Respite in het Duits vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

respite:
- Verzögerung; Aufschub; Verschiebung; Unterbrechung; Vertagung; Galgenfrist; Frist; Bedenkzeit
Wiktionary:
- respite → Ruhepause, Frist, Bedenkzeit
- respite → Pause, Ruhe, Stille, Atempause, Aufschub, Verzögerung

Engels

Uitgebreide vertaling voor respite (Engels) in het Duits

the respite (delay; reprive)
die Verzögerung; der Aufschub; die Verschiebung; die Unterbrechung
- Verzögerung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Aufschub [der ~] zelfstandig naamwoord
- Verschiebung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unterbrechung [die ~] zelfstandig naamwoord
the respite (postponement; suspension; delay)
die Vertagung; die Verzögerung; der Aufschub; die Galgenfrist; die Verschiebung; die Frist
- Vertagung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verzögerung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Aufschub [der ~] zelfstandig naamwoord
- Galgenfrist [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verschiebung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Frist [die ~] zelfstandig naamwoord
the respite (time for reflection)
die Bedenkzeit; die Frist
- Bedenkzeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Frist [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Aufschub	delay; postponement; reprive; respite; suspension	adjournment; delay; holdup; postponement; reprieve; stop; stoppage; suspension
Bedenkzeit	respite; time for reflection
Frist	delay; postponement; respite; suspension; time for reflection	age; closing date; closing hour; closing time; deadline; epoch; era; expiration time; period; time-limit
Galgenfrist	delay; postponement; respite; suspension
Unterbrechung	delay; reprive; respite	break; breaking; breaks; disruption; division; divorce; gap; interference; intermission; interruption; interval; intervention; intrusion; meddling; partition; pause; recess; rest-break; segregation; separation; severance
Verschiebung	delay; postponement; reprive; respite; suspension	pan; panning; shifting
Vertagung	delay; postponement; respite; suspension	adjournment
Verzögerung	delay; postponement; reprive; respite; suspension	delay; lag; repeat delay; slippage
-	abatement; break; hiatus; recess; relief; reprieve; rest; rest period; suspension; time out
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	reprieve
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	respite for payment; term of grace; time of grace

respite

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• respite	→ Pause	↔ pause — suspension, interruption momentanée d’une action.
• respite	→ Ruhe; Stille; Pause	↔ repos — privation, cessation de mouvement, d’activité ou d’effort,.
• respite	→ Atempause; Aufschub	↔ répit — relâche, délai, action de surseoir.
• respite	→ Aufschub; Verzögerung	↔ sursis — délai, remise, suspension de l’exécution d’une mesure.