Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal loud

Vertaal loud van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. loud:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor loud (Engels) in het Duits

loud:

loud bijvoeglijk naamwoord

  1. loud (noisy; boisterous; clamorous; blatant)
    laut; lärmig; lautstark
  2. loud (lustily; blatant; loudly; )
    laut; geräuschvoll; lautstark; lärmend
  3. loud (deafening)
    ohrenbetäubend; laut; schwierig; schrill; unsanft; eisenhart; hart; streng; herb; eisern; gefühllos; hörbar; stahlhart; eisenstark
  4. loud (aloud; clamorous; loudly; )
    lauthals; aus voller Kehle; lautstark; geräuschvoll; aus vollem Halse
  5. loud (uproarious; shouting; screaming; noisy)
    schreiend; lautstark; laut; lärmend
  6. loud (boastful; lah-di-dah; flaunting; overweening; haughty)
    auffallend; auffällig; lautstark; hochmütig; lauthals; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hoffärtig

Vertaal Matrix voor loud:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- forte
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- aloud; loudly
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
auffallend boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; overweening blatant; conspicuous; distinct; excessive; explicit; extreme; leaps out at you; notable; obvious; outstanding; prominent; pronounced; remarkable; showy; sticks out; striking; unmistakable
auffällig boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; overweening blatant; conspicuous; distinct; eccentric; exceptional; excessive; explicit; extreme; extremely; greatly; highly; notable; obvious; outstanding; particular; pronounced; remarkable; showy; special; striking; ultra; unmistakable
aufgeblasen boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; overweening arrogant; blatant; bombastic; grandiloquent; haughty; inflated; obvious; pompous; proud; showy; swolen headed
aufgebläht boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; overweening arrogant; blatant; bloated; depreciatory; derogatory; disparaging; glorious; haughty; high-and-mighty; high-handed; lofty; obvious; presumptuous; proud; showy; slighting; supercilious; superior; vigorous
aufschneiderisch boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; overweening blatant; boastful; boasting; bragging; grandiloquent; obvious; showy
aus vollem Halse aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud frank; frankly; openly; unconcealed
aus voller Kehle aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud frank; frankly; openly; unconcealed
eisenhart deafening; loud abrasive; as hard as a nails; hard; hard as iron; hard as steel; hard as stone; iron-hard; stone-hard
eisenstark deafening; loud abrasive; as hard as a nails; exceedingly strong; hard; hard as iron; hard as steel; hard as stone; iron-hard; of iron; rock-hard; stone-hard; strong as iron; very hard
eisern deafening; loud cast-iron; firm; headstrong; iron; made of iron; muscular; obstinate; persistent; punish; severe; solid; standing-on; staunch; stiff; stiff-necked; stout; strong; stubborn; sturdy; well built; wilful; willful
gefühllos deafening; loud aloud; brutal; callous; groundless; impassive; inhuman; insensible; numb; out loud; pityless; ruthless; unfeeling; unfounded
geräuschvoll aloud; at the top of one's voice; blatant; boisterous; clamorous; loud; loudly; lustily; noisy; openly; out loud; showy aloud; busily engaged; busy; buzzing; engaged; humming; occupied; out loud; tied up
hart deafening; loud abominable; abrasive; aloud; as hard as a nails; barbaric; brutal; burly; close; closely; cruel; embittered; exasperated; fierce; gruesome; hard; hard as iron; hard as steel; hard as stone; heavily built; heinous; inexorable; inhuman; inhumane; intense; intolerable; iron-hard; just; massive; narrowly; out loud; pityless; robust; ruthless; severe; stone-hard; strong; sturdy; unbearable; uncontrolled; violent
herb deafening; loud aloud; bitter; dour; neat; out loud; sour; sourish; tasting sourishly; tidy; unguarded; unsecured
hochmütig boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; overweening arrogant; condescending; depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; high-handed; overbearing; presumptuous; proud; self-satisfied; slighting; stuck-up; supercilious; superior
hoffärtig boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; overweening arrogant; condescending; depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; overbearing; presumptuous; proud; self-satisfied; slighting; stuck-up; supercilious
hörbar deafening; loud aloud; out loud
laut aloud; at the top of one's voice; blatant; boisterous; clamorous; deafening; loud; loudly; lustily; noisy; openly; screaming; shouting; showy; uproarious according to; aloud; as appears from; as demonstrated by; blatant; obvious; out loud; showy
lauthals aloud; boastful; boisterous; clamorous; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; loudly; noisy; out loud; overweening aloud; blatant; obvious; out loud; showy
lautstark aloud; at the top of one's voice; blatant; boastful; boisterous; clamorous; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; loudly; lustily; noisy; openly; out loud; overweening; screaming; shouting; showy; uproarious aloud; blatant; obvious; out loud; showy
lärmend aloud; at the top of one's voice; blatant; loud; loudly; lustily; noisy; openly; screaming; shouting; showy; uproarious aloud; blatant; obvious; out loud; showy
lärmig blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy
ohrenbetäubend deafening; loud
schreiend loud; noisy; screaming; shouting; uproarious
schrill deafening; loud aloud; garish; glaring; out loud; shrill; staring
schwierig deafening; loud aggravating; aloud; annoying; boring; bothersome; complex; complicated; critical; damaging; dangerous; deceptive; delicate; difficult; dreadful; dull; hard; hard-going; hazardous; headstrong; inconvenient; incriminating; intricate; involved; obstinate; out loud; perilous; pig-headed; precarious; problematic; problematical; risky; stubborn; touchy; troublesome; trying; unsafe
stahlhart deafening; loud abrasive; as hard as a nails; hard; hard as iron; hard as steel; hard as stone; iron-hard; stone-hard
streng deafening; loud according to the rules; aloud; cold; inflexible; out loud; precise; precisely; punish; rigid; severe; stern; stiff; strict; stringent; wooden
unsanft deafening; loud agressive; aloud; hard; hard-handed; harsh; offensive; out loud; rough; violent

Verwante woorden van "loud":

  • loudness, louder, loudest

Synoniemen voor "loud":


Antoniemen van "loud":


Verwante definities voor "loud":

  1. characterized by or producing sound of great volume or intensity1
    • a group of loud children1
    • loud thunder1
    • her voice was too loud1
    • loud trombones1
  2. used chiefly as a direction or description in music1
  3. with relatively high volume1
    • he spoke loud enough for those at the back of the room to hear him1

Wiktionary: loud

loud
adjective
  1. noisy
  2. of a colour, clothing, etc.
  3. of a sound
loud
adjective
  1. wenn etwas oder jemand viel Lärm macht, dann ist es bzw. er laut
  2. von Ton und Stimmen : stark, intensiv
Cross Translation:
FromToVia
• loud → laut ↔ luid — veel lawaai producerend
• loud → laut; erhaben; Hoch-; hoch; oben ↔ haut — Qui élever. — note Par opposition à bas et à petit, en parlant d’un objet considérer par rapport à tous les autres objets du même genre, ou seulement par comparaison à un ou à plusieurs autres.
• loud → laut ↔ sonore — Qui rendre un son.

Verwante vertalingen van loud







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0620 seconde
Page rendered in 1.0 seconds