Nuts in het Duits vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

nuts:
- Hoden
- blöde; verrückt; blöd; idiotisch; irre; lächerlich; dämlich; blödsinnig; bescheuert; gestört; bekloppt; wahnsinnig; närrisch; unvernünftig; irrsinnig; verstört; unsinnig; geisteskrank; hirnverbrannt; geistesschwach; idiotenhaft; plemplem; übergeschnappt; wild
nut:
- Verrückte; Wahnsinnige; Tollkopf; Tor; Irrsinnige; Geisteskranke; Idiot; Irre; Schwachsinnige; Verrückter; Schalenfrucht
Wiktionary:
- nuts → machulle, wahnsinnig, verrückt, töricht, irre, bescheuert
- nut → Nuss, Ei, Rübe, Dötz, Birne, Irre, Irrer, Mutter, Schraubenmutter, Nudel, Hoden
- nut → Nuss, Birne, Dötz, Rübe, Bolzen, Narr, Schraubenmutter, Mutter

Engels

Uitgebreide vertaling voor nuts (Engels) in het Duits

nuts:

nuts [the ~] zelfstandig naamwoord

the nuts (testicles; balls)
die Hoden
- Hoden [die ~] zelfstandig naamwoord

nuts bijvoeglijk naamwoord

nuts (loony; potty; crazy; foolish; stark raving mad; stark staring mad; silly; stupid; stark mad)
blöde; verrückt; blöd; idiotisch; irre; lächerlich; dämlich; blödsinnig; bescheuert; gestört; bekloppt; wahnsinnig; närrisch; unvernünftig; irrsinnig; verstört; unsinnig; geisteskrank; hirnverbrannt; geistesschwach; idiotenhaft
- blöde bijvoeglijk naamwoord
- verrückt bijvoeglijk naamwoord
- blöd bijvoeglijk naamwoord
- idiotisch bijvoeglijk naamwoord
- irre bijvoeglijk naamwoord
- lächerlich bijvoeglijk naamwoord
- dämlich bijvoeglijk naamwoord
- blödsinnig bijvoeglijk naamwoord
- bescheuert bijvoeglijk naamwoord
- gestört bijvoeglijk naamwoord
- bekloppt bijvoeglijk naamwoord
- wahnsinnig bijvoeglijk naamwoord
- närrisch bijvoeglijk naamwoord
- unvernünftig bijvoeglijk naamwoord
- irrsinnig bijvoeglijk naamwoord
- verstört bijvoeglijk naamwoord
- unsinnig bijvoeglijk naamwoord
- geisteskrank bijvoeglijk naamwoord
- hirnverbrannt bijvoeglijk naamwoord
- geistesschwach bijvoeglijk naamwoord
- idiotenhaft bijvoeglijk naamwoord
nuts (bonkers; potty; stark staring mad; crazy; stark raving mad; cracked; loony; round the bend; crackers)
verrückt; plemplem; übergeschnappt; bekloppt; bescheuert
- verrückt bijvoeglijk naamwoord
- plemplem bijvoeglijk naamwoord
- übergeschnappt bijvoeglijk naamwoord
- bekloppt bijvoeglijk naamwoord
- bescheuert bijvoeglijk naamwoord
nuts (bonkered; potty; cracked; round the bend; crackers)
verrückt; übergeschnappt; wild
- verrückt bijvoeglijk naamwoord
- übergeschnappt bijvoeglijk naamwoord
- wild bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor nuts:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Hoden	balls; nuts; testicles	testicle
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	cracked
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bekloppt	bonkers; cracked; crackers; crazy; foolish; loony; nuts; potty; round the bend; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mentally disturbed; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird
bescheuert	bonkers; cracked; crackers; crazy; foolish; loony; nuts; potty; round the bend; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mentally disturbed; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird
blöd	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	boring; crazy; daft; deadening; dense; dull; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; obtuse; odd; ridiculous; silly; stupid; weird
blöde	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	crazy; daft; foolish; funny; idiot; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; potty; ridiculous; senseless; sheepish; silly; stupid; weird
blödsinnig	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	backward; blind drunk; crazy; daft; dead drunk; foolish; funny; idiot; idiotic; insane; loaded; mad; mentally deficient; mixed up; muzzy; nonsensical; odd; potty; retarded; ridiculous; silly; stupid; weird
dämlich	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	crazy; daft; dense; dull; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; obtuse; odd; ridiculous; senseless; sheepish; silly; stupid; weird
geisteskrank	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	backward; crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mentally deficient; mixed up; muzzy; odd; retarded; ridiculous; silly; stupid; weird
