Overzicht
Engels naar Duits: Meer gegevens...
- soaked:
- soak:
-
Wiktionary:
- soaked → klatschnass, klitschnass, patschnass, pitschnass, pudelnass
- soak → durchnässen, tränken, einweichen, quellen
- soak → weichen, eintauchen, tunken, härten, abschrecken, einweichen, wässern
Engels
Uitgebreide vertaling voor soaked (Engels) in het Duits
soaked:
-
soaked (sopping; sodden)
durch und durch naß; durchnäßt; durchgeweicht; klatschnaß; klitschnaß-
durch und durch naß bijvoeglijk naamwoord
-
durchnäßt bijvoeglijk naamwoord
-
durchgeweicht bijvoeglijk naamwoord
-
klatschnaß bijvoeglijk naamwoord
-
klitschnaß bijvoeglijk naamwoord
-
-
soaked (steeped)
durchdrungen-
durchdrungen bijvoeglijk naamwoord
-
-
soaked (dead drunk; drunken; thoroughly plastered; as tight as a drum; completely drunk; pissed)
schwerbetrunken; benebelt; stockbesoffen; voll; blau; betrunken; besoffen; stockbetrunken; sinnlos betrunken; völlig betrunken-
schwerbetrunken bijvoeglijk naamwoord
-
benebelt bijvoeglijk naamwoord
-
stockbesoffen bijvoeglijk naamwoord
-
voll bijvoeglijk naamwoord
-
blau bijvoeglijk naamwoord
-
betrunken bijvoeglijk naamwoord
-
besoffen bijvoeglijk naamwoord
-
stockbetrunken bijvoeglijk naamwoord
-
sinnlos betrunken bijvoeglijk naamwoord
-
völlig betrunken bijvoeglijk naamwoord
-
-
soaked (soaking wet)
klitschnaß-
klitschnaß bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor soaked:
Verwante woorden van "soaked":
Synoniemen voor "soaked":
Verwante definities voor "soaked":
Wiktionary: soaked
soaked
adjective
-
drenched
- soaked → klatschnass; klitschnass; patschnass; pitschnass; pudelnass
soak:
-
to soak (leave to soak)
-
to soak
-
to soak
-
to soak (soften off)
-
to soak (drench)
Conjugations for soak:
present
- soak
- soak
- soaks
- soak
- soak
- soak
simple past
- soaked
- soaked
- soaked
- soaked
- soaked
- soaked
present perfect
- have soaked
- have soaked
- has soaked
- have soaked
- have soaked
- have soaked
past continuous
- was soaking
- were soaking
- was soaking
- were soaking
- were soaking
- were soaking
future
- shall soak
- will soak
- will soak
- shall soak
- will soak
- will soak
continuous present
- am soaking
- are soaking
- is soaking
- are soaking
- are soaking
- are soaking
subjunctive
- be soaked
- be soaked
- be soaked
- be soaked
- be soaked
- be soaked
diverse
- soak!
- let's soak!
- soaked
- soaking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor soak:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
Saufbold | alcoholic; boozer; drunk; soak | |
Säufer | alcoholic; boozer; drunk; soak | boozer; boozers; drinker; drinkers; drunk; drunks; tipplers; topers |
- | soakage; soaking | |
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
abweichen | soak; soften off | deviate; differ; differ from; make a difference |
aufweichen | leave to soak; soak | anneal; plasticise; plasticize; soak off; soften; weaken |
durchtränken mit flüssigem | drench; soak | |
einweichen | leave to soak; soak | anneal; plasticise; plasticize; soften; weaken |
quellen | leave to soak; soak | brain wave; bubble; well up |
tränken | drench; soak | let drink; water |
weichen | soak | budge; give in to; lose ground; make way for; submit; yield to |
- | douse; dowse; drench; fleece; gazump; hit it up; hock; hook; imbue; inebriate; intoxicate; overcharge; pawn; pluck; plume; rob; sop; souse; surcharge | |
Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
- | drench; drencher; pour upon; saturate; soaker; water |
Verwante woorden van "soak":
Synoniemen voor "soak":
Antoniemen van "soak":
Verwante definities voor "soak":
Wiktionary: soak
soak
Cross Translation:
verb
soak
-
to be saturated with liquid by being immersed in it
- soak → durchnässen
-
to immerse in liquid to the point of saturation or thorough permeation
- soak → tränken; einweichen
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• soak | → weichen | ↔ weken — door langdurig in een vloeistof te leggen zacht, plooibaar of beter wasbaar maken |
• soak | → eintauchen; tunken | ↔ tremper — Imbiber d’un liquide |
• soak | → härten; abschrecken | ↔ tremper — Plonger du fer rougi dans un liquide froid |
• soak | → einweichen; wässern | ↔ tremper — Demeurer quelque temps dans un liquide |