Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal madly

Vertaal madly van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. madly:
  2. mad:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor madly (Engels) in het Duits

madly:

madly bijwoord

  1. madly
    verrückt; ganz verrückt

Vertaal Matrix voor madly:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- crazily; deadly; dementedly; deucedly; devilishly; frantically; insanely
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- insamely
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ganz verrückt madly
verrückt madly backward; blow one's top; bonkered; bonkers; cracked; crackers; crazy; daft; foolish; funny; go up the wall; hit the roof; idiot; idiotic; insane; loony; lose one's cool; lunatic; mad; mentally deficient; mentally ill; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; retarded; ridiculous; round the bend; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; weird

Verwante woorden van "madly":


Synoniemen voor "madly":

  • insanely; crazily; dementedly
  • deadly; deucedly; devilishly

Antoniemen van "madly":

  • sanely

Verwante definities voor "madly":

  1. (used as intensives) extremely1
    • she was madly in love1
  2. in an insane manner1
    • the witch cackled madly1
  3. in an uncontrolled manner1
    • she fought back madly1

madly vorm van mad:

mad bijvoeglijk naamwoord

  1. mad (furious; upset; annoyed; )
    wütend; böse; rasend; wüst; zornig; fuchsteufelswild; tobend; erzürnt
  2. mad (mentally ill; insane; lunatic)
    verrückt; geistkrank
  3. mad (daft; crazy; insane; )
    verrückt; gestört; blöd; geisteskrank; meschugge; übergeschnappt; dämlich; idiotisch; irre; wahnsinnig; stumpfsinnig; bescheuert; irrsinnig; lächerlich; idiotenhaft; geistesschwach; bekloppt; wirr; wahnwitzig; närrisch; blödsinnig; unsinnig; blöde; töricht; verstört; unvernünftig
  4. mad (assiduous; sedulous; diligent; furious; industrious)
    fleißig; emsig; arbeitsam
  5. mad (weird; ridiculous; muzzy; )
    verrückt; blöd; närrisch; gestört; irre; dämlich; bekloppt; wirr; idiotisch; bescheuert; verstört; meschugge; blöde; blödsinnig; geisteskrank; wahnwitzig; geistesschwach; idiotenhaft; wahnsinnig; irrsinnig; übergeschnappt

mad [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the mad (mentally disabled; lunatic; loony; )
    der Geisteskranke; der Idiot; der Irre; der Schwachsinnige; der Verrückte; der Irrsinnige; der Wahnsinnige

