Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal masses

Vertaal masses van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. masses:
  2. mass:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor masses (Engels) in het Duits

masses:

masses [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the masses (bulk; biggest part; greater part; main body)
    die Mehrzahl
    • Mehrzahl [die ~] zelfstandig naamwoord
  2. the masses (crowds; throngs; swarms)
    die Schwärme

Vertaal Matrix voor masses:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Mehrzahl biggest part; bulk; greater part; main body; masses biggest part; bulk; greater part; gross; main body; plural
Schwärme crowds; masses; swarms; throngs idols
- hoi polloi; mass; multitude; people; the great unwashed

Verwante woorden van "masses":


Synoniemen voor "masses":


Verwante definities voor "masses":

  1. the common people generally1

Wiktionary: masses

masses
plural
  1. people, especially a large number

mass:

mass [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the mass (a whole lot; multitude; heap; )
    der Haufen; der Berg; die Masse; die große Masse; die Menge
    • Haufen [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Berg [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Masse [die ~] zelfstandig naamwoord
    • große Masse [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Menge [die ~] zelfstandig naamwoord
  2. the mass (Mass; worship; service)
    die Messe; der Dienst; der Gottesdienst
    • Messe [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Dienst [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Gottesdienst [der ~] zelfstandig naamwoord
  3. the mass (favour; service; grace; )
    der Dienst; die Gefälligkeit; die Gunst; die Stelle; die Zuwendung; der Sold; die Stiftung; die Spende; die Schenkung
    • Dienst [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Gefälligkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Gunst [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Stelle [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Zuwendung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Sold [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Stiftung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Spende [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Schenkung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor mass:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Berg a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot bunch; crowd; heap; lot; pile
Dienst Mass; boon; favor; favour; goodwill; grace; mass; patronage; service; support; worship aid; assistance; corvée; fatigue duty; forced labour; help; helpfulness; relief; service; statute labour; support; vassal service
Gefälligkeit boon; favor; favour; goodwill; grace; mass; patronage; service; support accessibility; complaisance; compliance; courtesy; donation; friendliness; kindness; little gift; little present; modesty; obligingness; subservience
Gottesdienst Mass; mass; service; worship divine service; divine worship; faith; persuasion; religion; religious worship
Gunst boon; favor; favour; goodwill; grace; mass; patronage; service; support
Haufen a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot a whole lot; accumulation; bunch; clan; clique; clutter; collection; common herd; compilation; crowd; drove; flock; gang; gathering; heap; heaps; herd; horde; load; lot; lots; mob; multitude; pack; party; pile; piles; piling up; quite a lot; sifting; sorting; stacking; stacks; tons; troop; troupe; wattle
Masse a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot a whole lot; accumulation; common herd; crowd; drove; flock; gathering; group; heap; herd; horde; load; lots; mob; multitude; pile; piling up; quite a lot; tons
Menge a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot a whole lot; accumulation; amount; bunch; chunk; clutter; collection; common herd; compilation; crowd; dose; drove; flock; gang; gathering; group; heap; herd; horde; load; lot; lots; mob; multitude; named set; number; pack; parcel; party; pile; piling up; quantity; quite a lot; set; sifting; size; sorting; tons; troop; troupe; wattle
Messe Mass; mass; service; worship
Schenkung boon; favor; favour; goodwill; grace; mass; patronage; service; support donation; gift
Sold boon; favor; favour; goodwill; grace; mass; patronage; service; support soldier's pay
Spende boon; favor; favour; goodwill; grace; mass; patronage; service; support donation
Stelle boon; favor; favour; goodwill; grace; mass; patronage; service; support bureau; government office; job; list; location; office; organisation; organization; orientation; passage; place; schedule; siting; table
Stiftung boon; favor; favour; goodwill; grace; mass; patronage; service; support donation; establishment; foundation; founding; installation
Zuwendung boon; favor; favour; goodwill; grace; mass; patronage; service; support allowance; donation
große Masse a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot
- bulk; hoi polloi; masses; multitude; people; the great unwashed; volume
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- aggregate; aggregated; aggregative
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- accumulate; form

Verwante woorden van "mass":


Synoniemen voor "mass":


Verwante definities voor "mass":

  1. formed of separate units gathered into a mass or whole1
  2. the property of a body that causes it to have weight in a gravitational field1
  3. the property of something that is great in magnitude1
    • he received a mass of correspondence1
  4. an ill-structured collection of similar things (objects or people)1
  5. the common people generally1
    • separate the warriors from the mass1
  6. a body of matter without definite shape1
    • a huge ice mass1
  7. join together into a mass or collect or form a mass1
    • Crowds were massing outside the palace1

Wiktionary: mass

mass
noun
  1. -
  2. large quantity; sum
  3. physics: quantity of matter which a body contains
  4. quantity of matter cohering together to make one body
mass
adjective
  1. mit Masse ausgestattet; über genügend, ausreichend Masse verfügend
noun
  1. Wirtschaft: Warenschau
  2. Religion: christliche Gottesdienstform, die aus Wortgottesdienst und Eucharistiefeier besteht
  3. Musik: Musikgattung, in der Texte der Messe [1] vertont werden
  4. Physik: die Ursache, dass der Materie Trägheit und Gravitation eigen ist; nach der Relativitätstheorie mit Energie äquivalent
Cross Translation:
FromToVia
• mass → Messe ↔ mis — een godsdienstoefening in de katholieke kerk, een eucharistieviering
• mass → Masse ↔ massa — totale hoeveelheid materie in een object
• mass → zusammenballen; agglomerieren; zusammenhäufen ↔ agglomérer — masser en un tout compact.
• mass → Masse; Block; Klotz; Blockstrecke; Blockade; Fliegendreck ↔ bloc — masse, gros morceau d’une matière pesante et dure, telle que la pierre, le marbre, le fer non encore travailler.
• mass → Menschenauflauf; Menschenmenge; Menschentraube ↔ foule — multitude de gens
• mass → Masse; Haufen; Menge; Stapel ↔ masse — amas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.

Verwante vertalingen van masses







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0472 seconde
Page rendered in 1.0 seconds