Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal installing

Vertaal installing van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. install:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor installing (Engels) in het Duits

installing:


Vertaal Matrix voor installing:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- installation; installment; instalment

Synoniemen voor "installing":


Verwante definities voor "installing":

  1. the act of installing something (as equipment)1

install:

to install werkwoord, Amerikaans (installs, installed, installing)

  1. to install (assemble; construct; place; )
    installieren; anlegen; einrichten; bauen
    • installieren werkwoord (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
    • anlegen werkwoord (lege an, legst an, legt an, legte an, legtet an, angelegt)
    • einrichten werkwoord (richte ein, richtest ein, richtet ein, richtete ein, richtetet ein, eingerichtet)
    • bauen werkwoord (baue, baust, baut, baute, bautet, gebaut)
  2. to install (appoint; establish; institute; instal)
    einstellen; einsetzen
    • einstellen werkwoord (r, stellst ein, stellt ein, stellte ein, stelltet ein, eingestellt)
    • einsetzen werkwoord (setze ein, setzt ein, setzte ein, setztet ein, eingesetzt)
  3. to install (set up; arrange; instal)
    einrichten; installieren; errichten; einsetzen; aufstellen; aufbauen; bauen; festlegen; erbauen
    • einrichten werkwoord (richte ein, richtest ein, richtet ein, richtete ein, richtetet ein, eingerichtet)
    • installieren werkwoord (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
    • errichten werkwoord (errichte, errichtest, errichtet, errichtete, errichtetet, errichtet)
    • einsetzen werkwoord (setze ein, setzt ein, setzte ein, setztet ein, eingesetzt)
    • aufstellen werkwoord (stelle auf, stellst auf, stellt auf, stellte auf, stelltet auf, aufgestellt)
    • aufbauen werkwoord (baue auf, baust auf, baut auf, baute auf, bautet auf, aufgebaut)
    • bauen werkwoord (baue, baust, baut, baute, bautet, gebaut)
    • festlegen werkwoord (lege fest, legst fest, legt fest, legte fest, legtet fest, festgelegt)
    • erbauen werkwoord (erbaue, erbaust, erbaut, erbaute, erbautet, erbaut)
  4. to install (inaugurate; initiate; instal)
    einsetzen; inaugurieren; einsegnen
    • einsetzen werkwoord (setze ein, setzt ein, setzte ein, setztet ein, eingesetzt)
    • inaugurieren werkwoord (inauguriere, inaugurierst, inauguriert, inaugurierte, inauguriertet, inauguriert)
    • einsegnen werkwoord (segne ein, segnest ein, segnet ein, segnete ein, segnetet ein, eingesegnet)
  5. to install
    – When referring to hardware, to physically connect the device to your computer, to load device drivers onto your computer, and to configure device properties and settings. 2
    installieren
    • installieren werkwoord (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
  6. to install
    – When referring to software, to load the program and installation files onto your computer so that the program runs correctly. 2
    installieren
    • installieren werkwoord (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)

Conjugations for install:

