Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal reconstruct

Vertaal reconstruct van Engels naar Duits

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

reconstruct:
- verbauen; umbauen; rekonstruieren; wieder abspielen
Wiktionary:
- reconstruct → rekonstruieren
- reconstruct → rekonstruieren, wiederherstellen

Engels

Uitgebreide vertaling voor reconstruct (Engels) in het Duits

reconstruct:

to reconstruct werkwoord (reconstructs, reconstructed, reconstructing)

to reconstruct (rebuild)
verbauen; umbauen
- verbauen werkwoord (verbaue, verbaust, verbaut, verbaute, verbautet, verbaut)
- umbauen werkwoord (baue um, baust um, baut um, baute um, bautet um, umgebaut)
to reconstruct (rebuild)
rekonstruieren; wieder abspielen
- rekonstruieren werkwoord (rekonstruiere, rekonstruierst, rekonstruiert, rekonstruierte, rekonstruiertet, rekonstruiert)
- wieder abspielen werkwoord

Conjugations for reconstruct:

present

reconstruct
reconstruct
reconstructs
reconstruct
reconstruct
reconstruct

simple past

reconstructed
reconstructed
reconstructed
reconstructed
reconstructed
reconstructed

present perfect

have reconstructed
have reconstructed
has reconstructed
have reconstructed
have reconstructed
have reconstructed

past continuous

was reconstructing
were reconstructing
was reconstructing
were reconstructing
were reconstructing
were reconstructing

future

shall reconstruct
will reconstruct
will reconstruct
shall reconstruct
will reconstruct
will reconstruct

continuous present

am reconstructing
are reconstructing
is reconstructing
are reconstructing
are reconstructing
are reconstructing

subjunctive

be reconstructed
be reconstructed
be reconstructed
be reconstructed
be reconstructed
be reconstructed

diverse

reconstruct!
let's reconstruct!
reconstructed
reconstructing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor reconstruct:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
rekonstruieren	rebuild; reconstruct	convert; rebuild
umbauen	rebuild; reconstruct	breed; clone; convert; cultivate
verbauen	rebuild; reconstruct
wieder abspielen	rebuild; reconstruct
-	construct; rebuild; redo; remodel; restore; retrace

Verwante woorden van "reconstruct":

reconstructive, construct

Synoniemen voor "reconstruct":

construct; retrace; speculate; theorize; theorise; conjecture; hypothesize; hypothesise; hypothecate; suppose
rebuild; construct; build; make
change; alter; modify
restore; regenerate; renew
remodel; redo

Verwante definities voor "reconstruct":

cause somebody to adapt or reform socially or politically¹
do over, as of (part of) a house¹
reassemble mentally¹
- reconstruct the events of 20 years ago¹
build again¹
return to its original or usable and functioning condition¹

Wiktionary: reconstruct

reconstruct

verb

einen Vorgang oder Ablauf mithilfe von Anhaltspunkten in seinen Einzelheiten erschließen und genau wiedergeben, darstellen
- rekonstruieren → reconstruct
Architektur: etwas Zerstörtes oder nicht mehr Vorhandenes (aus den Überresten oder oder mit Hilfe indirekter Zeugnisse) möglichst originalgetreu wiederaufbauen und/oder nachbilden
- rekonstruieren → reconstruct

Cross Translation:

From	To	Via
• reconstruct	→ rekonstruieren	↔ reconstrueren — weder opbouwen
• reconstruct	→ wiederherstellen	↔ relever — remettre debout ce qui était tomber ; remettre une chose dans la situation où elle doit être, une personne dans son attitude naturelle.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University