Landlady in het Duits vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

landlady:
- Zimmervermieterin; Wirtin; Zimmervermieter; Zimmerwirt; Vermieter; Verleier; Wirt; Schankwirt
Wiktionary:
- landlady → Vermieterin, Hauswirtin
- landlady → Zimmerwirtin, Wirt

Engels

Uitgebreide vertaling voor landlady (Engels) in het Duits

the landlady (lodging-house keepster)
die Zimmervermieterin; die Wirtin
- Zimmervermieterin [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wirtin [die ~] zelfstandig naamwoord
the landlady (lodging-house keeper; landlord)
der Zimmervermieter; der Zimmerwirt
- Zimmervermieter [der ~] zelfstandig naamwoord
- Zimmerwirt [der ~] zelfstandig naamwoord
the landlady (landlord; lessor; letter)
der Vermieter; der Verleier
- Vermieter [der ~] zelfstandig naamwoord
- Verleier [der ~] zelfstandig naamwoord
the landlady (innkeeper; landlord; licensee; publican; licensed victualler; licencee)
der Wirt; der Schankwirt
- Wirt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schankwirt [der ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Schankwirt	innkeeper; landlady; landlord; licencee; licensed victualler; licensee; publican	barkeeper; café keeper; host; innkeeper; landlord; lodging-house keeper; pub-keeper; publican
Verleier	landlady; landlord; lessor; letter
Vermieter	landlady; landlord; lessor; letter	landlord; lessor; letter
Wirt	innkeeper; landlady; landlord; licencee; licensed victualler; licensee; publican	barkeeper; café keeper; host; innkeeper; landlord; lodging-house keeper; pub-keeper; publican
Wirtin	landlady; lodging-house keepster	hostess
Zimmervermieter	landlady; landlord; lodging-house keeper	landlord
Zimmervermieterin	landlady; lodging-house keepster
Zimmerwirt	landlady; landlord; lodging-house keeper

landlady

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• landlady	→ Zimmerwirtin	↔ hospita — een vrouw die een of meer kamers in haar eigen woonhuis ter beschikking stelt aan een kostganger of commensaal
• landlady	→ Wirt	↔ aubergiste — Celui ou celle qui tenir auberge.