Engels
Uitgebreide vertaling voor scratched (Engels) in het Duits
scratched:
Vertaal Matrix voor scratched:
Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
- | full of scratches | |
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
gekratzt | scratched |
Verwante woorden van "scratched":
Synoniemen voor "scratched":
scratch:
-
the scratch (scrape; graze; grazing shot; little scratch)
-
the scratch
-
to scratch (scrape; screech; rasp; grate; claw; paw)
kratzen; jucken; sich scheuern-
jucken werkwoord
-
sich scheuern werkwoord (scheuere mich, scheuerst dich, scheuert sich, scheuerte sich, scheuertet euch, sich gescheuert)
-
to scratch (scratch off; scrape; screech; grate)
schaben; abkratzen; abscheuern-
abscheuern werkwoord (scheuere ab, scheuerst ab, scheuert ab, scheuerte ab, scheuertet ab, abgescheuert)
-
to scratch
kratzen auf-
kratzen auf werkwoord
-
-
to scratch (snatch away; grasp; caught; snatch; seize; grip; catch; drag; clutch; yearn; reach; slog away; toil and moil; rummage about; rout; clasp; pilfer; snout; slave away; stick; root)
Conjugations for scratch:
present
- scratch
- scratch
- scratches
- scratch
- scratch
- scratch
simple past
- scratched
- scratched
- scratched
- scratched
- scratched
- scratched
present perfect
- have scratched
- have scratched
- has scratched
- have scratched
- have scratched
- have scratched
past continuous
- was scratching
- were scratching
- was scratching
- were scratching
- were scratching
- were scratching
future
- shall scratch
- will scratch
- will scratch
- shall scratch
- will scratch
- will scratch
continuous present
- am scratching
- are scratching
- is scratching
- are scratching
- are scratching
- are scratching
subjunctive
- be scratched
- be scratched
- be scratched
- be scratched
- be scratched
- be scratched
diverse
- scratch!
- let's scratch!
- scratched
- scratching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor scratch:
Verwante woorden van "scratch":
Synoniemen voor "scratch":
Verwante definities voor "scratch":
Wiktionary: scratch
scratch
Cross Translation:
verb
scratch
-
To rub a surface with a sharp object
- scratch → kratzen
-
To rub the skin with rough material
- scratch → kratzen
-
To mark a surface with a sharp object
- scratch → zerkratzen; verkratzen
-
disruption or mark on a surface
- scratch → Kratzer
verb
-
bei Tieren: (mit den Gliedmaßen) den Erdboden nur an der Oberfläche mit oft wiederholten, schnellen, kratzenden Bewegungen aufwühlen
- scharren → to shuffle one's feet; to paw the ground; scratch; paw; scrape
-
-
-
umgangssprachlich: einen Juckreiz durch Kratzen oder Reiben beruhigen
-
relativ geringfügige Beschädigung oder Verletzung einer Oberfläche
-
längliche, dünne, oberflächliche Beschädigung oder Verletzung
-
kleine bis mittelgroße Wunde oder Beschädigung, die durch bewegte Berührung mit einem spitzen Gegenstand hervorgerufen wurde
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• scratch | → Schramme; Kratzer | ↔ kras — langrekte oppervlaktebeschadiging voorwerp veroorzaakt door het bewegen van een scherpe punt over een voorwerp |
• scratch | → kratzen; schaben | ↔ krabben — met de nagels bewerken |
• scratch | → jucken; schaben; kratzen; radieren; schrapen; ritzen | ↔ gratter — racler pour nettoyer, pour effacer ou pour polir. |
• scratch | → kratzen; ritzen | ↔ griffer — égratigner d’un coup de griffe. |
• scratch | → Kratzer; Schramme | ↔ rayure — Entaille, trace, éraflure faite sur une surface polie par un objet contondant. |