Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal simpleness

Vertaal simpleness van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. simpleness:
  2. simple:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor simpleness (Engels) in het Duits

simpleness:

simpleness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the simpleness (simplicity)
    die Einfachheit; die Bescheidenheit; die Genügsamkeit
  2. the simpleness (frugality; sobriety; simplicity; scantiness; plainness)
    die Einfalt; die Einfachheit; die Schlichtheit; die Bescheidenheit; die Anspruchslosigkeit

Vertaal Matrix voor simpleness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Anspruchslosigkeit frugality; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety complaisance; compliance; courtesy; demureness; having no pretentions; kindness; modesty; simplicity; subservience
Bescheidenheit frugality; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety complaisance; compliance; courtesy; demureness; having no pretentions; humility; kindness; modestness; modesty; simplicity; submissiveness; subservience; unpretentiousness
Einfachheit frugality; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety cushiness; folly; foolishness; idiocy; inanity; innocence; lunacy; naïvete; naïvety; silliness; simplicity
Einfalt frugality; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety demureness; folly; foolishness; having no pretentions; idiocy; inanity; innocence; lunacy; modesty; naïvete; naïvety; silliness; simplicity; unaffectedness
Genügsamkeit simpleness; simplicity complaisance; compliance; contentment; courtesy; demureness; having no pretentions; kindness; modesty; satisfaction; simplicity; subservience
Schlichtheit frugality; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety demureness; foolishness; having no pretentions; inanity; innocence; modesty; naïvete; naïvety; silliness; simplicity
- chasteness; ease; easiness; restraint; simple mindedness; simplicity

Verwante woorden van "simpleness":


Synoniemen voor "simpleness":


Antoniemen van "simpleness":


Verwante definities voor "simpleness":

  1. lack of ornamentation1
  2. freedom from difficulty or hardship or effort1
  3. the quality of being simple or uncompounded1
  4. a lack of penetration or subtlety1

Wiktionary: simpleness

simpleness
noun
  1. property of being simple

simple:

simple bijvoeglijk naamwoord

  1. simple (not difficult; easy; easily; effortless; not hard)
    einfach; leicht; simpel; mühelos; imHandumdrehen; stumpfsinnig; dumm; anspruchslos; nicht schwer; glatt; schlicht; stumpf; geistlos; albern; kindisch; bei weitem
  2. simple (uncomplicated; easy)
    einfach; unkompliziert; simpel; einfältig; schlicht; problemlos
  3. simple (naive; wide-eyed)
    naiv
    • naiv bijvoeglijk naamwoord
  4. simple (of simple origin; modest; humble)
    niedrige; bescheiden; einfach; einfacher Herkunft
  5. simple (naïve)
    arglos; naiv; leichtgläubig
  6. simple (mentally retarded; backward; stupid)
    zurückgeblieben; geistesschwach; rückständig; schwach; dumm; schwachsinnig; einfältig; unterbegabt
  7. simple (unpretentious; modest; austere; sober)
    einfach; schlicht; anspruchslos