Vertaal Matrix voor mad:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Geisteskranke ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain character; disturbed person; drip; dud; figure; idiot; imbecile; jerk; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nut
Idiot ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain character; drip; dud; dumbo; figure; fool; idiot; imbecile; jerk; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; numbskull; nut; nutcase; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
Irre ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain blockhead; character; disturbed person; dolt; drip; dud; duffer; dumbo; figure; fool; idiot; imbecile; jerk; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; moron; numbskull; nut; nutcase; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton; wastrel
Irrsinnige ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain character; court jester; disturbed person; drip; dud; dumbo; figure; fool; idiot; imbecile; jerk; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; numbskull; nut; nutcase; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
Schwachsinnige ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain blockhead; dolt; duffer; fool; idiot; imbecile; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; moron; nut; wastrel
Verrückte ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain buffoon; character; clown; court jester; coxcomb; dandy; disturbed person; drip; dud; dumbo; figure; fool; fop; idiot; imbecile; jack pudding; jackanapes; jerk; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; merry Andrew; numbskull; nut; nutcase; prig; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
Wahnsinnige ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain character; disturbed person; drip; dud; figure; idiot; imbecile; jerk; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nut
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- brainsick; crazy; delirious; demented; disturbed; excited; frantic; harebrained; huffy; insane; sick; sore; unbalanced; unhinged; unrestrained
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- absurd; crazy; wild
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arbeitsam assiduous; diligent; furious; industrious; mad; sedulous active; diligent; hard working; hard-working; industrious; laborious
bekloppt crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird bonkers; cracked; crackers; crazy; foolish; insane; loony; mentally disturbed; nuts; potty; round the bend; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
bescheuert crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird bonkers; cracked; crackers; crazy; foolish; insane; loony; mentally disturbed; nuts; potty; round the bend; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
blöd crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird boring; crazy; deadening; dense; dull; foolish; loony; nuts; obtuse; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
blöde crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird crazy; daft; foolish; idiot; loony; nuts; potty; senseless; sheepish; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
blödsinnig crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird backward; blind drunk; crazy; daft; dead drunk; foolish; idiot; loaded; loony; mentally deficient; nonsensical; nuts; potty; retarded; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
böse annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset abominable; angry; annoyed; appalling; bad; badly; bitter; blackguardly; blazing; cunning; detestable; displeased; dubious; enraged; evil-minded; false; fiery; furious; ghastly; glaring; grimy; horrible; horrid; ill-fated; indignant; irate; livid; low; macabre; malicious; mean; nasty; obnoxious; obscure; odious; ominous; problematic; questionable; roguish; scary; scoundrelly; seething; shady; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; spooky; suspect; suspicious; terrible; uncertain; underhand; unholy; unreliable; upset; venomous; vexed; vicious; vile; villainous; virulent; vitriolic; with evil intention; wrathful
dämlich crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird crazy; dense; dull; foolish; loony; nuts; obtuse; potty; senseless; sheepish; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
emsig assiduous; diligent; furious; industrious; mad; sedulous active; actively; animated; ardent; arduous; assiduous; busily; busily engaged; busy; diligent; engaged; hard-working; humming; indefatigable; industrious; industriously; occupied; operative; practiced; practised; tied up; tireless; up; vibrant; working; zealous
erzürnt annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset angry; annoyed; bitter; blazing; cross; displeased; enraged; fiery; furious; glaring; incensed; indignant; irate; livid; seething; sharp; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
fleißig assiduous; diligent; furious; industrious; mad; sedulous active; actively; arduous; at work; busily; busily engaged; busy; diligent; engaged; hard working; hard-working; humming; industrious; industriously; laborious; occupied; operative; tied up; working; working hard; zealous
fuchsteufelswild annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset angry; enraged; irate; livid; seething
geisteskrank crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird backward; crazy; foolish; loony; mentally deficient; nuts; potty; retarded; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
geistesschwach crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird backward; crazy; foolish; light; loony; mentally retarded; nuts; potty; silly; simple; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
geistkrank insane; lunatic; mad; mentally ill
gestört crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird backward; crazy; foolish; loony; mentally deficient; nuts; potty; retarded; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
idiotenhaft crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
idiotisch crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird blind drunk; crazy; daft; dead drunk; foolish; idiot; insane; loaded; loony; mentally disturbed; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
irre crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird atypical; backward; bewildered; chaotic; confused; crazy; diffuse; disconcerted; disordered; enormous; flustered; foolish; gigantic; huge; immense; loony; mentally confused; mentally deficient; nuts; odd; out of proportion; potty; retarded; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupendous; stupid; to a huge extent; tremendous; vast; very large
irrsinnig crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird atypical; backward; crazy; foolish; insane; loony; mentally deficient; mentally disturbed; nuts; odd; potty; retarded; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid
lächerlich crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; odd; ridiculous; silly; stupid absurd; atypical; crazy; foolish; idiotic; insane; laughable; loony; ludicrous; nuts; odd; potty; ridicule; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid
meschugge crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird
närrisch crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; stupid; weird crazy; foolish; loony; nuts; potty; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
rasend annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset angry; embittered; enraged; exasperated; fierce; irate; livid; seething; very fast
stumpfsinnig crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; odd; ridiculous; silly; stupid boring; deadening; dense; dopey; dozy; drowsy; dull; easily; easy; effortless; mindless; muzzy; not difficult; not hard; obtuse; simple; sleepy; soporific; staggered; stupefied; stupid
tobend annoyed; enraged; fierce; furious

Verwante woorden van "mad":


Synoniemen voor "mad":


Verwante definities voor "mad":

  1. roused to anger1
    • she gets mad when you wake her up so early1
    • mad at his friend1
  2. affected with madness or insanity1
    • a man who had gone mad1
  3. marked by uncontrolled excitement or emotion1
    • a mad whirl of pleasure1
  4. very foolish1
    • a completely mad scheme to build a bridge between two mountains1

Wiktionary: mad

mad
adjective
  1. angry
  2. insane (adj.)
mad
  1. mundartlich: verrückt
  2. teilweise veraltet, teilweise regional: einfältig, anmaßend, verrückt, geistesgestört, besessen, schizophren
  3. an Tollwut erkrankt, tollwütig
adjective
  1. süddeutsch, österreichisch, umgangssprachlich: ein wenig verrückt
  2. geistig verwirrt
Cross Translation:
FromToVia
• mad → wahnsinnig; verrückt; töricht; irre ↔ fou — Qualifie une personne ayant perdu la raison, étant atteinte d’aliénation mentale.




Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1088 seconde
Page rendered in 1.0 seconds