present
  1. install
  2. install
  3. installs
  4. install
  5. install
  6. install
simple past
  1. installed
  2. installed
  3. installed
  4. installed
  5. installed
  6. installed
present perfect
  1. have installed
  2. have installed
  3. has installed
  4. have installed
  5. have installed
  6. have installed
past continuous
  1. was installing
  2. were installing
  3. was installing
  4. were installing
  5. were installing
  6. were installing
future
  1. shall install
  2. will install
  3. will install
  4. shall install
  5. will install
  6. will install
continuous present
  1. am installing
  2. are installing
  3. is installing
  4. are installing
  5. are installing
  6. are installing
subjunctive
  1. be installed
  2. be installed
  3. be installed
  4. be installed
  5. be installed
  6. be installed
diverse
  1. install!
  2. let's install!
  5. installed
  6. installing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor install:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anlegen assemble; construct; fit; instal; install; lay; place; set up anchor; come down; debark; disembark; dress; end up somewhere; fasten; fasten to a rope; fix; go ashore; invest; land; moor; put on; secure; tie up
aufbauen arrange; instal; install; set up arrange; breed; build; build up; clone; compose; construct; cultivate; erect; establish; raise; set up
aufstellen arrange; instal; install; set up arrange; assert; bring down; build; build up; compose; construct; consume; contend; demonstrate; deposit; erect; establish; form; lay; laydown; place; put down; put together; raise; set; set down; set up; situate; station; take down; use; utilise; utilize
bauen arrange; assemble; construct; fit; instal; install; lay; place; set up add; add new buildings; add on to; arrange; build; build out; build up; compose; construct; erect; establish; expand; extend; lay bricks; raise; set up
einrichten arrange; assemble; construct; fit; instal; install; lay; place; set up arrange; furnish; regulate
einsegnen inaugurate; initiate; instal; install bless; consecrate; sanctify
einsetzen appoint; arrange; establish; inaugurate; initiate; instal; install; institute; set up adjust; administer; adopt; apply; apply yourself; appoint; avail oneself of; be off; begin; bet; bet on; commence; employ; enforce; engage; feed in; filter in; get under way; handle; implement; insert; introduce; introduce somebody to; join the traffic; make use of; mobilise; mobilize; nominate; place in between; practice; practise; put in between; set; set in; set in motion; set up; show enthusiasm; show willingness; start; start to; station; strike up; take; take off; take on; undertake; use; utilise; utilize; wager
einstellen appoint; establish; instal; install; institute adjust; annul; bring down; cancel; come to a stand-still; deposit; employ; engage; go on strike; halt; hire; lay; lay aside; laydown; place; put away; put down; recruit; rescind; save; set; set down; set to work; sign on; situate; stand still; station; stop; store; strike; take down; tune in
erbauen arrange; instal; install; set up add; add new buildings; add on to; arrange; build; build out; erect; establish; expand; extend; raise; set up
errichten arrange; instal; install; set up add; add new buildings; add on to; arrange; ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; build; build out; build up; climb; compose; construct; erect; establish; expand; extend; flare up; fly up; found; get away; go up; go upward; ground; grow; increase; lay the foundations; mount; raise; rise; rise to the surface; set up; start; take off; tune
festlegen arrange; instal; install; set up ascertain; bind; book; bring to a close; clearly define; come to an end; decide; define; demarcate; determine; end; establish; fence; fence in; fence off; finish; identify; lash; legally bind; map out; mark out; outline; pay into a savings account; put on record; record; set down; sign up; state precisely; stop; terminate; tie; tie up; trace out; wind up
inaugurieren inaugurate; initiate; instal; install adjust; bless; consecrate; sanctify
installieren arrange; assemble; construct; fit; instal; install; lay; place; set up adjust; bring down; deposit; lay; laydown; locate; place; post; put; put down; set; set down; situate; station; take down
- establish; instal; put in; set up
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- instal; put in; set up

Verwante woorden van "install":

  • uninstall, installing, installable, installed, installer

Synoniemen voor "install":


Verwante definities voor "install":

  1. set up for use1
    • install the washer and dryer1
  2. place1
  3. put into an office or a position1
    • the new president was installed immediately after the election1
  4. When referring to hardware, to physically connect the device to your computer, to load device drivers onto your computer, and to configure device properties and settings.2
  5. When referring to software, to load the program and installation files onto your computer so that the program runs correctly.2

Wiktionary: install

install
verb
  1. set something up for use
install
verb
  1. etwas planmäßig zusammenbauen, aufbauen, anbringen zu einem Erzeugnis, das sich auf einer höheren Produktionsebene befindet
  2. eine technische Vorrichtung einbauen
  3. eine (elektrische) Verbindung herstellen
  1. trennbar, transitiv: genau passende Teile in etwas, das schon vorhanden ist, einfügen und befestigen
Cross Translation:
FromToVia
• install → installieren ↔ installeren — het aanleggen van een installatie
• install → installieren ↔ installeren — het invoeren en gebruiksklaar maker van een computerprogramma
• install → einweisen ↔ installeren — de formele aanvang van een officiële functie
• install → einführen; einrichten; einsetzen; installieren ↔ installer — Mettre solennellement en possession d’une place, d’un emploi, d’une dignité.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0646 seconde
Page rendered in 1.0 seconds