Removal in het Duits vertaald uit het Engels

Engels

Uitgebreide vertaling voor removal (Engels) in het Duits

removal:

removal [the ~] zelfstandig naamwoord

the removal (moving house; migration)
der Umzug
- Umzug [der ~] zelfstandig naamwoord
the removal
Beendigen; Beenden
- Beendigen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Beenden [das ~] zelfstandig naamwoord
the removal (expulsion; pushing out)
die Ausschließung; die Entfernung; die Löschung; die Aussperrung; die Ausstoßung
- Ausschließung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Entfernung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Löschung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Aussperrung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ausstoßung [die ~] zelfstandig naamwoord
the removal (discontinuance; abolishing; cancelation; liquidation; close out)
die Auflösung; die Schließung; Aufheben; die Liquidation; Abschaffen
- Auflösung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schließung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Aufheben [das ~] zelfstandig naamwoord
- Liquidation [die ~] zelfstandig naamwoord
- Abschaffen [das ~] zelfstandig naamwoord
the removal (deletion; erasure; crossing out; cancellation; striking out)
die Streichung; der Ausstrich
- Streichung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ausstrich [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor removal:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Abschaffen	abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal
Aufheben	abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal	annihilation; annulment; cancellation; lifting; lifting up; nullification; picking up; raising; revoking; saving; storing; withdrawal
Auflösung	abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal	answer; dissolution; explosion; resolution; rotting; solution; winding-up
Ausschließung	expulsion; pushing out; removal	expulsion
Aussperrung	expulsion; pushing out; removal	lock out; lockout
Ausstoßung	expulsion; pushing out; removal	discharge; discharging; dismissal; expulsion; redundancy
Ausstrich	cancellation; crossing out; deletion; erasure; removal; striking out	cervical smear; mop; smear; swab
Beenden	removal	finish; get done
Beendigen	removal
Entfernung	expulsion; pushing out; removal	bit; distance; drifting apart; end; estrangement; eviction; little way; space; width
Liquidation	abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal
Löschung	expulsion; pushing out; removal
Schließung	abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal
Streichung	cancellation; crossing out; deletion; erasure; removal; striking out
Umzug	migration; moving house; removal	ceremony; procession
-	remotion
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Beenden		Stop
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Beenden		Exit; end call
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	cancelling; dismissal; dismission; elimination; exclusion

Verwante woorden van "removal":

removals

Synoniemen voor "removal":

remotion; separation
dismissal; dismission; discharge; firing; liberation; release; sack; sacking

Verwante definities voor "removal":

dismissal from office¹
the act of removing¹
- he had surgery for the removal of a malignancy¹

Wiktionary: removal

removal

noun

The relocation of a business etc
- removal → Umzug
The dismissal of someone from office
- removal → Entlassung

removal

noun

Beseitigung unerwünschter Dinge
- Entsorgung → elimination; disposal; removal
Vorgang oder Ergebnis des Entfernens eines Objektes, seltener auch eines Menschen
- Entfernung → removal
Technik: das Ausmontieren, das Entnehmen eines Teils aus einer Maschine oder Anlage
- Ausbau → removal
die Tätigkeit oder der Vorgang des abwickeln; Entfernung von einem Wickel oder etwas wickeln
- Abwicklung → removal
die Tätigkeit, etwas lose zu machen
- Ablösung → removal
das Wegfahren, Abtransportieren von etwas
- Abfuhr → removal

Cross Translation:

From	To	Via
• removal	→ Eliminierung; Elimination	↔ eliminatie — verwijdering of wegwerking
• removal	→ Abschaffung; Aufhebung; Abolition; Niederschlagung; Abrogation; Zurücknahme	↔ abrogation — Action d’abroger.
• removal	→ Umzug	↔ déménagement — action de déménager des meubles, des objets, etc.

Vertaal removal van Engels naar Duits

Uitgebreide vertaling voor removal (Engels) in het Duits

removal:

removal [the ~] zelfstandig naamwoord

the removal (moving house; migration)

the removal

the removal (expulsion; pushing out)

the removal (discontinuance; abolishing; cancelation; liquidation; close out)

the removal (deletion; erasure; crossing out; cancellation; striking out)

Vertaal Matrix voor removal:

Verwante woorden van "removal":

Synoniemen voor "removal":

Verwante definities voor "removal":

Wiktionary: removal

Verwante vertalingen van removal