Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal stuffed

Vertaal stuffed van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. stuffed:
  2. stuff:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor stuffed (Engels) in het Duits

stuffed:

stuffed bijvoeglijk naamwoord

  1. stuffed (filled; full; filled out)
    gefüllt; voll; vollgestopft
  2. stuffed (sated; satisfied; full)
    voll; gesättigt; satt; befriedigt
  3. stuffed
    vollgestopft

Vertaal Matrix voor stuffed:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
befriedigt full; sated; satisfied; stuffed contented; fullfilled; satiated; satisfied
gefüllt filled; filled out; full; stuffed satisfied
gesättigt full; sated; satisfied; stuffed contented; fullfilled; satiated; satisfied
satt full; sated; satisfied; stuffed enough; more than enough; plenty; satisfied; sick; stuffed animal; tired
voll filled; filled out; full; sated; satisfied; stuffed as tight as a drum; boozed; chock-full; completely drunk; crammed; crowded; dead drunk; drunken; half drunk; inebriated; intoxicated; more than enough; packed; pissed; plenty; satisfied; soaked; thoroughly plastered; tipsy
vollgestopft filled; filled out; full; stuffed chock-a-block; chock-full; chockfull; crammed; crowded; full to the brim; overcrowded; packed

Verwante woorden van "stuffed":


Synoniemen voor "stuffed":


Verwante definities voor "stuffed":

  1. filled with something1
    • a stuffed turkey1
  2. crammed with food1
    • I feel stuffed1

Wiktionary: stuffed

stuffed
adjective
  1. with material
  2. with food
stuffed
adjective
  1. umgangssprachlich, häufig übertragen: vollkommen satt
Cross Translation:
FromToVia
• stuffed → randvoll; voll; voller; zusammengepfercht; besoffen; blau ↔ bourré — plein à craquer.
• stuffed → voll ↔ plein — Qui contient tout ce qu’il est capable de contenir ; il est opposé à vide. (Sens général).

stuffed vorm van stuff:

stuff [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the stuff (matter)
    die Materie
    • Materie [die ~] zelfstandig naamwoord
  2. the stuff (things; items; goods; articles)
    die Sachen; die Dinge; die Dinger; Zeug; die Güter; die Besitztümer; Inventar
    • Sachen [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Dinge [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Dinger [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Zeug [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Güter [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Besitztümer [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Inventar [das ~] zelfstandig naamwoord
  3. the stuff
    Zeug
    • Zeug [das ~] zelfstandig naamwoord
  4. the stuff (articles; ware; merchandise; )
    der Artikel; die Kaufware; die Handelsware
  5. the stuff (hash; cannabis; hemp; hashish)
    der Hasch; der Kannabis; der Stuff; der Haschisch
    • Hasch [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Kannabis [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Stuff [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Haschisch [der ~] zelfstandig naamwoord
  6. the stuff (broken stones; mortar; rubble; )
    der Steinschlag; der Schotter; der Steinschläge; der Split
  7. the stuff (possesions; worldly goods; things; bits and pieces; bits & pieces)
    Besitztümer; Güter

to stuff werkwoord (stuffs, stuffed, stuffing)

  1. to stuff
    präparieren; ausstopfen
    • präparieren werkwoord
    • ausstopfen werkwoord (stopfe aus, stopfst aus, stopft aus, stopfte aus, stopftet aus, ausgestopft)
  2. to stuff
    pfropfen; stopfen; vollstopfen; hineinstopfen
    • pfropfen werkwoord (pfropfe, pfropfst, pfropft, pfropfte, pfropftet, gepfropft)
    • stopfen werkwoord (stopfe, stopfst, stopft, stopfte, stopftet, gestopft)
    • vollstopfen werkwoord (stopfe voll, stopfst voll, stopft voll, stopfte voll, stopftet voll, vollgestopft)
    • hineinstopfen werkwoord (stopfe hinein, stopfst hinein, stopft hinein, stopfte hinein, stopftet hinein, hineingestopft)
  3. to stuff (stow)
    stauen
    • stauen werkwoord (staue, staust, staut, staute, stautet, gestaut)

