Handy in het Duits vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

handy:
- nützlich; brauchbar; geeignet; handlich; geschickt; klug; treffend; tüchtig; pfiffig; spitzfindig; gewandt; tauglich; geübt; raffiniert; scharfsinnig; schlau; schnell; rasch; geschwind; schleunig; hastig; flink
Wiktionary:
- handy → griffbereit, zur Hand, in Reichweite, anstellig, handlich, praktisch
- handy → handsam, zweckmäßig, sachgerecht, zweckgerecht, zweckentsprechend, geschickt, gewandt, schlau, gescheit, bequem, gelegen, gemächlich, tauglich, tüchtig, angemessen, füglich, geeignet, zeitgemäß, gehörig, gebührend, geziemend, anständig, schicklich, dezent, ordentlich, angebracht, passend, zusagend, anstellig, behende, fix, geübt, bevorstehend, kommend, künftig, nächst, nahe

Engels

Uitgebreide vertaling voor handy (Engels) in het Duits

handy:

handy bijvoeglijk naamwoord

handy (useful)
nützlich; brauchbar; geeignet
- nützlich bijvoeglijk naamwoord
- brauchbar bijvoeglijk naamwoord
- geeignet bijvoeglijk naamwoord
handy (dexterous; proficient; capable; skilful; nimble; neat; adroit; expert; able; skillful)
handlich; geschickt; klug; treffend; tüchtig; pfiffig; spitzfindig; gewandt; tauglich; geübt; raffiniert; scharfsinnig; schlau
- handlich bijvoeglijk naamwoord
- geschickt bijvoeglijk naamwoord
- klug bijvoeglijk naamwoord
- treffend bijvoeglijk naamwoord
- tüchtig bijvoeglijk naamwoord
- pfiffig bijvoeglijk naamwoord
- spitzfindig bijvoeglijk naamwoord
- gewandt bijvoeglijk naamwoord
- tauglich bijvoeglijk naamwoord
- geübt bijvoeglijk naamwoord
- raffiniert bijvoeglijk naamwoord
- scharfsinnig bijvoeglijk naamwoord
- schlau bijvoeglijk naamwoord
handy (manageable)
handlich
- handlich bijvoeglijk naamwoord
handy (fast; quick; rapid; swift; agile; dexterous; speedy; brisk; nimble; adroit; skilful; fledged; neat; clever; expert; skillful)
schnell; rasch; geschwind; schleunig; hastig; flink
- schnell bijvoeglijk naamwoord
- rasch bijvoeglijk naamwoord
- geschwind bijvoeglijk naamwoord
- schleunig bijvoeglijk naamwoord
- hastig bijvoeglijk naamwoord
- flink bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor handy:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	ready to hand
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	easy to handle; manageable
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
brauchbar	handy; useful	serviceable; usable; useful
flink	adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift	astute; bright; clever; crafty; enormous; gigantic; huge; immense; ingenious; intelligent; nimble-fingered; nimbly; perky; prompt; quick; rapid; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; soon; speedy; stupendous; swift; to a huge extent; wily; wise; without delay
geeignet	handy; useful	applicable; apposite; appropriate; apt; effective; efficient; fit; fitting; proper; relevant; right; suitable; useful
geschickt	able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful	acute; astute; biting; bright; clever; crafty; handsome; ingenious; intelligent; keen; perky; resourceful; right-thinking; sagacious; sane; sensible; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; useful; wily; wise
geschwind	adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift	agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous; nimble-fingered; nimbly; prompt; quick; rapid; soon; speedy; swift; without delay
gewandt	able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful	astute; bright; clever; crafty; cunning; experienced; false; ingenious; intelligent; keen; low; mean; nasty; perky; resourceful; roguish; sagacious; seasoned; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smart; underhand; vicious; vile; wily; wise
geübt	able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful	able; adroit; astute; bright; capable; clever; crafty; experienced; ingenious; intelligent; keen; perky; proficient; resourceful; sagacious; seasoned; sharp; shrewd; skilful; skilled; skillful; sly; smart; trained; wily; wise
handlich	able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; manageable; neat; nimble; proficient; skilful; skillful	clever; ingenious; keen; manageable; poor; simple to operate; skilful; skillful
hastig	adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift	agitated; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous; prompt; quick; rapid; soon; speedy; swift; without delay
klug	able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful	able; academic; astute; brainy; bright; brilliant; capable; clever; crafty; erudite; ingenious; intelligent; keen; knowledgable; learned; lettered; perky; quick-witted; rational; resourceful; sagacious; sage; scholarly; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; university-educated; very learned; well-educated; well-read; wily; wise
nützlich	handy; useful	advantageous; beneficial to; favorable; favourable; useful
pfiffig	able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful	acute; astute; biting; bright; canny; clever; crafty; cunning; cute; handsome; ingenious; intelligent; keen; perky; resourceful; sagacious; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
raffiniert	able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful	cunning; false; low; mean; nasty; roguish; sharp; shrewd; slick; slippery; sly; underhand; vicious; vile
rasch	adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift	adept; hastily; nimble-fingered; nimbly; prompt; promptly; quick; quickly; rapid; readily; soon; speedily; speedy; swift; without delay
scharfsinnig	able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful	acute; astute; biting; brainy; bright; brilliant; clever; crafty; creative; ingenious; intelligent; inventive; keen; knowledgable; perky; resourceful; sagacious; sensible; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
schlau	able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful	acute; astute; biting; brainy; bright; brilliant; canny; clever; crafty; cunning; false; handsome; ingenious; intelligent; keen; knowledgable; low; mean; nasty; nimble; perky; quick; resourceful; roguish; sagacious; sensible; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smart; underhand; vicious; vile; wily; wise
schleunig	adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift	prompt; quick; quickly; rapid; soon; speedily; speedy; swift; without delay
schnell	adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift	agitated; aloud; class; direct; fluttered; frontal; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; nervous; out loud; prompt; quick; quickly; rapid; soon; speedily; speedy; swift; without delay
spitzfindig	able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful	acute; astute; biting; bright; clever; crafty; cunning; ingenious; intelligent; keen; perky; resourceful; roguish; sagacious; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; skilful; skillful; slick; sly; smart; sophistic; wily; wise
tauglich	able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful	able; capable; durable; firm; physically capable; proficient; reliable; solid; sound; stable; stout; substantial; useful
treffend	able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful	characteristic; characterizing; distinctive; exact; filmy; minutely; precise; typical
tüchtig	able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; proficient; skilful; skillful	able; adroit; agile; agitated; aroused; capable; clever; considerable; considerably; durable; embittered; exasperated; excited; fierce; fluttered; generously; heated; ingenious; keen; proficient; reliable; robust; sizable; skilful; skilled; skillful; solid; sound; substantial; trained

