Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal sauntering

Vertaal sauntering van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. sauntering:
  2. saunter:

Engels

Uitgebreide vertaling voor sauntering (Engels) in het Duits

sauntering:

sauntering [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the sauntering
    Bummeln; Flanieren; Schlendern
  2. the sauntering (strolling)
    Schlendern; Geschlender

sauntering bijvoeglijk naamwoord

  1. sauntering
    schlendernd

Vertaal Matrix voor sauntering:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Bummeln sauntering
Flanieren sauntering
Geschlender sauntering; strolling
Schlendern sauntering; strolling
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
schlendernd sauntering

Verwante woorden van "sauntering":


saunter:

to saunter werkwoord (saunters, sauntered, sauntering)

  1. to saunter (stroll; walk; promenade; amble; parade)
    spazieren; bummeln; schlendern; spazierengehen; herumschlendern
    • spazieren werkwoord (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)
    • bummeln werkwoord (bummele, bummelst, bummelt, bummelte, bummeltet, gebummelt)
    • schlendern werkwoord (schlendere, schlenderst, schlendert, schlenderte, schlendertet, geschlendert)
    • spazierengehen werkwoord
    • herumschlendern werkwoord (schlendre herum, schlenderst herum, schlendert herum, schlenderte herum, schlendertet herum, herumgeschlendert)
  2. to saunter (parade; lounge)
    spazieren; flanieren; trödeln; spazierengehen; schlendern; streunen; paradieren
    • spazieren werkwoord (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)
    • flanieren werkwoord (flaniere, flanierst, flaniert, flanierte, flaniertet, flaniert)
    • trödeln werkwoord (trödele, trödelst, trödelt, trödelte, trödeltet, getrödelt)
    • spazierengehen werkwoord
    • schlendern werkwoord (schlendere, schlenderst, schlendert, schlenderte, schlendertet, geschlendert)
    • streunen werkwoord (streune, streunst, streunt, streunte, streuntet, gestreunt)
    • paradieren werkwoord (paradiere, paradierst, paradiert, paradierte, paradiertet, paradiert)
  3. to saunter (stroll)
    schlendern; spazieren; trödeln; spazierengehen; flanieren
    • schlendern werkwoord (schlendere, schlenderst, schlendert, schlenderte, schlendertet, geschlendert)
    • spazieren werkwoord (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)
    • trödeln werkwoord (trödele, trödelst, trödelt, trödelte, trödeltet, getrödelt)
    • spazierengehen werkwoord
    • flanieren werkwoord (flaniere, flanierst, flaniert, flanierte, flaniertet, flaniert)
  4. to saunter (delay; procrastinate; dawdle; )
    zügern; zweifeln; zaudern
    • zügern werkwoord
    • zweifeln werkwoord (zweifele, zweifelst, zweifelt, zweifelte, zweifeltet, gezweifelt)
    • zaudern werkwoord (zaudere, zauderst, zaudert, zauderte, zaudertet, gezaudert)

Conjugations for saunter:

present
  1. saunter
  2. saunter
  3. saunters
  4. saunter
  5. saunter
  6. saunter
simple past
  1. sauntered
  2. sauntered
  3. sauntered
  4. sauntered
  5. sauntered
  6. sauntered
present perfect
  1. have sauntered
  2. have sauntered
  3. has sauntered
  4. have sauntered
  5. have sauntered
  6. have sauntered
past continuous
  1. was sauntering
  2. were sauntering
  3. was sauntering
  4. were sauntering
  5. were sauntering
  6. were sauntering
future
  1. shall saunter
  2. will saunter
  3. will saunter
  4. shall saunter
  5. will saunter
  6. will saunter
continuous present
  1. am sauntering
  2. are sauntering
  3. is sauntering
  4. are sauntering
  5. are sauntering
  6. are sauntering
subjunctive
  1. be sauntered
  2. be sauntered
  3. be sauntered
  4. be sauntered
  5. be sauntered
  6. be sauntered
diverse
  1. saunter!
  2. let's saunter!
  5. sauntered
  6. sauntering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor saunter:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- amble; perambulation; promenade; stroll
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bummeln amble; parade; promenade; saunter; stroll; walk be going to; be on the razzle; be on the spree; feast; go; going out; idle; knock about; lounge about; lounge around; move; move on; pace; revel; saunter about; sit around; throw away; walk; walk about; walk round; waste
flanieren lounge; parade; saunter; stroll parade
herumschlendern amble; parade; promenade; saunter; stroll; walk gad about; knock about; lounge about; roam; rove; saunter about; walk about; walk round; wander about
paradieren lounge; parade; saunter parade
schlendern amble; lounge; parade; promenade; saunter; stroll; walk knock about; lounge about; pace; parade; saunter about; walk about; walk round
spazieren amble; lounge; parade; promenade; saunter; stroll; walk be going to; go; move; move on; pace; walk
spazierengehen amble; lounge; parade; promenade; saunter; stroll; walk be going to; go; move; move on; pace; walk
streunen lounge; parade; saunter look about; nose about; poke about; roam; roam about; rove; rove about; search about; snoop; wander; wander about
trödeln lounge; parade; saunter; stroll be a pain in the neck; dawdle; drizzle; idle; keep on; linger; loiter; lounge about; lounge around; nag; pace; plod; rain; sit around; tarry; trudge; waffle
zaudern dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry brood over; defer; delay; deter; doubt; drag out; hesitate; linger; retard; slacken; slow down; tarry; temporise; temporize; waver
zweifeln dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry be doubtful; be indecised; brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver
zügern dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry
- stroll
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- lag behind; stroll; wander

Verwante woorden van "saunter":


Synoniemen voor "saunter":


Verwante definities voor "saunter":

  1. a leisurely walk (usually in some public place)1
  2. a careless leisurely gait1
    • he walked with a kind of saunter as if he hadn't a care in the world1
  3. walk leisurely and with no apparent aim1

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van sauntering







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0437 seconde
Page rendered in 1.0 seconds