Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal sensual

Vertaal sensual van Engels naar Duits

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

sensual:
- sinnlich; sensuell; schwül; lüstern; brünstig; frivol
Wiktionary:
- sensual → sinnlich, sensuell
- sensual → sensuell, geil

Engels

Uitgebreide vertaling voor sensual (Engels) in het Duits

sensual:

sensual bijvoeglijk naamwoord

sensual (sense; sensory; senses stimulating)
sinnlich; sensuell
- sinnlich bijvoeglijk naamwoord
- sensuell bijvoeglijk naamwoord
sensual (titillating; erotic; erotical)
sinnlich; schwül; lüstern; brünstig; frivol
- sinnlich bijvoeglijk naamwoord
- schwül bijvoeglijk naamwoord
- lüstern bijvoeglijk naamwoord
- brünstig bijvoeglijk naamwoord
- frivol bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor sensual:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	animal; carnal; fleshly; sultry
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
brünstig	erotic; erotical; sensual; titillating	at rut; excited; exciting; fiery; heated; horny; hot; hot-headed; hot-tempered; in heat; in season; lascivious; on heat; randy; rutting; ruttish
frivol	erotic; erotical; sensual; titillating	amoral; bald; cunning; flighty; flippant; frivolous; gay; icy; immoral; improper; impudent; inappropriate; indecent; indelicat; lack of moral; light-hearted; obscene; out of place; rude; scabrous; shallow; shameless; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; tactless; uncalled for; unseemly; unsuitable
lüstern	erotic; erotical; sensual; titillating	avid; cocky; desirous; eager; eager for; eagre; excited; exciting; heated; horny; hot; keen; keen on; lascivious; longing for; quarrelsome; randy; snappish; waspish
schwül	erotic; erotical; sensual; titillating	dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; sweltering; tardy
sensuell	lascivious; sense; senses stimulating; sensory; sensual
sinnlich	erotic; erotical; lascivious; sense; senses stimulating; sensory; sensual; titillating	carnal; erotic; fleshly; sense; sensorial; sensory

Verwante woorden van "sensual":

sensually

Synoniemen voor "sensual":

animal; carnal; fleshly; physical
sultry; hot

Verwante definities voor "sensual":

sexually exciting or gratifying¹
- sensual excesses¹
marked by the appetites and passions of the body¹
- a sensual delight in eating¹
- music is the only sensual pleasure without vice¹

Wiktionary: sensual

sensual

adjective

inducing pleasurable or erotic sensations
- sensual → sinnlich

sensual

adjective

mit den Sinnen, auf die Sinne bezogen
- sensuell → sensual
sinnlich, erotisch
- sensuell → sensual

Cross Translation:

From	To	Via
• sensual	→ sensuell	↔ sensueel — gesteld op zinnelijk genot
• sensual	→ geil	↔ sensuel — Qui est relatif aux sens, à la sensation, considéré sous son aspect subjectif.

Computer vertaling door derden:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University