geistesschwach	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	backward; crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; light; mad; mentally retarded; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; simple; stupid; weird
gestört	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	backward; crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mentally deficient; mixed up; muzzy; odd; retarded; ridiculous; silly; stupid; weird
hirnverbrannt	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
idiotenhaft	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird
idiotisch	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	blind drunk; crazy; daft; dead drunk; foolish; funny; idiot; idiotic; insane; loaded; mad; mentally disturbed; mixed up; muzzy; odd; potty; ridiculous; silly; stupid; weird
irre	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	atypical; backward; bewildered; chaotic; confused; crazy; daft; diffuse; disconcerted; disordered; enormous; flustered; foolish; funny; gigantic; huge; idiotic; immense; insane; mad; mentally confused; mentally deficient; mixed up; muzzy; odd; out of proportion; retarded; ridiculous; silly; strange; stupendous; stupid; to a huge extent; tremendous; vast; very large; weird
irrsinnig	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	atypical; backward; crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mentally deficient; mentally disturbed; mixed up; muzzy; odd; retarded; ridiculous; silly; strange; stupid; weird
lächerlich	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	absurd; atypical; crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; laughable; ludicrous; mad; odd; ridicule; ridiculous; silly; strange; stupid
närrisch	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird
plemplem	bonkers; cracked; crackers; crazy; loony; nuts; potty; round the bend; stark raving mad; stark staring mad
unsinnig	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	absurd; crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; ludicrous; mad; mentally disturbed; mindless; odd; preposterous; ridiculous; senseless; silly; stupid; useless
unvernünftig	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	crazy; daft; dumb; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mindless; not sensible; odd; ridiculous; senseless; silly; stupid
verrückt	bonkered; bonkers; cracked; crackers; crazy; foolish; loony; nuts; potty; round the bend; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	backward; blow one's top; cracked; crazy; daft; foolish; funny; go up the wall; hit the roof; idiot; idiotic; insane; lose one's cool; lunatic; mad; madly; mentally deficient; mentally ill; mixed up; muzzy; odd; potty; retarded; ridiculous; silly; stupid; weird
verstört	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	confused; crazy; daft; diffuse; disordered; foolish; funny; higgledy-piggledy; idiotic; insane; jumbled; mad; mentally confused; mistaken; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird; wrong
wahnsinnig	crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid	backward; crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mentally deficient; mixed up; muzzy; odd; retarded; ridiculous; silly; stupid; weird
wild	bonkered; cracked; crackers; nuts; potty; round the bend	abominable; agressive; barbaric; boisterousness; boorish; brutal; cruel; embittered; exasperated; fierce; furious; gruesome; hard; hard-handed; harsh; heinous; ill-bred; inhuman; inhumane; offensive; playful; rough; rude; tempestuous; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; violent
übergeschnappt	bonkered; bonkers; cracked; crackers; crazy; loony; nuts; potty; round the bend; stark raving mad; stark staring mad	crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird

Verwante woorden van "nuts":

Synoniemen voor "nuts":

balmy; barmy; bats; batty; bonkers; buggy; cracked; crackers; daft; dotty; fruity; haywire; kooky; kookie; loco; loony; loopy; nutty; round the bend; around the bend; wacky; whacky; insane

Wiktionary: nuts

nuts

mundartlich: verrückt
- machulle → nuts; insane; mad

Cross Translation:

