Indecision in het Duits vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

indecision:
- Zweifel; Bedenken; Zögern; Zwiespalt; Unschlüssigkeit; Schwanken; Unentschlossenheit; Schwankung; Mensur; Halbschlächtigkeit
Wiktionary:
- indecision → Unschlüssigkeit, Unentschlossenheit, Unsicherheit

Engels

Uitgebreide vertaling voor indecision (Engels) in het Duits

the indecision (hesitation; irresolution)
der Zweifel; Bedenken; Zögern; der Zwiespalt; die Unschlüssigkeit; Schwanken; die Unentschlossenheit
- Zweifel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Bedenken [das ~] zelfstandig naamwoord
- Zögern [das ~] zelfstandig naamwoord
- Zwiespalt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Unschlüssigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schwanken [das ~] zelfstandig naamwoord
- Unentschlossenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
the indecision (indecisiveness; doubt; hesitation; shilly-shallying; vacillation; single combat)
die Schwankung; die Unschlüssigkeit; die Unentschlossenheit; die Mensur
- Schwankung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unschlüssigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unentschlossenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mensur [die ~] zelfstandig naamwoord
the indecision (half-heartedness)
die Halbschlächtigkeit
- Halbschlächtigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Bedenken	hesitation; indecision; irresolution	consideration; considering; deliberation; objection; opposition; resistance; think it over
Halbschlächtigkeit	half-heartedness; indecision
Mensur	doubt; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation
Schwanken	hesitation; indecision; irresolution	change; tottering; wavering
Schwankung	doubt; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation	doubt; fickleness; fluctuation; hesitancy; hesitation; hitch; inconsistancy; nutation; oscillation; shilly-shallying; sway; swing; swinging; uncertainty; zig-zag movement
Unentschlossenheit	doubt; hesitation; indecision; indecisiveness; irresolution; shilly-shallying; single combat; vacillation	doubt; hesitancy; hesitation; hitch; shilly-shallying
Unschlüssigkeit	doubt; hesitation; indecision; indecisiveness; irresolution; shilly-shallying; single combat; vacillation	doubt; hesitancy; hesitation; hitch; shilly-shallying
Zweifel	hesitation; indecision; irresolution	doubt; hesitancy; hesitation; hitch; shilly-shallying
Zwiespalt	hesitation; indecision; irresolution	conflict; discord; dissension; disunity; division
Zögern	hesitation; indecision; irresolution	doubt; hesitancy; hesitation; hitch; shilly-shallying
-	indecisiveness; irresolution

the trait of irresolution; a lack of firmness of character or purpose¹
doubt concerning two or more possible alternatives or courses of action¹
- his indecision was only momentary but the opportunity was lost¹

indecision

noun

inability to decide on a course of action
- indecision → Unschlüssigkeit; Unentschlossenheit

indecision

noun

Zustand, in dem jemand oder etwas unentschlossen ist
- Unsicherheit → indecision