Permanent in het Duits vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

permanent:
- immer; fortwährend; konstant; ständig; dauernd; andauernd; anhaltend; unverdrossen; ununterbrochen; kontinuierlich; durchgehend; unablässig; unaufhörlich; fortgesetzt; unabgebrochen; unveränderlich; unabänderlich
- Dauerwelle
Wiktionary:
- permanent → permanent, ständig, beständig, unbefristet, dauerhaft, fest
- permanent → Dauerwelle, Permanente
- permanent → dauerhaft, immerwährend, fortwährend, stetig, ständig, unablässig, fest, andauernd, fortdauernd, fortgesetzt, Dauer-

Engels

Uitgebreide vertaling voor permanent (Engels) in het Duits

permanent:

permanent bijvoeglijk naamwoord

permanent (always; continuously; continuous; constantly; unremitting; unceasing; ever; without interruption)
immer; fortwährend
- immer bijvoeglijk naamwoord
- fortwährend bijvoeglijk naamwoord
permanent (continuous; constant; all the time; continual; persistent; laced; repeated; unremitting; all along; everlasting; uninterrupted; lasting; restless; unbroken; connected; unceasing; undisturbed; untiring)
immer; konstant; ständig; dauernd; fortwährend; andauernd; anhaltend; unverdrossen; ununterbrochen
- immer bijvoeglijk naamwoord
- konstant bijvoeglijk naamwoord
- ständig bijvoeglijk naamwoord
- dauernd bijvoeglijk naamwoord
- fortwährend bijvoeglijk naamwoord
- andauernd bijvoeglijk naamwoord
- anhaltend bijvoeglijk naamwoord
- unverdrossen bijvoeglijk naamwoord
- ununterbrochen bijvoeglijk naamwoord
permanent (everlasting; perpetual; continuous; unremitting; constant; unceasing; continual; persistent; lasting; unending)
kontinuierlich; durchgehend; andauernd; unablässig; konstant; fortwährend; anhaltend; unaufhörlich; ununterbrochen; fortgesetzt; unabgebrochen
- kontinuierlich bijvoeglijk naamwoord
- durchgehend bijvoeglijk naamwoord
- andauernd bijvoeglijk naamwoord
- unablässig bijvoeglijk naamwoord
- konstant bijvoeglijk naamwoord
- fortwährend bijvoeglijk naamwoord
- anhaltend bijvoeglijk naamwoord
- unaufhörlich bijvoeglijk naamwoord
- ununterbrochen bijvoeglijk naamwoord
- fortgesetzt bijvoeglijk naamwoord
- unabgebrochen bijvoeglijk naamwoord
permanent (fixed; stable; steady)
unveränderlich; unabänderlich
- unveränderlich bijvoeglijk naamwoord
- unabänderlich bijvoeglijk naamwoord

permanent [the ~] zelfstandig naamwoord

the permanent (perm)
die Dauerwelle
- Dauerwelle [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor permanent:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Dauerwelle	perm; permanent	perm; permanent wave
-	perm; permanent wave
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	lasting
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
andauernd	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring	constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persevering; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
anhaltend	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring	constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persevering; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
dauernd	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	constant; continual; continuous; everlasting; lasting
durchgehend	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting	at set times; connecting; constant; continuous; frequent; frequently; non stop; normal; persistent; regular; regularly; repeated; uninterrupted; unremitting
fortgesetzt	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting	constant; continued; continuous; non stop; persevering; persisted; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting
fortwährend	all along; all the time; always; connected; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; without interruption	constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persevering; persistent; repeated; running; steady; trough; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
immer	all along; all the time; always; connected; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring; without interruption	again and again; always; at all times; at any time; each time; ever; evermore; every time; for ever; invariable; repeatedly; time and time again
konstant	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring	constant; continual; continuous; indefatigable; lasting; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
kontinuierlich	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting	constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persevering; persistent; repeated; running; trough; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
ständig	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	always; at set times; constant; continuous; everlasting; frequent; frequently; indefatigable; invariable; lasting; non stop; normal; regular; regularly; running; steady; trough; untiring; unwearying
unabgebrochen	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting	constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting
unablässig	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting	constant; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
unabänderlich	fixed; permanent; stable; steady	anyway
unaufhörlich	constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting	constant; continuous; everlasting; lasting; non stop; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting
ununterbrochen	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring	constant; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persistent; repeated; steady; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
unverdrossen	all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring	indefatigable; untiring; unwearying
unveränderlich	fixed; permanent; stable; steady	anyway

Verwante woorden van "permanent":

permanents, permanently

Synoniemen voor "permanent":

lasting; abiding; enduring; imperishable; ageless; aeonian; eonian; eternal; everlasting; perpetual; unending; unceasing; indissoluble; standing; ineradicable; stable; unchangeable
irreversible
permanent wave; perm; wave

Antoniemen van "permanent":

impermanent

Verwante definities voor "permanent":

continuing or enduring without marked change in status or condition or place¹
- permanent secretary to the president¹
- permanent address¹
- literature of permanent value¹
not capable of being reversed or returned to the original condition¹
- permanent brain damage¹
a series of waves in the hair made by applying heat and chemicals¹

Wiktionary: permanent

permanent

adjective

without end
- permanent → permanent; ständig; beständig; unbefristet; dauerhaft
lasting for an indefinitely long time
- permanent → ständig; permanent

noun

hair treatment
- permanent → Dauerwelle
sum over all permutations
- permanent → Permanente

permanent

adjective

bleibend, immer während, ständig, ununterbrochen
- permanent → permanent
örtlich unveränderbar und unverändert
- fest → permanent; fixed
dauernd, zeitlich unveränderbar
- fest → permanent; fixed

Cross Translation:

From	To	Via
• permanent	→ dauerhaft	↔ bestendig — duurzaam
• permanent	→ immerwährend; fortwährend; stetig; ständig; unablässig; fest; andauernd; fortdauernd; fortgesetzt; Dauer-	↔ permanent — Qui est stable, immuable, qui dure sans changer, qui dure constamment.

Verwante vertalingen van permanent

Remove Ads

Vertaal permanent van Engels naar Duits

Uitgebreide vertaling voor permanent (Engels) in het Duits

permanent:

permanent bijvoeglijk naamwoord

permanent (always; continuously; continuous; constantly; unremitting; unceasing; ever; without interruption)

permanent (continuous; constant; all the time; continual; persistent; laced; repeated; unremitting; all along; everlasting; uninterrupted; lasting; restless; unbroken; connected; unceasing; undisturbed; untiring)

permanent (everlasting; perpetual; continuous; unremitting; constant; unceasing; continual; persistent; lasting; unending)

permanent (fixed; stable; steady)

permanent [the ~] zelfstandig naamwoord

the permanent (perm)

Vertaal Matrix voor permanent:

Verwante woorden van "permanent":

Synoniemen voor "permanent":

Antoniemen van "permanent":

Verwante definities voor "permanent":

Wiktionary: permanent

Verwante vertalingen van permanent