Vertaal Matrix voor simple:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- simpleton
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
leicht easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple adept; carefree; careless; comfortable; easily; easy; effortless; free; freely; light; light-spirited; lighthearted; practical; promptly; readily; unconcerned
mühelos easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple adept; easily; easy; effortless; free; freely; light; promptly; readily
- bare; childlike; dewy-eyed; dim-witted; elementary; mere; round-eyed; simple-minded; uncomplicated; unproblematic; unsubdivided; wide-eyed
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
problemlos easy; simple; uncomplicated seamlessly; uncomplicated
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
albern easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple as a child; child-like; childish; corny; foolish; irrational; owlish; senseless; stupid
anspruchslos austere; easily; easy; effortless; modest; not difficult; not hard; simple; sober; unpretentious easy; effortless; free; freely; light; modest; unaffected; unassuming; unpretentious; without pretentions
arglos naïve; simple blameless; guiltless; innocent
bei weitem easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple by far; easily; far and away; much
bescheiden humble; modest; of simple origin; simple considerate; discreet; humble; meek; modest; unassuming; unobtrusive; unpretentious
dumm backward; easily; easy; effortless; mentally retarded; not difficult; not hard; simple; stupid as dumb as an ox; as thick as an brick; backward; boorish; boring; deadening; dense; dull; flabbergasted; foolish; ill-bred; irrational; obtuse; rude; senseless; speechless; stupid; tongue-tied; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
einfach austere; easily; easy; effortless; humble; modest; not difficult; not hard; of simple origin; simple; sober; uncomplicated; unpretentious absolute; actual; austere; blatant; comfortable; common; commonly; considerate; customary; demure; discreet; downright; easy; effortless; free; freely; frugal; genuine; grave; habitual; humble; in truth; indeed; it's true; just; just like that; light; mean; meek; modest; ordinarily; ordinary; pedestrian; plain; quite common; real; really; scanty; sedate; sheer; simply; sober; straight; thoughtlessly; to be sure; truly; unaffected; unobtrusive; unpretentious; usual; vile; without any warning; without pretentions
einfacher Herkunft humble; modest; of simple origin; simple
einfältig backward; easy; mentally retarded; simple; stupid; uncomplicated backward; believing; credulous; easy; effortless; foolish; free; freely; goody-goody; gullible; irrational; light; mutton-head; senseless; sheepish; simpleton; soft; stupid; trustful; trusting
geistesschwach backward; mentally retarded; simple; stupid backward; crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; light; loony; mad; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; weird
geistlos easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple blank; boring; dead; deadening; deceased; dense; dreary; dull; empty; lifeless; mindless; obtuse; passed away; spiritless; stupid; tedious
glatt easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple absolute; astute; beaming; bluntly; bright; clever; comfortable; cunning; downright; easy; effortless; false; free; freely; greasy; kneadable; light; low; malleable; mean; mouldable; nasty; perky; phosphorescent; plastic; pliable; radiating; reflective; resourceful; sharp; shining; shiny; shrewd; slippery; slithery; sly; smart; straight; too polite; underhand; vicious; vile; wily; workable
imHandumdrehen easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple easy; effortless; free; freely
kindisch easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple as a child; child-like; childish; easy; effortless; free; freely; infantile; trifling
leichtgläubig naïve; simple credulous; gullible
naiv naive; naïve; simple; wide-eyed believing; credulous; gullible; infantile; trustful; trusting
nicht schwer easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple
niedrige humble; modest; of simple origin; simple
rückständig backward; mentally retarded; simple; stupid backward; in arrear
schlicht austere; easily; easy; effortless; modest; not difficult; not hard; simple; sober; uncomplicated; unpretentious austere; considerate; demure; discreet; easy; effortless; free; freely; frugal; grave; lank; modest; scanty; sedate; sober; unaffected; unpretentious; without pretentions
schwach backward; mentally retarded; simple; stupid base; delicate; demented; dim; dizy; dull; faint; feeble; feeble-minded; fragile; frail; inferior; languishing; lingering; low; mean; mediocre; mentally retarded; nasty; not bad; not high; not solid; not substantial; not very good; pale; poor; ragged; ramshackle; rare; rarefied; rickety; shadowy; sick; sickly; tender; teneous; villainous; vulnerable; wan; weak; wobbly; wonky
schwachsinnig backward; mentally retarded; simple; stupid backward; demented; feeble-minded; mentally deficient; mentally retarded; retarded
simpel easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple; uncomplicated comfortable; dense; dull; easy; effortless; free; freely; obtuse; practical; stupid; unaffected; unpretentious; without pretentions
stumpf easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple blunt; boorish; dense; dull; dusted; flattened out; frosted; ill-bred; leveled off; mat; matted; misty; obtuse; powdered; rude; stupid; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
stumpfsinnig easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple boring; crazy; daft; deadening; dense; dopey; dozy; drowsy; dull; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mindless; muzzy; obtuse; odd; ridiculous; silly; sleepy; soporific; staggered; stupefied; stupid
unkompliziert easy; simple; uncomplicated unaffected; uncomplicated
unterbegabt backward; mentally retarded; simple; stupid backward
zurückgeblieben backward; mentally retarded; simple; stupid backward; corny; jocular; waggish

Verwante woorden van "simple":


Synoniemen voor "simple":


Antoniemen van "simple":


Verwante definities voor "simple":

  1. easy and not involved or complicated1
    • a simple game1
  2. apart from anything else; without additions or modifications1
    • the simple passage of time was enough1
    • the simple truth1
  3. unornamented1
    • a simple country schoolhouse1
    • her black dress--simple to austerity1
  4. lacking mental capacity and subtlety1
  5. (botany) of leaf shapes; of leaves having no divisions or subdivisions1
  6. having few parts; not complex or complicated or involved1
    • a simple problem1
    • simple mechanisms1
    • a simple design1
    • a simple substance1
  7. exhibiting childlike simplicity and credulity1
  8. a person lacking intelligence or common sense1
  9. any herbaceous plant having medicinal properties1

Wiktionary: simple

simple
adjective
  1. uncomplicated
  2. simple-minded
simple
Cross Translation:
FromToVia
• simple → leicht ↔ facile — Qui se faire sans peine.
• simple → anspruchslos; bescheiden ↔ modeste — Qui a de la retenue, de la modération, qui ne donner dans aucun excès.
• simple → naiv ↔ naïf — naturel, ingénu, sans fard, sans apprêt, sans artifice.
• simple → einfach; einfältig; blank; rein; reinlich; sauber; absolut; losgelöst; beziehungslos; uneingeschränkt; unumschränkt; unabhängig; unvermischt ↔ pur — Qui est sans mélange.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0816 seconde
Page rendered in 1.0 seconds