Conjugations for stuff:

present
  1. stuff
  2. stuff
  3. stuffs
  4. stuff
  5. stuff
  6. stuff
simple past
  1. stuffed
  2. stuffed
  3. stuffed
  4. stuffed
  5. stuffed
  6. stuffed
present perfect
  1. have stuffed
  2. have stuffed
  3. has stuffed
  4. have stuffed
  5. have stuffed
  6. have stuffed
past continuous
  1. was stuffing
  2. were stuffing
  3. was stuffing
  4. were stuffing
  5. were stuffing
  6. were stuffing
future
  1. shall stuff
  2. will stuff
  3. will stuff
  4. shall stuff
  5. will stuff
  6. will stuff
continuous present
  1. am stuffing
  2. are stuffing
  3. is stuffing
  4. are stuffing
  5. are stuffing
  6. are stuffing
subjunctive
  1. be stuffed
  2. be stuffed
  3. be stuffed
  4. be stuffed
  5. be stuffed
  6. be stuffed
diverse
  1. stuff!
  2. let's stuff!
  5. stuffed
  6. stuffing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor stuff:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Artikel articles; goods; merchandise; produce; stuff; ware; wares article; articles; essay; fragment; gadget; good; item; lecture; little bit; matter; object; paper; particle; piece; section; section of the law; thing
Besitztümer articles; bits & pieces; bits and pieces; goods; items; possesions; stuff; things; worldly goods
Dinge articles; goods; items; stuff; things
Dinger articles; goods; items; stuff; things
Güter articles; bits & pieces; bits and pieces; goods; items; possesions; stuff; things; worldly goods commodities; consumer goods; goods; immovable; immovables; merchandise; real estate; real property; wares
Handelsware articles; goods; merchandise; produce; stuff; ware; wares article; article of consumption; business; commerce; commercial product; commodities; commodity; consumer article; consumer goods; goods; merchandise; trade; trading item; wares
Hasch cannabis; hash; hashish; hemp; stuff
Haschisch cannabis; hash; hashish; hemp; stuff
Inventar articles; goods; items; stuff; things household effects; inventory
Kannabis cannabis; hash; hashish; hemp; stuff
Kaufware articles; goods; merchandise; produce; stuff; ware; wares business; commerce; commodities; commodity; consumer goods; merchandise; trade
Materie matter; stuff
Sachen articles; goods; items; stuff; things article; gadget; good; item; matter; object; thing
Schotter broken stones; calcium; chalk; lime; matter; mortar; plaster; quick lime; rubble; slaked lime; stone-chippings; stone-dust; stuff
Split broken stones; calcium; chalk; lime; matter; mortar; plaster; quick lime; rubble; slaked lime; stone-chippings; stone-dust; stuff
Steinschlag broken stones; calcium; chalk; lime; matter; mortar; plaster; quick lime; rubble; slaked lime; stone-chippings; stone-dust; stuff
Steinschläge broken stones; calcium; chalk; lime; matter; mortar; plaster; quick lime; rubble; slaked lime; stone-chippings; stone-dust; stuff
Stuff cannabis; hash; hashish; hemp; stuff
Zeug articles; goods; items; stuff; things article; attire; bend; brood; brooding; cloth; clothes; clothing; clothing material; curve; dress; gadget; garb; garments; good; item; junk; livery; matter; object; outfit; sitting; thing; things; trash; turn
- clobber; hooey; material; poppycock; stuff and nonsense
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ausstopfen stuff
hineinstopfen stuff consume; cram in; cram into; dispatch; gormandise; gormandize; gourmandize; gulp down; push in; put to bed; stuff in; stuff with food; tuck in
pfropfen stuff gormandise; gormandize; gourmandize; stuff with food
präparieren stuff
stauen stow; stuff crowd around; propel
stopfen stuff caulk; consume; cram; darn; dispatch; fill gaps; fill up; gormandise; gormandize; gourmandize; gulp down; lead to constipation; mend; stop; stop holes; stuff with food
vollstopfen stuff cram; fill up well; gormandise; gormandize; gourmandize; stuff with food
- block; choke up; englut; engorge; farce; glut; gorge; gormandise; gormandize; gourmandize; ingurgitate; lug; overeat; overgorge; overindulge; shove; squeeze; thrust
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Artikel article; item; post
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- material; rubbish

