Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal squatter

Vertaal squatter van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. squatter:
  2. squat:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor squatter (Engels) in het Duits

squatter:

squatter [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the squatter
    – someone who settles on land without right or title 1
    der Knacker; der Hausbesetzer
  2. the squatter (colonist; settler)
    – someone who settles lawfully on government land with the intent to acquire title to it 1
    der Ansiedler; die Ansiedlerin; der Kolonist

Vertaal Matrix voor squatter:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Ansiedler colonist; settler; squatter colonists; settlers
Ansiedlerin colonist; settler; squatter
Hausbesetzer squatter break-in; burglary; robbery; squatting; theft
Knacker squatter
Kolonist colonist; settler; squatter
- homesteader; nester

Verwante woorden van "squatter":

  • squatters

Synoniemen voor "squatter":


Verwante definities voor "squatter":

  1. someone who settles on land without right or title1
  2. someone who settles lawfully on government land with the intent to acquire title to it1

Wiktionary: squatter

squatter
noun
  1. one occupying a place without permission
Cross Translation:
FromToVia
• squatter → Hausbesetzer ↔ kraker — illegale bewoner

squatter vorm van squat:

squat [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the squat
    besetztes Haus
  2. the squat (squatted building; squatting house)
    die von Unbefugten bezogene Wohnung
  3. the squat (crouch)
    die Hocke
    • Hocke [die ~] zelfstandig naamwoord

squat bijvoeglijk naamwoord

  1. squat (plump; chubby; heavy)
    grob; plump; pummelig
    • grob bijvoeglijk naamwoord
    • plump bijvoeglijk naamwoord
    • pummelig bijvoeglijk naamwoord
  2. squat (stocky)
    gedrungen

Vertaal Matrix voor squat:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Hocke crouch; squat
besetztes Haus squat
von Unbefugten bezogene Wohnung squat; squatted building; squatting house
- knee bend; squatting
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- crouch; hunker; hunker down; scrunch; scrunch up
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- chunky; dumpy; low-set; squatty; stumpy; underslung
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gedrungen squat; stocky poor
grob chubby; heavy; plump; squat abominable; abstemious; appalling; arrogant; banal; barbaric; beastly; below the belt; bestial; big-boned; blurred; bold; boorish; brutal; clumsy; coarse; commonplace; cruel; crying shame; crying to heaven; detailed; disgraceful; doggish; doltish; elaborate; extensive; faint; gawky; gross; gruesome; hard; hard-handed; harsh; heavily-built; hefty; heinous; ill-bred; impolite; improper; impudent; inappropriate; indelicat; inhuman; inhumane; insolent; nasty; not very good; out of focus; out of place; outrageous; overbearing; owlish; pityless; poor; presumptuous; rank; rotten; rough; rude; rustic; ruthless; seedy; shabby; shameless; shocking; stiff; stocky; subdued; tactless; trite; trivial; uncalled for; uncivilised; uncivilized; uncontrolled; uneasy; uneducated; unhandy; unmannerly; unsavory; unsavoury; unseemly; unsuitable; untrue; vague; vapid; violent; vulgar; wooden
plump chubby; heavy; plump; squat arrogant; boorish; ill-bred; impolite; impudent; insolent; overbearing; plump; presumptuous; rude; rustic; shameless; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
pummelig chubby; heavy; plump; squat chubby; plump

Verwante woorden van "squat":

  • squatness, squats, squattest

Synoniemen voor "squat":


Verwante definities voor "squat":

  1. having a low center of gravity; built low to the ground1
  2. short and thick; as e.g. having short legs and heavy musculature1
    • a little church with a squat tower1
  3. the act of assuming or maintaining a crouching position with the knees bent and the buttocks near the heels1
  4. exercising by repeatedly assuming a crouching position with the knees bent; strengthens the leg muscles1
  5. sit on one's heels1
    • In some cultures, the women give birth while squatting1
  6. occupy (a dwelling) illegally1
  7. be close to the earth, or be disproportionately wide1
    • The building squatted low1

Wiktionary: squat

squat
noun
  1. position assumed by bending deeply at the knees while resting on one's feet
  2. weightlifting: exercise
  3. building occupied without permission
verb
  1. to bend at the knees
  2. to occupy without permission
squat
verb
  1. (intransitiv) mit stark angewinkelten Knien aufrecht sitzen
noun
  1. Landwirtschaft: ein Heu- oder Getreidehaufen, der zum Trocknen und Nachreifen aufgestellt wird
Cross Translation:
FromToVia
• squat → kauernd; hingehockt; hockend ↔ accroupi — Qui a les genoux repliés, en appui sur la pointe des pieds.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2025 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1546 seconde
Page rendered in 1.0 seconds