Highness in het Duits vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

highness:
- Hoheit; Würdenträger; Stattlichkeit; Hoheitsträger
high:
- hoch; hochgelegen
Wiktionary:
- high → angegangen, hell, knatter, berauscht, high, hoch
- high → hoch
- high → hoch, Hochdruckgebiet, laut, erhaben, Hoch-, oben

Engels

Uitgebreide vertaling voor highness (Engels) in het Duits

highness:

highness [the ~] zelfstandig naamwoord

the highness (eminence; dignitary; greatness; loftiness)
die Hoheit; der Würdenträger; die Stattlichkeit; der Hoheitsträger
- Hoheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Würdenträger [der ~] zelfstandig naamwoord
- Stattlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Hoheitsträger [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor highness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Hoheit	dignitary; eminence; greatness; highness; loftiness	king; monarch; ruler; sovereign; sovereign authority; supreme authority
Hoheitsträger	dignitary; eminence; greatness; highness; loftiness	dignitary
Stattlichkeit	dignitary; eminence; greatness; highness; loftiness	abundance; affluence; bravery; celebration; ceremony; courage; daring; feast; feasting; festive spirit; festivity; gallantry; grandeur; grandiosity; haughtiness; impressiveness; luxury; majesty; merry-making; merrymaking; multitude; party; pride; profusion; rite; stateliness; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour
Würdenträger	dignitary; eminence; greatness; highness; loftiness	dignitary
-	loftiness

Verwante woorden van "highness":

high

Synoniemen voor "highness":

Highness; aristocrat; blue blood; patrician
loftiness; height; tallness
degree; grade; level

Antoniemen van "highness":

lowness

Verwante definities voor "highness":

a high degree (of amount or force etc.)¹
- responsible for the highness of the rates¹
the quality of being high or lofty¹

highness vorm van high:

high bijvoeglijk naamwoord

high (situated up-high)
hoch; hochgelegen
- hoch bijvoeglijk naamwoord
- hochgelegen bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor high:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	heights; high gear; high school; highschool; senior high; senior high school
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	eminent; gamey; gamy; high-pitched; in high spirits; mellow
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	high up; luxuriously; richly
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	anticyclone; trip
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hoch	high; situated up-high	cool; enormous; fantastic; frequently; gigantic; huge; immense; many times; often; outrageous; stupendous; super; to a huge extent
hochgelegen	high; situated up-high

Verwante woorden van "high":

highness, highest

Synoniemen voor "high":

advanced; broad; full; flooding; in flood; overflowing; swollen; graduate; postgraduate; higher; last; utmost; soaring; superior
altitudinous; commanding; dominating; overlooking; eminent; lofty; towering; high-level; high-altitude; high-stepped; high-stepping; high-top; high-topped; steep; upper; tall; top; up
eminent; superior
high-pitched; adenoidal; pinched; nasal; altissimo; alto; countertenor; falsetto; peaky; spiky; piping; piercing; shrill; sharp; screaky; screechy; squeaking; squeaky; squealing; shrilling; soprano; treble; sopranino; tenor
in high spirits; elated
gamey; gamy; malodorous; malodourous; unpeasant-smelling; ill-smelling; stinky
mellow; intoxicated; drunk; inebriated
degree; grade; level
high pressure; air mass
elation
heights; topographic point; place; spot
senior high school; senior high; highschool; high school; secondary school; lyceum; lycee; Gymnasium; middle school
high gear; gear; gear mechanism
high up
richly; luxuriously

Antoniemen van "high":

low; low spirits

Verwante definities voor "high":

happy and excited and energetic¹
slightly and pleasantly intoxicated from alcohol or a drug (especially marijuana)¹
(used of the smell of meat) smelling spoiled or tainted¹
(literal meaning) being at or having a relatively great or specific elevation or upward extension (sometimes used in combinations like `knee-high')¹
- a high mountain¹
- high ceilings¹
- high buildings¹
- a high forehead¹
- a high incline¹
- a foot high¹
greater than normal in degree or intensity or amount¹
- a high temperature¹
- a high price¹
- the high point of his career¹
- high risks¹
- has high hopes¹
- the river is high¹
- he has a high opinion of himself¹
used of sounds and voices; high in pitch or frequency¹
standing above others in quality or position¹
- people in high places¹
- the high priest¹
at a great altitude¹
- he climbed high on the ladder¹
far up toward the source¹
- he lives high up the river¹
in or to a high position, amount, or degree¹
- prices have gone up far too high¹
in a rich manner¹
- he lives high¹
a forward gear with a gear ratio that gives the greatest vehicle velocity for a given engine speed¹
a lofty level or position or degree¹
- summer temperatures reached an all-time high¹
a public secondary school usually including grades 9 through 12¹
a high place¹
- they stood on high and observed the countryside¹
a state of altered consciousness induced by alcohol or narcotics¹
- they took drugs to get a high on¹
a state of sustained elation¹
- I'm on a permanent high these days¹
an air mass of higher than normal pressure¹
- the east coast benefits from a Bermuda high¹

Wiktionary: high

high

adjective

of meat: slightly tainted
- high → angegangen
acoustics: of greater frequency
- high → hell
slang: stoned
- high → knatter; berauscht; high
tall, lofty
- high → hoch
elevated
- high → hoch

high

adverb

sehr, äußerst
- hoch → high; extremely

adjective

sozial: vornehm, im Rang weit oben stehend
- hoch → tall; high
weit oben befindlich
- hoch → tall; high
groß in der Ausdehnung nach oben; eine bestimmte Höhe aufweisend
- hoch → tall; high
akustische Wahrnehmung: mit großer Schwingungszahl
- hoch → tall; high
von Drogen berauscht
- high → high

Cross Translation:

From	To	Via
• high	→ hoch	↔ hoog — 2, 3, 4
• high	→ Hochdruckgebiet	↔ anticyclone — météo\|fr Zone de circulation atmosphérique autour d'un centre de haute pression.
• high	→ hoch	↔ haut — D’une dimension particulière dans le sens vertical
• high	→ laut; erhaben; Hoch-; hoch; oben	↔ haut — Qui élever. — note Par opposition à bas et à petit, en parlant d’un objet considérer par rapport à tous les autres objets du même genre, ou seulement par comparaison à un ou à plusieurs autres.

Verwante vertalingen van highness

Your Serene Highness

Remove Ads

Vertaal highness van Engels naar Duits

Uitgebreide vertaling voor highness (Engels) in het Duits

highness:

highness [the ~] zelfstandig naamwoord

the highness (eminence; dignitary; greatness; loftiness)

Vertaal Matrix voor highness:

Verwante woorden van "highness":

Synoniemen voor "highness":

Antoniemen van "highness":

Verwante definities voor "highness":

highness vorm van high:

high bijvoeglijk naamwoord

high (situated up-high)

Vertaal Matrix voor high:

Verwante woorden van "high":

Synoniemen voor "high":

Antoniemen van "high":

Verwante definities voor "high":

Wiktionary: high

Verwante vertalingen van highness