwante woorden van "submit":

Synoniemen voor "submit":

Verwante definities voor "submit":

Wiktionary: submit

Verwante vertalingen van submit