Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal indiscreet

Vertaal indiscreet van Engels naar Duits

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

indiscreet:
- unverschämt; unbescheiden; indiskret; taktlos; geschwätzig; schwatzhaft
Wiktionary:
- indiscreet → unbesonnen, unüberlegt, unbedachtsam, indiskret

Engels

Uitgebreide vertaling voor indiscreet (Engels) in het Duits

indiscreet:

indiscreet bijvoeglijk naamwoord

indiscreet (indelicate)
unverschämt; unbescheiden; indiskret; taktlos
- unverschämt bijvoeglijk naamwoord
- unbescheiden bijvoeglijk naamwoord
- indiskret bijvoeglijk naamwoord
- taktlos bijvoeglijk naamwoord
indiscreet (tactless; thoughtless; inconsiderate; indelicate; immodest)
taktlos
- taktlos bijvoeglijk naamwoord
indiscreet (blabber; talkative; garrulous; communicative; chatty; loose-tongued; blabbing; chattish; loose-lipped; silver-tongued; indiscrete; gossipy)
geschwätzig; schwatzhaft; indiskret
- geschwätzig bijvoeglijk naamwoord
- schwatzhaft bijvoeglijk naamwoord
- indiskret bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor indiscreet:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
geschwätzig	blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; silver-tongued; talkative	garrulous; talkative
indiskret	blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; indelicate; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; silver-tongued; talkative	impolite; improper; inappropriate; indecent; indelicat; indelicate; out of place; rude; tactless; uncalled for; unfeeling; unseemly; unsuitable
schwatzhaft	blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; silver-tongued; talkative	garrulous; talkative
taktlos	immodest; inconsiderate; indelicate; indiscreet; tactless; thoughtless	abstemious; amoral; bold; clumsy; discourteous; doltish; gawky; ill-mannered; immoral; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; not very good; oafish; offensive; owlish; poor; rude; stiff; uneasy; unhandy; wooden
unbescheiden	indelicate; indiscreet	arrogant; haughty; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless
unverschämt	indelicate; indiscreet	arrogant; bad mannered; bold; candid; discourteous; disgraceful; disgusting; frank; humiliating; ill-mannered; impertinent; impolite; improper; impudent; indecent; insolent; insulting; loutish; oafish; offending; offensive; outrageous; overbearing; presumptuous; rude; scandalous; shameful; shameless; unabashed; uninhibited

Verwante woorden van "indiscreet":

indiscreetly

Synoniemen voor "indiscreet":

bigmouthed; blabbermouthed; blabby; talkative; imprudent

Antoniemen van "indiscreet":

discreet

Verwante definities voor "indiscreet":

lacking discretion; injudicious¹
- her behavior was indiscreet at the very best¹

Wiktionary: indiscreet

indiscreet

adjective

not discreet; wanting in discretion
- indiscreet → unbesonnen; unüberlegt; unbedachtsam

indiscreet

adjective

nicht diskret; nicht verschwiegen
- indiskret → indiscreetly; indiscreet

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University