Obstruction in het Duits vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

obstruction:
- Hindernis; Behinderung; Belästigung; Erschwerung; Störung; Widerstand; Sabotage; Gegenwirkung; Gegenwind; Gegengewicht; Sperrung; Hemmung; Stockung; Obstruktion
Wiktionary:
- obstruction → Störung, Blockierung, Obstruktion, Verhinderung, Darmverschluss

Engels

Uitgebreide vertaling voor obstruction (Engels) in het Duits

obstruction:

obstruction [the ~] zelfstandig naamwoord

the obstruction (hindrance; impediment)
Hindernis
- Hindernis [das ~] zelfstandig naamwoord
the obstruction (hindrance; impediment; obstacle; trouble; block; thwarting; stonewalling)
die Behinderung; die Belästigung; die Erschwerung; die Störung
- Behinderung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Belästigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erschwerung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Störung [die ~] zelfstandig naamwoord
the obstruction (sabotage; resistance; hindrance; opposition)
der Widerstand; die Sabotage; die Gegenwirkung; der Gegenwind; Gegengewicht
- Widerstand [der ~] zelfstandig naamwoord
- Sabotage [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gegenwirkung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gegenwind [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gegengewicht [das ~] zelfstandig naamwoord
the obstruction (congelation; stoppage)
die Sperrung; die Hemmung; die Stockung
- Sperrung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Hemmung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Stockung [die ~] zelfstandig naamwoord
the obstruction (blockage; obstacle)
die Obstruktion
- Obstruktion [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor obstruction:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Behinderung	block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble	barrier; barrier obstacles; bother; hindrance; impediment; nuisance; obstacle; trouble
Belästigung	block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble	agony; bother; difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; obstacle; pain; torment; torture; trouble; weight
Erschwerung	block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble	weighting
Gegengewicht	hindrance; obstruction; opposition; resistance; sabotage
Gegenwind	hindrance; obstruction; opposition; resistance; sabotage	adverse wind; contrary wind
Gegenwirkung	hindrance; obstruction; opposition; resistance; sabotage	counterbalance; countereffect
Hemmung	congelation; obstruction; stoppage	hesitation; inhibitedness; inhibition
Hindernis	hindrance; impediment; obstruction	bar; barrier; barrier obstacles; hindrance; hurdle; impediment; obstacle; prevention; stumbling block
Obstruktion	blockage; obstacle; obstruction
Sabotage	hindrance; obstruction; opposition; resistance; sabotage
Sperrung	congelation; obstruction; stoppage	ban; bar; barricade; barrier; blockade; interdiction; prohibition; revocation; roadblock; stagnancy; stagnation; standstill; suppression
Stockung	congelation; obstruction; stoppage	breaking down; coming to a standstill; congestion; failing; file; hold-up; jam; line; queue; reaching a deadlock; row; stagnation; stoppage; traffic jam
Störung	block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble	annoyance; bother; chagrin; disorder; disturbance; drag; hindrance; interference; interruption; intrusion; irritation; malfunction; nuisance; obstacle; trouble; vexation
Widerstand	hindrance; obstruction; opposition; resistance; sabotage	commotion; counter-pressure; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; resistance; resistance group; resistance movement; resistance organisation; resistor; revolt; riot; underground organization
-	blockage; impediment; impedimenta; obstacle; obstructer; obstructor
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	choking; choking up; clogging

Verwante woorden van "obstruction":

obstructions

Synoniemen voor "obstruction":

obstructor; obstructer; impediment; impedimenta; structure; construction
blockage; physiological state; physiological condition
obstacle; hindrance; hinderance; deterrent; impediment; balk; baulk; check; handicap
interference
maneuver; manoeuvre; play

Verwante definities voor "obstruction":

getting in someone's way¹
the act of obstructing¹
- obstruction of justice¹
any structure that makes progress difficult¹
something immaterial that stands in the way and must be circumvented or surmounted¹
- the filibuster was a major obstruction to the success of their plan¹
the physical condition of blocking or filling a passage with an obstruction¹

Wiktionary: obstruction

obstruction

noun

The act of obstructing
- obstruction → Störung; Blockierung; Obstruktion; Verhinderung

obstruction

noun

allgemein: Blockierung, Störung, Verhinderung
- Obstruktion → obstruction
eine lebensbedrohliche Unterbrechung der Darmpassage, der oft einer chirurgischen Intervention bedarf, gelegentlich durch mechanische Verstopfung des Darmes oder Entzündung in der Bauchhöhle verursacht.
- Darmverschluss → bowel obstruction; bowel; obstruction; ileus

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal obstruction van Engels naar Duits

Uitgebreide vertaling voor obstruction (Engels) in het Duits

obstruction:

obstruction [the ~] zelfstandig naamwoord

the obstruction (hindrance; impediment)

the obstruction (hindrance; impediment; obstacle; trouble; block; thwarting; stonewalling)

the obstruction (sabotage; resistance; hindrance; opposition)

the obstruction (congelation; stoppage)

the obstruction (blockage; obstacle)

Vertaal Matrix voor obstruction:

Verwante woorden van "obstruction":

Synoniemen voor "obstruction":

Verwante definities voor "obstruction":

Wiktionary: obstruction