Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal overweight

Vertaal overweight van Engels naar Duits

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

overweight:
- Beleibtheid; Stärke; Umfang; Dicke; Korpulenz; Fettheit
Wiktionary:
- overweight → übergewichtig, überladen
- overweight → Übergewicht
- overweight → Übergewicht

Engels

Uitgebreide vertaling voor overweight (Engels) in het Duits

overweight:

overweight [the ~] zelfstandig naamwoord

the overweight (corpulence; plumpness; stoutness)
die Beleibtheid; die Stärke; der Umfang; die Dicke; die Korpulenz; die Fettheit
- Beleibtheid [die ~] zelfstandig naamwoord
- Stärke [die ~] zelfstandig naamwoord
- Umfang [der ~] zelfstandig naamwoord
- Dicke [die ~] zelfstandig naamwoord
- Korpulenz [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fettheit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor overweight:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Beleibtheid	corpulence; overweight; plumpness; stoutness
Dicke	corpulence; overweight; plumpness; stoutness
Fettheit	corpulence; overweight; plumpness; stoutness	greasiness
Korpulenz	corpulence; overweight; plumpness; stoutness	corpulency; fatness
Stärke	corpulence; overweight; plumpness; stoutness	authority; capacity; chances; courage; fervor; fervour; fiber; fibre; fierceness; force; fortitude; intensity; opportunities; power; starch; strength; strong point; vehemence; violence; weight
Umfang	corpulence; overweight; plumpness; stoutness	corpulency; scope
-	adiposis; corpulence; stoutness
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	fleshy; heavy

Synoniemen voor "overweight":

fleshy; heavy; fat
corpulence; stoutness; adiposis; fleshiness; obesity; corpulency

Verwante definities voor "overweight":

usually describes a large person who is fat but has a large frame to carry it¹
the property of excessive fatness¹

Wiktionary: overweight

overweight

adjective

of a person, heavier than is healthy
- overweight → übergewichtig
of a vehicle, weighing more than is allowed
- overweight → überladen

noun

excess of weight
- overweight → Übergewicht

overweight

noun

Körpergewicht, das einem Body-Mass-Index (BMI) zwischen 25 und 30 entspricht
- Übergewicht → overweight

adjective

Übergewicht habend, zu viel wiegend
- übergewichtig → overweight

Cross Translation:

From	To	Via
• overweight	→ Übergewicht	↔ surpoids — excès de masse corporelle

Verwante vertalingen van overweight

very overweight

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University