From	To	Via
• nuts	→ wahnsinnig; verrückt; töricht; irre	↔ fou — Qualifie une personne ayant perdu la raison, étant atteinte d’aliénation mentale.
• nuts	→ bescheuert	↔ marteau — (familier, fr) fou, fada.

nut:

nut [the ~] zelfstandig naamwoord

the nut (madman; mentally disturbed person; lunatic; mental patient; loony; maniac; madcap; madwoman; imbecile; mentally ill person; idiot)
der Verrückte; der Wahnsinnige; der Tollkopf; der Tor; der Irrsinnige; der Geisteskranke; der Idiot; der Irre; der Schwachsinnige
- Verrückte [der ~] zelfstandig naamwoord
- Wahnsinnige [der ~] zelfstandig naamwoord
- Tollkopf [der ~] zelfstandig naamwoord
- Tor [der ~] zelfstandig naamwoord
- Irrsinnige [der ~] zelfstandig naamwoord
- Geisteskranke [der ~] zelfstandig naamwoord
- Idiot [der ~] zelfstandig naamwoord
- Irre [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schwachsinnige [der ~] zelfstandig naamwoord
the nut (disturbed person)
der Verrückte; der Geisteskranke; der Wahnsinnige; der Irrsinnige; der Irre
- Verrückte [der ~] zelfstandig naamwoord
- Geisteskranke [der ~] zelfstandig naamwoord
- Wahnsinnige [der ~] zelfstandig naamwoord
- Irrsinnige [der ~] zelfstandig naamwoord
- Irre [der ~] zelfstandig naamwoord
the nut (crazy person)
der Tollkopf; der Verrückter
- Tollkopf [der ~] zelfstandig naamwoord
- Verrückter [der ~] zelfstandig naamwoord
the nut
Schalenfrucht
- Schalenfrucht

Vertaal Matrix voor nut:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Geisteskranke	disturbed person; idiot; imbecile; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nut	ass; buffoon; character; clown; daft; drip; dud; figure; fool; idiot; jerk; loony; lunatic; mad; madcap; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain
Idiot	idiot; imbecile; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nut	ass; buffoon; character; clown; daft; drip; dud; dumbo; figure; fool; idiot; imbecile; jerk; loony; lunatic; mad; madcap; madman; mentally disabled; numbskull; nutcase; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
Irre	disturbed person; idiot; imbecile; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nut	ass; blockhead; buffoon; character; clown; daft; dolt; drip; dud; duffer; dumbo; figure; fool; idiot; jerk; loony; lunatic; mad; madcap; madman; mentally disabled; moron; numbskull; nutcase; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton; wastrel
Irrsinnige	disturbed person; idiot; imbecile; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nut	ass; buffoon; character; clown; court jester; daft; drip; dud; dumbo; figure; fool; idiot; imbecile; jerk; loony; lunatic; mad; madcap; madman; mentally disabled; numbskull; nutcase; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
Schwachsinnige	idiot; imbecile; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nut	ass; blockhead; buffoon; clown; daft; dolt; duffer; fool; idiot; imbecile; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; moron; nutcase; rattle-brain; wastrel
Tollkopf	crazy person; idiot; imbecile; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nut	character; drip; dud; figure; idiot; jerk; madcap; madman; muddlehead
Tor	idiot; imbecile; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nut	Simple Simon; big door; birdbrain; court jester; dumbo; entrance gate; fool; gate; gateway; goal; hit; idiot; imbecile; numbskull; nutcase; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton; winner
Verrückte	disturbed person; idiot; imbecile; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nut	ass; buffoon; character; clown; court jester; coxcomb; daft; dandy; drip; dud; dumbo; figure; fool; fop; idiot; imbecile; jack pudding; jackanapes; jerk; loony; lunatic; mad; madcap; madman; mentally disabled; merry Andrew; numbskull; nutcase; prig; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
Verrückter	crazy person; nut
Wahnsinnige	disturbed person; idiot; imbecile; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nut	ass; buffoon; character; clown; daft; drip; dud; figure; fool; idiot; jerk; loony; lunatic; mad; madcap; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain
-	addict; ball; ballock; bollock; crackpot; crank; egg; en; freak; fruitcake; junkie; junky; nut case; orchis; screwball; testicle; testis
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Schalenfrucht	nut
-	nut fruit

