Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal peevishness

Vertaal peevishness van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. peevishness:
  2. peevish:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor peevishness (Engels) in het Duits

peevishness:

peevishness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the peevishness (spite; pique; surliness; testiness; tetchiness)
    der Ärger; der Unmut; die Verstimmung; die Verärgerung
  2. the peevishness (sullenness)
    die schlechter Laune
  3. the peevishness (grumpiness; testiness)
    der Ärger; die Feindschaft; der Haß; der Groll; die Feindseligkeit; die Mürrigkeit; die Kratzbürstigkeit

Vertaal Matrix voor peevishness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Feindschaft grumpiness; peevishness; testiness animosity; enmity; feud; hate; hatred; intolerance; rancor; rancour; religious hatred
Feindseligkeit grumpiness; peevishness; testiness animosity; enmity; feud; hostility; rancor; rancour
Groll grumpiness; peevishness; testiness acridity; animosity; bitterness; embitterment; enmity; hostility
Haß grumpiness; peevishness; testiness animosity; enmity; envy; feud; hate; hatred; intolerance; religious hatred
Kratzbürstigkeit grumpiness; peevishness; testiness
Mürrigkeit grumpiness; peevishness; testiness
Unmut peevishness; pique; spite; surliness; testiness; tetchiness discontent; discord; displeasure; dissatisfaction; irritability; irritation; pique
Verstimmung peevishness; pique; spite; surliness; testiness; tetchiness discontent; discord; displeasure; dissatisfaction; irritability; irritation; pique
Verärgerung peevishness; pique; spite; surliness; testiness; tetchiness anger; wrath
schlechter Laune peevishness; sullenness
Ärger grumpiness; peevishness; pique; spite; surliness; testiness; tetchiness annoyance; annoyances; chagrin; chicanery; drag; fuss; hassle; inconvenience; indignation; irritability; irritation; irritations; nuisance; pique; trouble making; vexation
- biliousness; choler; crossness; fretfulness; fussiness; irritability; pettishness; petulance; snappishness; surliness; temper

Verwante woorden van "peevishness":


Synoniemen voor "peevishness":


Verwante definities voor "peevishness":

  1. a disposition to exhibit uncontrolled anger1
  2. an irritable petulant feeling1

peevishness vorm van peevish:

peevish bijvoeglijk naamwoord

  1. peevish (grumpy; capricious; grumbling)
    schlecht gelaunt; mürrisch; launisch; nörgelig; übellaunig; launenhaft
  2. peevish (petulant; catty; testy; querulous)
    ärgerlich; kribbelig
  3. peevish
    launisch
  4. peevish (cross)
    verückt
  5. peevish (grumpy; sullen; sulky; )
    schlechtgelaunt ohne Grund

Vertaal Matrix voor peevish:

OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- sulky
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
kribbelig catty; peevish; petulant; querulous; testy discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; grumbling; grumpy; itching; itchy; put out; scratchy; sulky; tickling
launenhaft capricious; grumbling; grumpy; peevish baroque; capricious; changeable; cheerless; fickle; freak; freakish; gloomy; incalculable; joyless; moody; pensive; sad; showery; somber; sombre; triste; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical; wistful
launisch capricious; grumbling; grumpy; peevish baroque; capricious; changeable; cheerless; churlish; fickle; freak; freakish; gloomy; incalculable; joyless; moody; pensive; sad; somber; sombre; surly; triste; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical; wistful
mürrisch capricious; grumbling; grumpy; peevish abrupt; cheerless; gloomy; grumbling; grumpy; joyless; moody; pensive; sad; snappy; snarling; somber; sombre; sulky; triste; wistful
nörgelig capricious; grumbling; grumpy; peevish
schlecht gelaunt capricious; grumbling; grumpy; peevish bad tempered; baroque; cantankerous; capricious; changeable; complaining; crabbed; crusty; disagreeable; fickle; freak; freakish; grumpy; incalculable; indigestible; lamenting; moody; unpredictable; unstable; unsteady; wailing; wayward; whimsical
schlechtgelaunt ohne Grund bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
verückt cross; peevish
ärgerlich catty; peevish; petulant; querulous; testy a pity; aggravating; angry; annoyed; annoying; bitter; blazing; cross; discontented; disgruntled; displeased; displeased with; dissatisfied; down in the dumps; enraged; exasperating; fiery; furious; glaring; incensed; indignant; irate; irritable; irritating; livid; put out; seething; sensitive; sharp; tiresome; too bad; touchy; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
übellaunig capricious; grumbling; grumpy; peevish baroque; capricious; changeable; cheerless; fickle; freak; freakish; gloomy; incalculable; joyless; moody; pensive; sad; somber; sombre; triste; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical; wistful

Verwante woorden van "peevish":


Synoniemen voor "peevish":


Wiktionary: peevish

peevish
adjective
  1. constantly complaining

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0421 seconde
Page rendered in 1.0 seconds