Engels

Uitgebreide vertaling voor rapture (Engels) in het Duits

rapture:

rapture [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the rapture (exaltation; ecstasy)
    die Trance; die Begeisterung; die Verzückung; die Verlockung; die Entzückung; die Verführung; die Verleitung; die Fröhlichkeit; die Ekstase; die Bezauberung; die Geistesverführung
  2. the rapture (enthusiasm; effusiveness; exuberance; ravishment)
    der Enthusiasmus; die Begeisterung
  3. the rapture (exuberance; enthusiasm; delight; )
    der Enthusiasmus; die Begeisterung; die Entzückung

Vertaal Matrix voor rapture:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Begeisterung delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exaltation; exuberance; high spirits; rapture; ravishment emotions; inspiration; passions
Bezauberung ecstasy; exaltation; rapture allurement; appeal; attractiveness; charm; delightfulness; enchantment; enticement; fascination; loveliness; magic; power of attraction; splendidness
Ekstase ecstasy; exaltation; rapture
Enthusiasmus delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment inspiration
Entzückung delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exaltation; exuberance; high spirits; rapture; ravishment
Fröhlichkeit ecstasy; exaltation; rapture banter; brightfulness; cheerfulness; enthusiasm; excitement; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness; waggery
Geistesverführung ecstasy; exaltation; rapture
Trance ecstasy; exaltation; rapture Trance
Verführung ecstasy; exaltation; rapture affliction; allurement; appeal; attractiveness; charm; conquest; enchantment; enticement; fascination; inroad; lure; ordeal; splendidness; temptation; trial; vexation
Verleitung ecstasy; exaltation; rapture affliction; allurement; charm; conquest; enticement; fascination; inroad; lure; ordeal; temptation; trial; vexation
Verlockung ecstasy; exaltation; rapture affliction; allurement; appeal; attractiveness; charm; conquest; enticement; fascination; inroad; lure; ordeal; temptation; trial; vexation
Verzückung ecstasy; exaltation; rapture
- ecstasy; exaltation; raptus; transport
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- transport of joy

Verwante woorden van "rapture":

  • raptures

Synoniemen voor "rapture":


Verwante definities voor "rapture":

  1. a state of being carried away by overwhelming emotion1
    • listening to sweet music in a perfect rapture1
  2. a state of elated bliss1

Wiktionary: rapture

rapture
noun
  1. the rapture (gathering up of believers in end times)

Cross Translation:
FromToVia
rapture Raub ravissement — Enlèvement qu’on fait avec violence.