Verwante woorden van "nut":

nuts

Synoniemen voor "nut":

seed
Nut; Egyptian deity
block
en; linear unit
crackpot; crank; nut case; nutcase; fruitcake; screwball; eccentric; eccentric person; flake; oddball; geek
addict; freak; junkie; junky; enthusiast; partisan; partizan
testis; testicle; orchis; ball; ballock; bollock; egg; male reproductive gland; gonad; sex gland
gather; garner; collect; pull together

Verwante definities voor "nut":

a small (usually square or hexagonal) metal block with internal screw thread to be fitted onto a bolt¹
one of the two male reproductive glands that produce spermatozoa and secrete androgens¹
someone who is so ardently devoted to something that it resembles an addiction¹
- a car nut¹
a whimsically eccentric person¹
usually large hard-shelled seed¹
half the width of an em¹
gather nuts¹

Wiktionary: nut

nut

noun

slang: testicle
- nut → Nuss; Ei
slang: the head
- nut → Rübe; Dötz; Birne
slang: insane person
- nut → Irre; Irrer
that fits on a bolt
- nut → Mutter
hard-shelled fruit
- nut → Nuss

nut

noun

Technik: das mit einem Innengewinde versehene und aufschraubbare Gegenstück einer SchraubeWikipedia|Mutter (Technik)
- Schraubenmutter → screw nut; nut-screw; nut; female screw
umgangssprachlich, meist mit einem Attribut: Bezeichnung für einen Menschen mit einer bestimmten Eigenschaft
- Nudel → nut
kurz für: Schraubenmutter, welche das Gegenstück zu der Schraube bildet
- Mutter → nut
Anatomie: männliche Keimdrüse
- Hoden → nut; egg; bollock; ballock; balls; testicle
umgangssprachlich für Kopf
- Birne → nut

Botanik: Frucht mit verholztem Perikarp, die sich nicht öffnet
- Nuss → nut
rundes Fleischstück aus der Keule von Schweinen
- Nuss → nut
umgangssprachlich: essbarer Same mit harter Schale
- Nuss → nut

Cross Translation:

From	To	Via
• nut	→ Nuss	↔ noot — (plantkunde) een harde boomvrucht
• nut	→ Birne; Dötz; Rübe	↔ kanis — 1
• nut	→ Bolzen	↔ boulon — (vieilli) cheville avec tête ronde, bout percé et clavette, pour arrêter une poutre.
• nut	→ Narr	↔ fou — Personne idiote
• nut	→ Schraubenmutter; Mutter	↔ écrou — Pièce d’assemblage mécanique

Remove Ads

Vertaal nuts van Engels naar Duits

Uitgebreide vertaling voor nuts (Engels) in het Duits

nuts:

nuts [the ~] zelfstandig naamwoord

the nuts (testicles; balls)

nuts bijvoeglijk naamwoord

nuts (loony; potty; crazy; foolish; stark raving mad; stark staring mad; silly; stupid; stark mad)

nuts (bonkers; potty; stark staring mad; crazy; stark raving mad; cracked; loony; round the bend; crackers)

nuts (bonkered; potty; cracked; round the bend; crackers)

Vertaal Matrix voor nuts:

Verwante woorden van "nuts":

Synoniemen voor "nuts":

Wiktionary: nuts

nut:

nut [the ~] zelfstandig naamwoord

the nut (madman; mentally disturbed person; lunatic; mental patient; loony; maniac; madcap; madwoman; imbecile; mentally ill person; idiot)

the nut (disturbed person)

the nut (crazy person)

the nut

Vertaal Matrix voor nut:

Verwante woorden van "nut":

Synoniemen voor "nut":

Verwante definities voor "nut":

Wiktionary: nut