Segregation in het Duits vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

segregation:
- Scheidung; Trennung; Einschnitt; Unterbrechung; Bruch; Teilung
Wiktionary:
- segregation → Trennung, Rassentrennung, Geschlechtertrennung, Segregation
- segregation → Segregation, Absonderung, Abtrennung

Engels

Uitgebreide vertaling voor segregation (Engels) in het Duits

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Bruch	division; divorce; partition; segregation; separation	break; breaking; breaks; crack; cracking; crash; disentanglement; flaw; fraction; fracture; kink; litter; mine; mineshaft; pit; refuse; rubbish; waste
Einschnitt	division; divorce; partition; segregation; separation	cavity; cleft; cranny; crease; crevice; cut; cut-away; firebreak; fissure; furrow; gap; gash; groove; gully; hacked path; hole; incision; indentation; interstice; knife wound; nick; notch; opening; pen line; rabbet; runway; saving; score; shark; slash; streak; stroke of the pen; wound
Scheidung	division; divorce; partition; segregation; separation	disentanglement; divorce
Teilung	division; divorce; partition; segregation; separation	cell division; disentanglement; fission
Trennung	division; divorce; partition; segregation; separation	assortment; breaking; breaks; disentanglement; dividing wall; insulation; isolation; partition; secretion; selection; separation; splitting; splitting off
Unterbrechung	division; divorce; partition; segregation; separation	break; breaking; breaks; delay; disruption; gap; interference; intermission; interruption; interval; intervention; intrusion; meddling; pause; recess; reprive; respite; rest-break; severance
-	separatism; sequestration
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	segregating

organic process; biological process
separatism; social organization; social organisation; social structure; social system; structure
sequestration; separation

the act of segregating or sequestering¹
a social system that provides separate facilities for minority groups¹
(genetics) the separation of paired alleles during meiosis so that members of each pair of alleles appear in different gametes¹

segregation

noun

segregation

noun

materiell: Vorgang oder Ergebnis der Absonderung von Substanzen voneinander
- Trennung → disunion; resegregation; secession; segregation; disestablishment; detachment; disconnectedness; disconnection; cut-off; separation; parting
Biologie / Genetik: die Aufspaltung der Erbfaktoren während der Reifeteilung der Geschlechtszellen
- Segregation → segregation
Soziologie: die Trennung von Bevölkerungsgruppen aus religiösen, ethnischen oder sozialen Gründen
- Segregation → segregation
allgemein: die Absonderung, die Ausscheidung, die Trennung, die Abtrennung
- Segregation → segregation

Cross Translation:

From	To	Via
• segregation	→ Segregation	↔ segregatie — scheiding, afzondering
• segregation	→ Absonderung	↔ afzondering — het afzonderen
• segregation	→ Abtrennung	↔ ségrégation — action par laquelle on met quelqu’un ou quelque chose à part, on le séparer d’un tout, d’une masse.