Verwante woorden van "stuff":


Synoniemen voor "stuff":


Antoniemen van "stuff":

  • unstuff

Verwante definities voor "stuff":

  1. miscellaneous unspecified objects1
    • the trunk was full of stuff1
  2. unspecified qualities required to do or be something1
    • the stuff of heros1
    • you don't have the stuff to be a United States Marine1
  3. a critically important or characteristic component1
    • suspense is the very stuff of narrative1
  4. senseless talk1
    • don't give me that stuff1
  5. information in some unspecified form1
    • it was stuff I had heard before1
    • there's good stuff in that book1
  6. informal terms for personal possessions1
  7. the tangible substance that goes into the makeup of a physical object1
    • wheat is the stuff they use to make bread1
  8. fill with a stuffing while cooking1
    • Have you stuffed the turkey yet?1
  9. fill tightly with a material1
    • stuff a pillow with feathers1
  10. treat with grease, fill, and prepare for mounting1
    • stuff a bearskin1
  11. overeat or eat immodestly; make a pig of oneself1
    • She stuffed herself at the dinner1
  12. obstruct1
    • My nose is all stuffed1
  13. cram into a cavity1
    • The child stuffed candy into his pockets1
  14. press or force1

Wiktionary: stuff

stuff
noun
  1. miscellaneous items; things
  2. the tangible substance that goes into the makeup of a physical object
  3. substitution for trivial details
verb
  1. to fill (something) up in a compressed manner
  2. preserve a dead animal
stuff
verb
  1. etwas vollständig befüllen, bis die Leere gefüllt ist
  2. etwas verformbar irgendwo hineindrücken
noun
  1. oft abwertend: Gegenstände aller Art, Material, Gerät
  2. in der Drogenszene, unter Alkoholikern: die Drogen (Rauschgift oder Alkohol)
  3. umgangssprachlich, hauptsächlich Alemannisch und Schwäbisch: Gegenstände ohne bedeutenden materiellen Wert, die selten gebraucht werden
  4. österreichisch, süddeutsch, familiär: minderwertige Gebrauchsgegenstände
Cross Translation:
FromToVia
• stuff → fressen ↔ vreten — het nuttigen van voedsel op een meestal onbeleefde wijze
• stuff → pfropfen; stopfen; verstopfen; zustopfen ↔ boucher — Traductions à trier suivant le sens
• stuff → schlingen; verschlingen ↔ bâfrer — Manger avidement et avec excès (transitif)
• stuff → fressen ↔ bâfrer — Manger quelque chose avidement et avec excès (pronominal)
• stuff → Ding; Sache; Objekt; Werk; Angelegenheit; Affäre; Gegenstand; Fall ↔ chose — Permet de désigner un objet, une idée, un concept ou une abstraction quelconque, sans avoir à l’identifier ou à le nommer
• stuff → füllen ↔ farcir — Remplir de farce.
• stuff → material; Material; Zutat ↔ matériau — À trier
• stuff → polstern ↔ rembourrer — garnir de bourre, de laine, de crin, etc.
• stuff → Substanz ↔ substance — philosophie|fr Ce qui subsister par soi-même, indépendamment de tout accident.
• stuff → Sache; Ding; Fall; Dingsda ↔ truc — Quelque chose dont on ne connaît pas le nom
• stuff → Stoff; Zeug ↔ étoffe — textile|fr tissu de soie, de laine, de coton, etc., dont on faire des habits, dont on recouvre des meubles, etc.

Verwante vertalingen van stuffed







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0658 seconde
Page rendered in 1.0 seconds