Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal let oneself go

Vertaal let oneself go van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. let oneself go:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor let oneself go (Engels) in het Duits

let oneself go:

to let oneself go werkwoord (lets oneself go, let oneself go, letting oneself go)

  1. to let oneself go (horse around; romp; romp around; )
    scherzen; balgen; herumtollen; toben; sich balgen; schäkern
    • scherzen werkwoord (scherze, scherzest, scherzt, scherzte, scherztet, gescherzt)
    • balgen werkwoord (balge, balgst, balgt, balgte, balgtet, gebalgt)
    • herumtollen werkwoord (tolle herum, tollst herum, tollt herum, tollte herum, tolltet herum, herumgetollt)
    • toben werkwoord (tobe, tobst, tobt, tobte, tobtet, getobt)
    • sich balgen werkwoord (balge mich, balgst dich, balgt sich, balgte sich, balgtet euch, sich gebalgt)
    • schäkern werkwoord (schäkere, schäkerst, schäkert, schäkerte, schäkertet, geschäkert)

Conjugations for let oneself go:

present
  1. let oneself go
  2. let oneself go
  3. lets oneself go
  4. let oneself go
  5. let oneself go
  6. let oneself go
simple past
  1. let oneself go
  2. let oneself go
  3. let oneself go
  4. let oneself go
  5. let oneself go
  6. let oneself go
present perfect
  1. have let oneself go
  2. have let oneself go
  3. has let oneself go
  4. have let oneself go
  5. have let oneself go
  6. have let oneself go
past continuous
  1. was letting oneself go
  2. were letting oneself go
  3. was letting oneself go
  4. were letting oneself go
  5. were letting oneself go
  6. were letting oneself go
future
  1. shall let oneself go
  2. will let oneself go
  3. will let oneself go
  4. shall let oneself go
  5. will let oneself go
  6. will let oneself go
continuous present
  1. am letting oneself go
  2. are letting oneself go
  3. is letting oneself go
  4. are letting oneself go
  5. are letting oneself go
  6. are letting oneself go
subjunctive
  1. be let oneself go
  2. be let oneself go
  3. be let oneself go
  4. be let oneself go
  5. be let oneself go
  6. be let oneself go
diverse
  1. let oneself go!
  2. let's let oneself go!
  5. let oneself go
  6. letting oneself go
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor let oneself go:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
balgen frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly fight; scrap; scuffle
herumtollen frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly banter; commit foolery; do something silly; frisk about; frisk around; jape; jest; joke; make fun of; play a joke; play a trick; poke fun at; romp
scherzen frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly banter; commit foolery; do something silly; jape; jest; joke; make fun of; play a joke; play a trick; poke fun at
schäkern frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly dally; flirt; joke; kid
sich balgen frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly romp
toben frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly bawl; be furious; bellow; boo; cry out; exult; howl; jubilate; let someone have it; make noise; play roughly; rage; rant; rant & rage; rave; roar; scream; shout; shriek; storm; talk smut; thunder; use obscene language; whine; yell

Wiktionary: let oneself go

Cross Translation:
FromToVia
• let oneself go → sich ausleben ↔ uitleven — een verlangen tot verzadiging kunnen botvieren
• let oneself go → entsagen; verzichten; entäußern; fortlassen; überlassen; unterlassen; abtreten; nachgeben; weichen; zedieren; übertragen; einräumen; zurückweichen ↔ abandonner — Se remettre à ; se laisser aller à ; se livrer à.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van let oneself go







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0451 seconde
Page rendered in 1.0 seconds