Verwante woorden van "handy":

unhandy, handier, handiest

Synoniemen voor "handy":

convenient; ready to hand; accessible
convenient
adroit
Handy; W. C. Handy; William Christopher Handy; composer

Verwante definities voor "handy":

easy to reach¹
- found a handy spot for the can opener¹
skillful with the hands¹
- handy with an axe¹
easy to use¹
- a handy gadget¹

Wiktionary: handy

handy

adjective

within reach
- handy → griffbereit; zur Hand; in Reichweite
easy to use
- handy → anstellig; handlich; praktisch

handy

adjective

allgemein: handlich, gut
- praktisch → handy
leicht handhabbar
- handlich → handy

handlich, griffig, bequem handhabbar, praktisch, leicht
- handsam → handy

Cross Translation:

From	To	Via
• handy	→ zweckmäßig; sachgerecht; zweckgerecht; zweckentsprechend	↔ doelmatig — geschikt voor het doel waarvoor het gemaakt is
• handy	→ geschickt; gewandt; schlau; gescheit	↔ adroit — Qui a de l’adresse. (Sens général).
• handy	→ bequem; gelegen; gemächlich	↔ commode — Pratique
• handy	→ tauglich; tüchtig; bequem; gelegen; gemächlich; angemessen; füglich; geeignet; zeitgemäß; gehörig; gebührend; geziemend; anständig; schicklich; dezent; ordentlich; angebracht; passend; zusagend	↔ convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.
• handy	→ anstellig; behende; fix; geschickt; geübt; gewandt	↔ habile — adroit ; qui fait ce qu’il entreprendre avec souplesse.
• handy	→ bequem; gelegen; gemächlich	↔ opportun — Qui est à propos, selon le temps et le lieu.
• handy	→ bevorstehend; kommend; künftig; nächst; nahe	↔ proche — Traductions à trier suivant le sens

Remove Ads

Vertaal handy van Engels naar Duits

Uitgebreide vertaling voor handy (Engels) in het Duits

handy:

handy bijvoeglijk naamwoord

handy (useful)

handy (dexterous; proficient; capable; skilful; nimble; neat; adroit; expert; able; skillful)

handy (manageable)

handy (fast; quick; rapid; swift; agile; dexterous; speedy; brisk; nimble; adroit; skilful; fledged; neat; clever; expert; skillful)

Vertaal Matrix voor handy:

Verwante woorden van "handy":

Synoniemen voor "handy":

Verwante definities voor "handy":

Wiktionary: handy