Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal sponginess

Vertaal sponginess van Engels naar Duits

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

sponginess:
- Fäulnis; Fäule; Ranzigkeit
spongy:
- mürbe; faul; morsch; schwammartig; schwammig
Wiktionary:
- spongy → schwammartig, schwammig

Engels

Uitgebreide vertaling voor sponginess (Engels) in het Duits

sponginess:

sponginess [the ~] zelfstandig naamwoord

the sponginess (rottenness; hollowness; rancidness)
die Fäulnis; die Fäule; die Ranzigkeit
- Fäulnis [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fäule [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ranzigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sponginess:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Fäule	hollowness; rancidness; rottenness; sponginess	decay; deterioration; putrefaction; rotting; skin eruption
Fäulnis	hollowness; rancidness; rottenness; sponginess
Ranzigkeit	hollowness; rancidness; rottenness; sponginess	rancidity
-	compressibility; squeezability

Verwante woorden van "sponginess":

spongy

Synoniemen voor "sponginess":

porosity; porousness
compressibility; squeezability; softness

Antoniemen van "sponginess":

incompressibility

Verwante definities voor "sponginess":

the property of being able to occupy less space¹
the porosity of a sponge¹

spongy:

spongy bijvoeglijk naamwoord

spongy (woolly; rotten; wooly)
mürbe; faul; morsch
- mürbe bijvoeglijk naamwoord
- faul bijvoeglijk naamwoord
- morsch bijvoeglijk naamwoord
spongy (spongelike)
schwammartig; schwammig
- schwammartig bijvoeglijk naamwoord
- schwammig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor spongy:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	spongelike; squashy; squishy
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
faul	rotten; spongy; woolly; wooly	banal; bearing no interests; below the belt; churlish; coarse; corrupt; dawdling; degenerate; depraved; dirty; disgusting; dowdy; dragging; drooping; filthy; gross; grubby; gruesome; heinous; idle; inactive; indistinct; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; loathsome; nasty; obscure; passive; perverted; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; rotten; shabby; shoddy; shuffling; sickening; sloppy; slovenly; slow; slow of understanding; sluggish; sordid; tardy; trite; trivial; unclear; unmannerly; unsavory; unsavoury; vague; vapid; vulgar
morsch	rotten; spongy; woolly; wooly	putrefying; rotting; spoiling
mürbe	rotten; spongy; woolly; wooly	brittle; crisp; crumbly; delicate; fragile; frail; ragged; ramshackle; rickety; soft; succulent; tender; vulnerable; wobbly; wonky
schwammartig	spongelike; spongy
schwammig	spongelike; spongy	clammy; faint; smelling of sweat; subdued; sweaty; vague

Verwante woorden van "spongy":

sponginess, spongier, spongiest

Synoniemen voor "spongy":

squashy; squishy; spongelike; soft
absorbent; absorptive

Verwante definities voor "spongy":

like a sponge in being able to absorb liquids and yield it back when compressed¹
easily squashed; resembling a sponge in having soft porous texture and compressibility¹
- spongy bread¹

Wiktionary: spongy

spongy

adjective

absorbent, squishy, porous
- spongy → schwammartig; schwammig

spongy

adjective

die Konsistenz eines Schwammes habend; wie ein Schwamm
- schwammig → spongy

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University