Sole in het Duits vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

sole:
- einmalig; einzigartig; nur; exklusiv; exklusive; einzig in seiner Art
- Zunge; Seezunge; Sohle; Schuhsohle
Wiktionary:
- sole → einzig, ledig, unverheiratet, alleinstehend
- sole → Fußsohle, Sohle, Seezunge
- sole → besohlen
- sole → Fußsohle, ausschließlich, Seezunge, besohlen, Sohle, einfach, einfältig, blank, rein, reinlich, sauber, absolut, losgelöst, beziehungslos, uneingeschränkt, unumschränkt, unabhängig, unvermischt, allein, alleinig, bloß, einzig

Engels

Uitgebreide vertaling voor sole (Engels) in het Duits

sole:

sole bijvoeglijk naamwoord

sole (unique; once only; once in a life time)
einmalig; einzigartig
- einmalig bijvoeglijk naamwoord
- einzigartig bijvoeglijk naamwoord
sole (solitary)
nur
- nur bijvoeglijk naamwoord
sole (unique; separate; exquisite; special; exclusive; incomparable; inimitable; unparalleled; on its own; isolated; the one and only; once in a life time; one and only)
exklusiv; exklusive; einzig in seiner Art
- exklusiv bijvoeglijk naamwoord
- exklusive bijvoeglijk naamwoord
- einzig in seiner Art bijvoeglijk naamwoord

sole [the ~] zelfstandig naamwoord

the sole (lemon sole; lemon dab)
die Zunge; die Seezunge
- Zunge [die ~] zelfstandig naamwoord
- Seezunge [die ~] zelfstandig naamwoord
the sole
die Sohle
- Sohle [die ~] zelfstandig naamwoord
the sole
die Seezunge
- Seezunge [die ~] zelfstandig naamwoord
the sole
die Schuhsohle
- Schuhsohle [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sole:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Schuhsohle	sole
Seezunge	lemon dab; lemon sole; sole
Sohle	sole
Zunge	lemon dab; lemon sole; sole
-	fillet of sole
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	resole
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	exclusive; lone; lonesome; only; solitary
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	one; only; single; sole of a shoe
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
einmalig	once in a life time; once only; sole; unique	adorable; cute; dear; delightful; enchanting; excellent; extraordinary; fabulous; fanciful; fantastic; first-rate; glorious; grand; great; lovely; magnificent; marvellous; marvelous; on its own; particular; phenomenal; prodigious; separate; smashing; splendid; superb; sweet; terrific; top-notch; tremendous; wonderful
einzig in seiner Art	exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled
einzigartig	once in a life time; once only; sole; unique	adorable; cute; dear; delightful; enchanting; exceedingly; excellent; exceptionally; excessive; exeptional; extraordinarily; extraordinary; extreme; extremely; fabulous; fanciful; fantastic; first-rate; glorious; grand; great; inimitable; lovely; magnificent; marvellous; marvelous; matchless; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; superb; sweet; terrific; top-notch; tremendous; unforgettable; unparalleled; unusual; wonderful
exklusiv	exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled	exclusive; exclusively; select; special
exklusive	exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled	exceedingly; exceptionally; exclusive; exeptional; extraordinarily; extremely; select; special; unusual
nur	sole; solitary	just; only

Verwante woorden van "sole":

soles

Synoniemen voor "sole":

exclusive; unshared
lone; lonesome; only; solitary; single
bottom; underside; undersurface
fillet of sole; flatfish
area; region
food fish
resole; repair; mend; fix; bushel; doctor; furbish up; restore; touch on

Verwante definities voor "sole":

not divided or shared with others¹
- sole rights of publication¹
being the only one; single and isolated from others¹
- the sole heir¹
- the sole example¹
right-eyed flatfish; many are valued as food; most common in warm seas especially European¹
the underside of footwear or a golf club¹
the underside of the foot¹
lean flesh of any of several flatfish¹
put a new sole on¹
- sole the shoes¹

Wiktionary: sole

sole

adjective

only
- sole → einzig
unmarried; widowed
- sole → ledig; unverheiratet; alleinstehend

noun

bottom of the foot
- sole → Fußsohle
bottom of a shoe or boot
- sole → Sohle
fish
- sole → Seezunge

verb

put a sole on (a shoe or boot)
- sole → besohlen

sole

adjective

in nur geringer, überschaubarer Anzahl vorhanden
- einzig → sole; only
nur einmal vorhanden
- einzig → unique; sole; only

noun

Fußsohle, Unterseite des Fußes
- Sohle → sole
unterer, die Fußsohle bedeckender Teil von Schuhen und Strumpf
- Sohle → sole
Ichthyologie: ein bis 60 cm langer und bis 4 kg schwerer Plattfisch der Nordsee und des Mittelmeeres
- Seezunge → sole

Cross Translation:

From	To	Via
• sole	→ Fußsohle	↔ voetzool — de onderzijde van de voet
• sole	→ ausschließlich	↔ uitsluitend — geen ruimte voor andere mogelijkheden latend
• sole	→ Seezunge	↔ zeetong — een platvis
• sole	→ besohlen	↔ zolen — het aanbrengen van een zool onder een schoen
• sole	→ Fußsohle; Sohle	↔ plante — Plante de pied
• sole	→ einfach; einfältig; blank; rein; reinlich; sauber; absolut; losgelöst; beziehungslos; uneingeschränkt; unumschränkt; unabhängig; unvermischt	↔ pur — Qui est sans mélange.
• sole	→ Sohle	↔ semelle — dessous d’une chaussure
• sole	→ allein; alleinig; bloß; einzig	↔ seul — Qui est sans compagnie ; qui n’est point avec d’autres.
• sole	→ Seezunge	↔ sole — zoologie\|nocat=1 Une des espèces de poissons osseux marins de diverses familles, souvent des poisson plat (plats comme des sandales) et ovoïdes.

Verwante vertalingen van sole

Remove Ads

Vertaal sole van Engels naar Duits

Uitgebreide vertaling voor sole (Engels) in het Duits

sole:

sole bijvoeglijk naamwoord

sole (unique; once only; once in a life time)

sole (solitary)

sole (unique; separate; exquisite; special; exclusive; incomparable; inimitable; unparalleled; on its own; isolated; the one and only; once in a life time; one and only)

sole [the ~] zelfstandig naamwoord

the sole (lemon sole; lemon dab)

the sole

the sole

the sole

Vertaal Matrix voor sole:

Verwante woorden van "sole":

Synoniemen voor "sole":

Verwante definities voor "sole":

Wiktionary: sole

Verwante vertalingen van sole